Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Rough and ready " - คำอ่านไทย: ระ ฝึ เอิ่น ดึ เร้ะ ดี่  - IPA: rˈʌf ənd rˈediː 

Rough and ready (SL) ความหมายคือ กระปรี้กระเปร่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rough and ready ความหมายคือ กระปรี้กระเปร่า
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'rough and ready'

All ready (ADV) ความหมายคือ พร้อมพรั่ง, รวมอยู่มากหลาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
All ready (ADV) ความหมายคือ พร้อมมูล, มีครบทุกอย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be ready (V) ความหมายคือ พร้อม (อ้างอิงจาก : Hope)
Be ready (V) ความหมายคือ พร้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be ready (V) ความหมายคือ เตรียมพร้อม (อ้างอิงจาก : Hope)
Be ready (V) ความหมายคือ เตรียมพร้อม, เตรียมตัวเตรียมกำลังไว้ให้พร้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get ready (V) ความหมายคือ จัดแจง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get ready (V) ความหมายคือ เตรียม, จัดแจงไว้ให้เรียบร้อย, จัดหรือทำไว้ล่วงหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get ready (V) ความหมายคือ เตรียมการ, จัดให้พร้อมไว้ก่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get ready (V) ความหมายคือ เตรียมตัว, จัดแจงไว้ให้พร้อมเพื่อรับเหตุการณ์ข้างหน้า, ทำตัวให้พร้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get ready (V) ความหมายคือ เตรียมพร้อม, เตรียมตัวเตรียมกำลังไว้ให้พร้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make ready (V) ความหมายคือ ตระเตรียม, จัดเตรียมให้เรียบร้อยไว้ก่อนล่วงหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make ready (V) ความหมายคือ เตรียม, จัดแจงไว้ให้เรียบร้อย, จัดหรือทำไว้ล่วงหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make ready (V) ความหมายคือ เตรียมตัว, จัดแจงไว้ให้พร้อมเพื่อรับเหตุการณ์ข้างหน้า, ทำตัวให้พร้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make ready (IDM) ความหมายคือ เตรียมพร้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make ready (Idiomatical expression) ความหมายคือ เตรียมพร้อม
Ready (INT) ความหมายคือ คำบอกให้ผู้แข่งเตรียมพร้อมเริ่มแข่งขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ready (ADJ) ความหมายคือ ง่าย , ไวพจน์(Synonym*) : handy (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ready (ADJ) ความหมายคือ ฉลาด , ไวพจน์(Synonym*) : clever; intelligent; keen (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ready (N) ความหมายคือ ท่าเตรียมยิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ready (V) ความหมายคือ พรักพร้อม, รวมอยู่พร้อมหน้ากัน ใช้ในลักษณะเช่นญาติพี่น้องมากันพรักพร้อม, รวมอยู่พร้อมทุกอย่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ready (ADJ) ความหมายคือ พร้อมแล้ว,แล้ว,ทันที,รวดเร็ว,คล่อง,ง่ายดาย (อ้างอิงจาก : Nontri)
Ready (ADJ) ความหมายคือ พร้อมใช้ , ไวพจน์(Synonym*) : available (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ready (ADJ) ความหมายคือ รวดเร็ว , ไวพจน์(Synonym*) : alert; prompt; quick (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ready (N) ความหมายคือ สภาพเตรียมพร้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ready (N) ความหมายคือ เงินสด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ready (ADJ) ความหมายคือ เตรียมพร้อม , ไวพจน์(Synonym*) : prepared (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ready (VT) ความหมายคือ เตรียมพร้อม , ไวพจน์(Synonym*) : make ready (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ready (ADJ) ความหมายคือ เต็มใจ , ไวพจน์(Synonym*) : eager; willing (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ready (Adjective) ความหมายคือ เตรียมพร้อม
Ready (Adjective) ความหมายคือ พร้อมใช้
Ready (Adjective) ความหมายคือ เต็มใจ
Ready (Adjective) ความหมายคือ รวดเร็ว
Ready (Adjective) ความหมายคือ ง่าย
Ready (Adjective) ความหมายคือ ฉลาด
Ready (Verb) ความหมายคือ เตรียมพร้อม
Ready (Noun) ความหมายคือ เงินสด
Ready (Noun) ความหมายคือ ท่าเตรียมยิง
Ready (Noun) ความหมายคือ สภาพเตรียมพร้อม
Ready (Interjection) ความหมายคือ คำบอกให้ผู้แข่งเตรียมพร้อมเริ่มแข่งขัน
When one is good and ready (IDM) ความหมายคือ เมื่อพร้อมดีแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
When one is good and ready (Idiomatical expression) ความหมายคือ เมื่อพร้อมดีแล้ว
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Rough and ready'
As he crossed the ocean , he had to deal with rough water , a broken water maker , and even a shark . 

แอ สึ ฮี ครอ สึ ถึ เดอะ โอ๊ว เฉิ่น , ฮี แฮ ดึ ทู ดีล วิ ดึ ระ ฝึ ว้อ เถ่อ(ร) , เออะ โบร๊ว เขิ่น ว้อ เถ่อ(ร) เม้ เข่อ(ร) , เอิ่น ดึ อี้ ฝิน เออะ ชาร ขึ . 

ˈæz hˈiː krˈɔːst ðə ˈəʊʃən  hˈiː hˈæd tˈuː dˈiːl wˈɪð rˈʌf wˈɔːtɜːʴ  ə brˈəʊkən wˈɔːtɜːʴ mˈeɪkɜːʴ  ənd ˈiːvɪn ə ʃˈɑːrk  

คำแปล/ความหมาย : ในขณะที่เขาข้ามมหาสมุทรเขาต้องจัดการกับน้ำที่ไม่สงบ, เครื่องทำน้ำที่พังและแม้แต่ฉลาม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" It's been a rough year and a half for everyone , and we need to have some fun now , " Calderone told _ Reuters _ . 

" อิ ถึ สึ บิน เออะ ระ ฝึ เยีย ร เอิ่น ดึ เออะ แฮ ฝึ โฟ ร เอ๊ะ ฝึ หรี่ วั่น , เอิ่น ดึ วี นี ดึ ทู แฮ ฝึ ซัม ฟัน นาว , " ข่าล เด่อ(ร) โร้ว หนี่ โทว ล ดึ _ ร้อย เถ่อ(ร) สึ _ . 

 ˈɪts bˈɪn ə rˈʌf jˈɪr ənd ə hˈæf fˈɔːr ˈevriːwˌʌn  ənd wˈiː nˈiːd tˈuː hˈæv sˈʌm fˈʌn nˈaʊ   kɑːldɜːʴˈəʊniː tˈəʊld  rˈɔɪtɜːʴz   

คำแปล/ความหมาย : "มันเป็นปีครึ่งที่ยากลำบากสำหรับทุกคน และเราจำเป็นต้องมีความสนุกสนานในตอนนี้" คาลเดอโรนกล่าวกับรอยเตอร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A " rough ride " is a difficult time or experience . 

เออะ " ระ ฝึ ราย ดึ " อิ สึ เออะ ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ ทาย ม โอ ร อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สึ . 

ə  rˈʌf rˈaɪd  ˈɪz ə dˈɪfəkəlt tˈaɪm ˈɔːr ɪkspˈɪriːəns  

คำแปล/ความหมาย : "การเดินทางที่ลำบาก" เป็นช่วงเวลาหรือประสบการณ์ที่ยากลำบาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The barrel , which is 3 meters long and about 2 meters wide , has a small kitchen and a bed that Savin can tie himself to so that he doesn't get thrown around in rough seas . 

เดอะ แบ๊ เหริ่ล , วิ ฉึ อิ สึ 3 มี้ เถ่อ(ร) สึ ลอง เอิ่น ดึ เออะ บ๊าว ถึ 2 มี้ เถ่อ(ร) สึ วาย ดึ , แฮ สึ เออะ สึ มอล คิ เฉิ่น เอิ่น ดึ เออะ เบะ ดึ แด ถึ แซ้ ฝิน แคน ทาย หิม เซ้ล ฝึ ทู โซว แด ถึ ฮี ด๊ะ เสิ่น ถึ เกะ ถึ โตรว น เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ อิน ระ ฝึ ซี สึ . 

ðə bˈærəl  wˈɪtʃ ˈɪz  mˈiːtɜːʴz lˈɔːŋ ənd əbˈaʊt  mˈiːtɜːʴz wˈaɪd  hˈæz ə smˈɔːl kˈɪtʃən ənd ə bˈed ðˈæt sˈævɪn kˈæn tˈaɪ hɪmsˈelf tˈuː sˈəʊ ðˈæt hˈiː dˈʌzənt gˈet θrˈəʊn ɜːʴˈaʊnd ɪn rˈʌf sˈiːz  

คำแปล/ความหมาย : ถังยาว 3 เมครและกว้าง 2 เมตร มีครัวเล็กๆและเตียงที่ Savin สามารถผูกมัดตัวเองเพื่อที่ว่าเขาจะไม่ถูกโยนทิ้งไปในทะเลที่ขรุขระ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Well , Vancouver and Kyoto are both included in _ Rough Guides' _ top 14 most beautiful cities — but of course it's impossible to know if emotional sound symbolism has a part to play . 

เวล , แฝ่น คู้ เฝ่อ(ร) เอิ่น ดึ ขึ โย้ว โถ่ว อาร โบว ตึ อิน คลู้ เดอะ ดึ อิน _ ระ ฝึ Guides' _ ทา ผึ 14 โมว สึ ถึ บึ ยู้ เถอะ เฝิ่ล ซิ ถี่ สึ — บะ ถึ อะ ฝึ โค ร สึ อิ ถึ สึ อิม พ้า เสอะ เบิ่ล ทู โนว อิ ฝึ อิ โม้ว เฉอะ เหนิ่ล ซาว น ดึ ซิ้ม เบอะ ลิ เสิ่ม แฮ สึ เออะ พาร ถึ ทู เพล . 

wˈel  vænkˈuːvɜːʴ ənd kjˈəʊtəʊ ˈɑːr bˈəʊθ ˌɪnklˈuːdəd ɪn  rˈʌf   tˈɑːp  mˈəʊst bjˈuːtəfəl sˈɪtiːz  bˈʌt ˈʌv kˈɔːrs ˈɪts ˌɪmpˈɑːsəbəl tˈuː nˈəʊ ˈɪf ɪmˈəʊʃənəl sˈaʊnd sˈɪmbəlˌɪzəm hˈæz ə pˈɑːrt tˈuː plˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : แวนคูเวอร์และเกียวโตต่างก็ถูกรวมอยู่ใน _Rough Guides'_ เมืองที่สวยที่สุด 14 อันดับแรก แต่แน่นอนว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะรู้ได้ว่าการแสดงสัญลักษณ์ทางอารมณ์มีส่วนสำคัญหรือไม่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
After landing , Bryn said that the team celebrated for about 30 seconds before getting ready for the next jump . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แล้น ดิ่ง , บริน เซะ ดึ แด ถึ เดอะ ทีม เซ้ะ เหลอะ เบร ถิ ดึ โฟ ร เออะ บ๊าว ถึ 30 เซ้ะ เขิ่น ดึ สึ บิ โฟ้ร เก๊ะ ถิ่ง เร้ะ ดี่ โฟ ร เดอะ เนะ ขึ สึ ถึ จัม ผึ . 

ˈæftɜːʴ lˈændɪŋ  brˈɪn sˈed ðˈæt ðə tˈiːm sˈeləbrˌeɪtɪd fˈɔːr əbˈaʊt  sˈekəndz bɪfˈɔːr gˈetɪŋ rˈediː fˈɔːr ðə nˈekst dʒˈʌmp  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากลงจอดบรีนกล่าวว่า ทีมฉลองประมาณ 30 วินาทีก่อนที่จะเตรียมพร้อมสำหรับการกระโดดต่อไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE