ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Retire " - คำอ่านไทย: หริ ท้าย ร - IPA: rɪtˈaɪr
Retire (V) ความหมายคือ ครบเกษียณ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Retire (V) ความหมายคือ ครบเกษียณ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Retire (VI) ความหมายคือ ถอนตัว ,
ไวพจน์(Synonym*) : forsake; withdraw (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Retire (V) ความหมายคือ ปลดเกษียณ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Retire (V) ความหมายคือ ปลดเกษียณ, ให้ออกจากราชการหรืองานเพราะเหตุสูงอายุ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Retire (VI) ความหมายคือ ปลีกตัว,ลาออก,ซ่อนตัว,ปลดเกษียณ,ถอนตัว,พักงาน (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Retire (V) ความหมายคือ สละตำแหน่ง, ละทิ้งจากตำแหน่งนั้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Retire (VT) ความหมายคือ ออกไป ,
ไวพจน์(Synonym*) : depart; leave (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Retire (V) ความหมายคือ เกษียณ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Retire (VI) ความหมายคือ เกษียณ ,
ไวพจน์(Synonym*) : resign; stop working (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Retire (V) ความหมายคือ เกษียณ, สิ้นไป (ใช้เกี่ยวกับการกำหนดอายุ) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Retire (V) ความหมายคือ เกษียณอายุ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Retire (V) ความหมายคือ เกษียณอายุ, ครบกำหนดอายุรับราชการ, สิ้นกำหนดเวลารับราชการหรือการทำงาน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Retire (VI) ความหมายคือ เข้านอน ,
ไวพจน์(Synonym*) : go to bed (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Retire (VT) ความหมายคือ เอาออก,ถอนออก,ถอนตัว,ถอนคืน (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Retire (Verb) ความหมายคือ เกษียณ
Retire (Verb) ความหมายคือ เข้านอน
Retire (Verb) ความหมายคือ ออกไป
Retire (Verb) ความหมายคือ ถอนตัว
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Retire'
For this reason , they take 90 vacation days every year , and many people retire at around 45 years old . โฟ ร ดิ สึ รี้ เสิ่น , เด เท ขึ 90 เฝ เค้ เฉิ่น เด สึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เยีย ร , เอิ่น ดึ เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล หริ ท้าย ร แอ ถึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ 45 เยีย ร สึ โอว ล ดึ . fˈɔːr ðˈɪs rˈiːzən ðˈeɪ tˈeɪk veɪkˈeɪʃən dˈeɪz ˈevɜːʴiː jˈɪr ənd mˈeniː pˈiːpəl rɪtˈaɪr ˈæt ɜːʴˈaʊnd jˈɪrz ˈəʊld คำแปล/ความหมาย :
ด้วยเหตุนี้พวกเขาใช้หยุดเป็นเวลา 90วันในทุกๆปีและหลายคนเกษียณอายุประมาณ 45 ปี ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Another reason for the shortage may be the fact that a large number of older teachers have started to retire at about the same time . เออะ นะ เด่อ(ร) รี้ เสิ่น โฟ ร เดอะ โช้ร เถอะ จึ เม บี เดอะ แฟ ขึ ถึ แด ถึ เออะ ลาร จึ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ โอ๊ว ล เด่อ(ร) ที้ เฉ่อ(ร) สึ แฮ ฝึ สึ ต๊าร ถิ ดึ ทู หริ ท้าย ร แอ ถึ เออะ บ๊าว ถึ เดอะ เซม ทาย ม . ənˈʌðɜːʴ rˈiːzən fˈɔːr ðə ʃˈɔːrtədʒ mˈeɪ bˈiː ðə fˈækt ðˈæt ə lˈɑːrdʒ nˈʌmbɜːʴ ˈʌv ˈəʊldɜːʴ tˈiːtʃɜːʴz hˈæv stˈɑːrtɪd tˈuː rɪtˈaɪr ˈæt əbˈaʊt ðə sˈeɪm tˈaɪm คำแปล/ความหมาย :
อีกสาเหตุหนึ่งที่ทำให้ขาดแคลนครูอาจเป็นเพราะครูที่มีอายุมากกว่าจำนวนมากเริ่มเกษียณพร้อมๆ กัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
As luck would have it , Morandi found out that the island's caretaker was going to retire and decided to take the job instead of continuing his journey . แอ สึ ละ ขึ วุ ดึ แฮ ฝึ อิ ถึ , โหม ร้าน ดี่ ฟาว น ดึ อาว ถึ แด ถึ เดอะ อ๊าย เหลิ่น ดึ สึ แค้ร เท เข่อ(ร) วา สึ โก๊ว อิ่ง ทู หริ ท้าย ร เอิ่น ดึ ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู เท ขึ เดอะ จา บึ อิน สึ เต๊ะ ดึ อะ ฝึ เขิ่น ทิ้น หยู่ อิ่ง ฮิ สึ เจ๊อ(ร) หนี่ . ˈæz lˈʌk wˈʊd hˈæv ˈɪt mɔːrˈɑːndiː fˈaʊnd ˈaʊt ðˈæt ðə ˈaɪləndz kˈertˌeɪkɜːʴ wˈɑːz gˈəʊɪŋ tˈuː rɪtˈaɪr ənd dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː tˈeɪk ðə dʒˈɑːb ˌɪnstˈed ˈʌv kəntˈɪnjuːɪŋ hˈɪz dʒˈɜːʴniː คำแปล/ความหมาย :
เหมือนโชคช่วย โมแรนดีพบว่าผู้ดูแลเกาะกำลังจะเกษียณและตัดสินใจรับทำงานแทนที่จะเดินทางต่อไป ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
At the same time , the 30 % you try to save might be used for big things in the future , like buying a house , or investing so you can retire one day . แอ ถึ เดอะ เซม ทาย ม , เดอะ 30 % ยู ทราย ทู เซ ฝึ มาย ถึ บี ยู สึ ดึ โฟ ร บิ กึ ติง สึ อิน เดอะ ฝึ ยู้ เฉ่อ(ร) , ลาย ขึ บ๊าย อิ่ง เออะ ฮาว สึ , โอ ร อิน เฟ้ะ สึ ติ่ง โซว ยู แคน หริ ท้าย ร วัน เด . ˈæt ðə sˈeɪm tˈaɪm ðə jˈuː trˈaɪ tˈuː sˈeɪv mˈaɪt bˈiː jˈuːzd fˈɔːr bˈɪg θˈɪŋz ɪn ðə fjˈuːtʃɜːʴ lˈaɪk bˈaɪɪŋ ə hˈaʊs ˈɔːr ˌɪnvˈestɪŋ sˈəʊ jˈuː kˈæn rɪtˈaɪr wˈʌn dˈeɪ คำแปล/ความหมาย :
ในขณะเดียวกัน 30% ที่คุณพยายามจะเก็บออมอาจจะนำไปใช้สำหรับเรื่องสำคัญๆ ในอนาคต เช่น ซื้อบ้าน หรือลงทุนเพื่อที่คุณจะได้เกษียณสักวันหนึ่ง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
About 25 percent of JR East drivers will retire in the next 10 years . เออะ บ๊าว ถึ 25 เผ่อ(ร) เซ้น ถึ อะ ฝึ จู้น เหย่อ(ร) อี สึ ถึ ดร๊าย เฝ่อ(ร) สึ วิล หริ ท้าย ร อิน เดอะ เนะ ขึ สึ ถึ 10 เยีย ร สึ . əbˈaʊt pɜːʴsˈent ˈʌv dʒˈuːnjɜːʴ ˈiːst drˈaɪvɜːʴz wˈɪl rɪtˈaɪr ɪn ðə nˈekst jˈɪrz คำแปล/ความหมาย :
ประมาณร้อยละ 25 ของคนขับ JR East จะเกษียณในอีก 10 ปีข้างหน้า ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
