Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Rise from the ashes " - คำอ่านไทย: ราย สึ ฟรัม เดอะ แอ๊ เฉอะ สึ  - IPA: rˈaɪz frˈʌm ðə ˈæʃəz 

Rise from the ashes (IDM) ความหมายคือ สร้างขึ้นใหม่ (หลังถูกไฟเผา) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rise from the ashes (Idiomatical expression) ความหมายคือ สร้างขึ้นใหม่
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'rise from the ashes'

Ashes (N) ความหมายคือ ขี้เถ้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Ashes (N) ความหมายคือ ขี้เถ้า, สิ่งที่เป็นผงละเอียดของสิ่งที่เหลือจากไฟเผามอดแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ashes (N) ความหมายคือ ธุลี, ฝุ่นละอองซึ่งมีขนาดเล็กมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ashes (N) ความหมายคือ เถ้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Ashes (N) ความหมายคือ เถ้า, สิ่งที่เป็นผงละเอียดของสิ่งที่เหลือจากไฟเผามอดแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ashes (N) ความหมายคือ เถ้าถ่าน (อ้างอิงจาก : Hope)
Ashes (N) ความหมายคือ เถ้าถ่าน, สิ่งที่เป็นผงละเอียดของสิ่งที่เหลือจากไฟเผามอดแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Burn something to ashes (IDM) ความหมายคือ เผาจนไหม้เกรียม , ไวพจน์(Synonym*) : burn something to a crisp (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Burn something to ashes (Idiomatical expression) ความหมายคือ เผาจนไหม้เกรียม
Rake over old ashes (IDM) ความหมายคือ เอ่ยถึงช่วงเวลาแห่งความสุขในอดีต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rake over old ashes (Idiomatical expression) ความหมายคือ เอ่ยถึงช่วงเวลาแห่งความสุขในอดีต
Wood ashes (N) ความหมายคือ เถ้า, สิ่งที่เป็นผงละเอียดของสิ่งที่เหลือจากไฟเผามอดแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Rise from the ashes'
People take the ashes from the bonfire , mix them with snow , and smear them on each other's faces . 

พี้ เผิ่ล เท ขึ เดอะ แอ๊ เฉอะ สึ ฟรัม เดอะ บ๊าน ฟาย เอ่อ(ร) , มิ ขึ สึ เดม วิ ดึ สึ โนว , เอิ่น ดึ สึ เมีย ร เดม อาน อี ฉึ อ๊ะ เด่อ(ร) สึ เฟ้ เสอะ สึ . 

pˈiːpəl tˈeɪk ðə ˈæʃəz frˈʌm ðə bˈɑːnfˌaɪɜːʴ  mˈɪks ðˈem wˈɪð snˈəʊ  ənd smˈɪr ðˈem ˈɑːn ˈiːtʃ ˈʌðɜːʴz fˈeɪsəz  

คำแปล/ความหมาย : ผู้คนนำขี้เถ้าจากกองไฟมาผสมกับหิมะแล้วทาบนใบหน้าของกันและกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Potter decided to sell the book to raise money to travel to Africa and scatter his father's ashes , as he had asked . 

พ้า เถ่อ(ร) ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู เซล เดอะ บุ ขึ ทู เร สึ มะ หนี่ ทู แทร้ เฝิ่ล ทู แอ๊ ฝึ เหรอะ ข่า เอิ่น ดึ สึ แก๊ เถ่อ(ร) ฮิ สึ ฟ้า เด่อ(ร) สึ แอ๊ เฉอะ สึ , แอ สึ ฮี แฮ ดึ แอ สึ ขึ ถึ . 

pˈɑːtɜːʴ dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː sˈel ðə bˈʊk tˈuː rˈeɪz mˈʌniː tˈuː trˈævəl tˈuː ˈæfrəkɑː ənd skˈætɜːʴ hˈɪz fˈɑːðɜːʴz ˈæʃəz  ˈæz hˈiː hˈæd ˈæskt  

คำแปล/ความหมาย : พอตเตอร์ตัดสินใจขายหนังสือเพื่อหาเงินไปเที่ยวแอฟริกาและโปรยขี้เถ้าของพ่อตามที่พ่อขอไว้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He is hoping Wikitongues can help stop Subiya and other African languages from disappearing . 

ฮี อิ สึ โฮ้ว ผิ่ง วิ คี ทัง สึ  แคน เฮล ผึ สึ ตา ผึ ซู บาย ยา  เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น แล้ง เกวอะ เจอะ สึ ฟรัม ดิ เสอะ เพี้ย หริ่ง . 

hˈiː ˈɪz hˈəʊpɪŋ wˈɪkˌiː tˈʌŋz  kˈæn hˈelp stˈɑːp sˈuː bˈaɪ jˈɑː  ənd ˈʌðɜːʴ ˈæfrəkən lˈæŋgwədʒəz frˈʌm dˌɪsəpˈɪrɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : เขาหวังว่า Wikitongues สามารถช่วยหยุดภาษาสุไบยาและภาษาแอฟริกันอื่นๆ ให้หายไปได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
African tourism is changing , moving away from the traditional safaris and packaged tours and towards the intimate , indefinable “ experiences . ” 

แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ทั้ว ริ เสิ่ม อิ สึ เช้น จิ่ง , มู้ ฝิ่ง เออะ เว้ ฟรัม เดอะ เถรอะ ดิ้ เฉอะ เหนิ่ล เสอะ ฟ้า หรี่ สึ เอิ่น ดึ แพ้ ขิ จึ ดึ ทัว ร สึ เอิ่น ดึ เถอะ โว้ ร ดึ สึ เดอะ อิ้น เถอะ เหมอะ ถึ , อิน ดิ ฟ้าย เหนอะ เบิ่ล “ อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สิ สึ . ” 

ˈæfrəkən tˈʊrˌɪzəm ˈɪz tʃˈeɪndʒɪŋ  mˈuːvɪŋ əwˈeɪ frˈʌm ðə trədˈɪʃənəl səfˈɑːriːz ənd pˈækɪdʒd tˈʊrz ənd təwˈɔːrdz ðə ˈɪntəmət  ˌɪndɪfˈaɪnəbəl  ɪkspˈɪriːənsɪz   

คำแปล/ความหมาย : การท่องเที่ยวในแอฟฟริกากำลังเปลี่ยนแปลง โดยย้ายออกจากซาฟารีแบบเดิมและแพกเกจทัวและการพบอย่างสนิทสนม เป็น "การเรียนรู้จากประสบการณ์"แบบไม่มีกำหนด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
English will be taught as a second language from the first year of school , reports African news website _ Agence Ecofin _ . 

อิ้ง กลิ ฉึ วิล บี ทอ ถึ แอ สึ เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ แล้ง เกวอะ จึ ฟรัม เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เยีย ร อะ ฝึ สึ กูล , หริ โพ้ ร ถึ สึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น นู สึ เว้ บึ ซาย ถึ _ แอ๊ เจิ่น สึ อี้ โข่ว ฟิน  _ . 

ˈɪŋglɪʃ wˈɪl bˈiː tˈɔːt ˈæz ə sˈekənd lˈæŋgwədʒ frˈʌm ðə fˈɜːʴst jˈɪr ˈʌv skˈuːl  rɪpˈɔːrts ˈæfrəkən nˈuːz wˈebsˌaɪt  ˈædʒəns ˈiːkəʊ fˈɪn    

คำแปล/ความหมาย : เว็บไซต์ข่าวแอฟริกัน _เอเจนซี่ อีโคฟิน_ รายงาน ภาษาอังกฤษจะได้รับการสอนเป็นภาษาที่สองตั้งแต่ปีแรกของการศึกษา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , after a brief rise in 2020 and 2021 , physical manga sales have been decreasing . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ บรี ฝึ ราย สึ อิน 2020 เอิ่น ดึ 2021 , ฟิ สิ เขิ่ล แม้ง เกอะ เซล สึ แฮ ฝึ บิน ดิ ครี้ สิ่ง . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈæftɜːʴ ə brˈiːf rˈaɪz ɪn  ənd   fˈɪzɪkəl mˈæŋgə sˈeɪlz hˈæv bˈɪn dɪkrˈiːsɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม หลังจากที่เพิ่มขึ้นในช่วงสั้นๆ ในปี 2020 และ 2021

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE