Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Run quickly " - คำอ่านไทย: รัน ควิ ขลี่  - IPA: rˈʌn kwˈɪkliː 

Run quickly (V) ความหมายคือ แล่นฉิว, อาการเคลื่อนไปอย่างเร็วเรื่อยไปไม่ขาดสาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Run quickly (V) ความหมายคือ โกย (อ้างอิงจาก : Hope)

Run quickly (V) ความหมายคือ โกย, วิ่งหนีไปโดยเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'run quickly'

Dive in/out quickly (V) ความหมายคือ ผลุบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Dive in/out quickly (V) ความหมายคือ ผลุบ, อาการที่ดําลง มุดลง หรือลับหายเข้าไปทันที (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Drop quickly (V) ความหมายคือ ตกฮวบ, ตกลงมาอย่างรวดเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fall quickly (V) ความหมายคือ ตกฮวบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Fall quickly (V) ความหมายคือ ตกฮวบ, ตกลงมาอย่างรวดเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Move down quickly (V) ความหมายคือ มุบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Move quickly (V) ความหมายคือ ปรี่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Move quickly (V) ความหมายคือ ผาดผัง, ไปเร็ว, แล่นเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Quickly (ADV) ความหมายคือ กะล่อยกะหลิบ, คล่องแคล่วว่องไวในการใช้มืออย่างแนบเนียนน่าดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ กะหล่อยกะหลิบ, คล่องแคล่วในการใช้มืออย่างว่องไวน่าดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ คล่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Quickly (ADV) ความหมายคือ คล่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ คล่องแคล่ว (อ้างอิงจาก : Hope)
Quickly (ADV) ความหมายคือ คล่องแคล่ว, สามารถทำได้รวดเร็วเพราะเชี่ยวชาญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ซิ่ง, ขับรถเร็วและโลดโผน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ตื๋อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ตื๋อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ถี่ยิบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ถี่ยิบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ทันควัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ทันที (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ทันทีทันใด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ทันใด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ปราด, อาการที่เป็นไปอย่างฉับไว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ปราดเปรียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ปรื๋อ, อาการที่นกบินพุ่งไปอย่างเร็ว, โดยปริยายหมายความว่า มีอาการรวดเร็วเช่นนั้น เช่น แล่นปรื๋อ วิ่งปรื๋อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ปรูด, อาการที่เคลื่อนไหวอย่างว่องไว รวดเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ปรูดปราด, อาการที่เคลื่อนไหวอย่างว่องไว รวดเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ปุบปับ, อาการที่ทำโดยรีบร้อนทันทีทันใด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ปุ๊บ, ทันทีทันใด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ปุ๊บปั๊บ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ผลุบผลับ, อย่างไม่เรียบร้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ผล็อย (อ้างอิงจาก : Hope)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ผล็อย, โดยเร็ว, โดยพลัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ผาด, ผ่านหรือเคลื่อนไปเร็ว (มักใช้แก่กริยาเห็น), มองแต่เผินๆ ไม่ถี่ถ้วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ผ็อย, อาการที่ร่วงหรือหล่นไปโดยเร็วหรืออาการที่หลับไปโดยเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ พรวด, อาการที่เป็นไปอย่างรวดเร็วโดยไม่ยับยั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ พรวดพราด, เป็นไปอย่างรวดเร็วโดยไม่ยับยั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ พรึบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ พรึบพรับ, เต็มไปหมด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ มุบ, อาการที่คว้าสิ่งของ หรืออาการที่สัตว์งับสิ่งของโดยเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ รวดเร็ว, อย่างทันทีทันใด, อย่างปัจจุบันทันด่วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ รวดเร็วทันใจ, เร็วตามที่ต้องการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ระริก, สั่นเร็วๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ระวาดระไว (อ้างอิงจาก : Hope)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ระวาดระไว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ รีบรุด, รีบด่วนไปทันที, รีบตะบึงไปไม่หยุดยั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ รุด, ด่วนไปทันที (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ว่องไว (อ้างอิงจาก : Hope)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ว่องไว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ หมับ, อาการที่เป็นไปอย่างรวดเร็ว ทันทีทันใด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ หมุบ, อาการที่หยิบหรือกัด หรือเคี้ยวโดยเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ หมุบหมับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Quickly (ADV) ความหมายคือ หมุบหมับ, อาการที่หยิบฉวยหรือกินโดยเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ หยอย (อ้างอิงจาก : Hope)
Quickly (ADV) ความหมายคือ หยอย, อาการที่เต้นโดดเร็วๆ, อาการที่กระโดดเร็วๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ หรา (อ้างอิงจาก : Hope)
Quickly (ADV) ความหมายคือ หรา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ อย่างรวดเร็ว , ไวพจน์(Synonym*) : speedily; swiftly; fast; fleetly , (Antonym**) : slowly; sluggishly (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ อย่างเร็ว (อ้างอิงจาก : Hope)
Quickly (ADV) ความหมายคือ อย่างเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ อย่างเร่งรีบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ อ้าว, อาการแห่งเรือหรือรถแล่น หรือคนวิ่งโดยเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ เร็วไว (อ้างอิงจาก : Hope)
Quickly (ADV) ความหมายคือ เร็วไว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ เหยง, อาการกระโดดหรือเต้นอย่างฉับไวด้วยดีใจหรือตกใจเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ แจ้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Quickly (ADV) ความหมายคือ แจ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ แผล็บๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ โดยทันที , ไวพจน์(Synonym*) : immediately; soon; at once; instantly (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ โดยเร็ว (อ้างอิงจาก : Hope)
Quickly (ADV) ความหมายคือ โดยเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ โดยไว,โดยเร็ว,โดยทันที,อย่างรวดเร็ว,โดยฉับพลัน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Quickly (ADV) ความหมายคือ โลด, อย่างรวดเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ โหยง, อาการที่กระโดดโดยฉับไวด้วยดีใจหรือตกใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ไม่ช้าไม่นาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (ADV) ความหมายคือ ไว, ลักษณะที่เคลื่อนไหว หรือสามารถคิด หรือกระทำสิ่งใดได้คล่องแคล่วรวดเร็วหรือฉับพลันทันที (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Quickly (Adverb) ความหมายคือ อย่างรวดเร็ว
Quickly (Adverb) ความหมายคือ โดยทันที

Shoot quickly (V) ความหมายคือ ผาดแผลง (อ้างอิงจาก : Hope)
Shoot quickly (V) ความหมายคือ ผาดแผลง, ยิงไปโดยเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Slip in/out quickly (V) ความหมายคือ ผลุบ, อาการที่ดําลง มุดลง หรือลับหายเข้าไปทันที (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Very quickly (ADV) ความหมายคือ แผล็บ, ชั่วระยะเวลาเดี๋ยวเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Very quickly (ADV) ความหมายคือ แผล็บๆ (อ้างอิงจาก : Hope)
Very quickly (ADV) ความหมายคือ แผล็บๆ, โผล่ออกแล้วกลับเข้าโดยเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Run quickly'
But after that , the blood vessels quickly open up . 

บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , เดอะ บลัด เฟ้ะ เสิ่ล สึ ควิ ขลี่ โอ๊ว เผิ่น อะ ผึ . 

bˈʌt ˈæftɜːʴ ðˈæt  ðə blˈʌd vˈesəlz kwˈɪkliː ˈəʊpən ˈʌp  

คำแปล/ความหมาย : แต่หลังจากนั้นหลอดเลือดก็จะเปิดออกอย่างรวดเร็ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
" Ukraine " was the third - most - searched item , which rose quickly in February after Russia's invasion of the country . 

" หยู่ เคร้น " วา สึ เดอะ เตอ(ร) ดึ - โมว สึ ถึ - เซอ(ร) ฉึ ถึ อ๊าย เถิ่ม , วิ ฉึ โรว สึ ควิ ขลี่ อิน เฟ้ บึ เหยอะ แว หรี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ระ เฉอะ สึ อิน เฟ้ เฉิ่น อะ ฝึ เดอะ คั้น ถรี่ . 

 juːkrˈeɪn  wˈɑːz ðə θˈɜːʴd  mˈəʊst  sˈɜːʴtʃt ˈaɪtəm  wˈɪtʃ rˈəʊz kwˈɪkliː ɪn fˈebjəwˌeriː ˈæftɜːʴ rˈʌʃəz ˌɪnvˈeɪʒən ˈʌv ðə kˈʌntriː  

คำแปล/ความหมาย : "ยูเครน" เป็นรายการที่มีการค้นหามากที่สุดเป็นอันดับสาม ซึ่งเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในเดือนกุมภาพันธ์หลังจากการรุกรานประเทศของรัสเซีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After being released in 2021 , _ Squid Game _ quickly became one of Netflix's most - watched shows of all time . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) บี้ อิ่ง หรี่ ลี้ สึ ถึ อิน 2021 , _ สึ ควิ ดึ เกม _ ควิ ขลี่ บิ เค้ม วัน อะ ฝึ Netflix's โมว สึ ถึ - วา ฉึ ถึ โชว สึ อะ ฝึ ออล ทาย ม . 

ˈæftɜːʴ bˈiːɪŋ riːlˈiːst ɪn    skwˈɪd gˈeɪm  kwˈɪkliː bɪkˈeɪm wˈʌn ˈʌv  mˈəʊst  wˈɑːtʃt ʃˈəʊz ˈʌv ˈɔːl tˈaɪm  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากเปิดตัวในปี 2021 _สควิดเกม_ ได้กลายเป็นหนึ่งในรายการที่มีคนดูมากที่สุดตลอดกาลของเน็ตฟลิกซ์อย่างรวดเร็ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Balashev said the buyer started looking at islands before the coronavirus pandemic , but wanted to make a deal " as quickly as possible " after it began . 

Balashev เซะ ดึ เดอะ บ๊าย เอ่อ(ร) สึ ต๊าร ถิ ดึ ลุ ขิ่ง แอ ถึ อ๊าย เหลิ่น ดึ สึ บิ โฟ้ร เดอะ เข่อ(ร) โร้ว เหนอะ ฟ้าย เหรอะ สึ  แผ่น เด๊ะ หมิ ขึ , บะ ถึ ว้อน ถิ ดึ ทู เม ขึ เออะ ดีล " แอ สึ ควิ ขลี่ แอ สึ พ้า เสอะ เบิ่ล " แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ บิ แก๊น . 

Balashev sˈed ðə bˈaɪɜːʴ stˈɑːrtɪd lˈʊkɪŋ ˈæt ˈaɪləndz bɪfˈɔːr ðə kɜːʴˈəʊnə vˈaɪrəs  pændˈemɪk  bˈʌt wˈɔːntɪd tˈuː mˈeɪk ə dˈiːl  ˈæz kwˈɪkliː ˈæz pˈɑːsəbəl  ˈæftɜːʴ ˈɪt bɪgˈæn  

คำแปล/ความหมาย : บาลาเชฟกล่าวว่า ผู้ซื้อเริ่มมองหาเกาะก่อนที่จะมีการระบาดใหญ่ของ ไวรัสโคโรน่า แต่ต้องการที่จะทำข้อตกลงให้ "เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้" หลังจากการระบาดเริ่มต้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He wasn't very good at first , but Tani quickly improved , and at the age of 8  only a year after he learned to play  he won the New York State championship for his age group . 

ฮี ว้า เสิ่น ถึ แฟ้ หรี่ กุ ดึ แอ ถึ เฟอ(ร) สึ ถึ , บะ ถึ ท้า หนี่ ควิ ขลี่ อิม พรู้ ฝึ ดึ , เอิ่น ดึ แอ ถึ เดอะ เอ จึ อะ ฝึ 8  โอ๊ว นหลี่ เออะ เยีย ร แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี เลอ(ร) น ดึ ทู เพล  ฮี วัน เดอะ นู โย ร ขึ สึ เต ถึ แช้ม ผี่ เอิ่น ชิ ผึ โฟ ร ฮิ สึ เอ จึ กรู ผึ . 

hˈiː wˈɑːzənt vˈeriː gˈʊd ˈæt fˈɜːʴst  bˈʌt tˈɑːniː kwˈɪkliː ˌɪmprˈuːvd  ənd ˈæt ðə ˈeɪdʒ ˈʌv   ˈəʊnliː ə jˈɪr ˈæftɜːʴ hˈiː lˈɜːʴnd tˈuː plˈeɪ  hˈiː wˈʌn ðə nˈuː jˈɔːrk stˈeɪt tʃˈæmpiːənʃˌɪp fˈɔːr hˈɪz ˈeɪdʒ grˈuːp  

คำแปล/ความหมาย : ตอนแรกเขาไม่ค่อยเก่ง แต่ทานีก็พัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็วและเมื่ออายุได้ 8 ขวบ เพียง 1 ปีหลังจากที่เขาเรียนรู้การเล่น เขาชนะการแข่งขันชิงแชมป์รัฐนิวยอร์กในกลุ่มอายุของเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Finally , take time to warm up and cool down before and after every run . 

ฟ้าย เหนอะ หลี่ , เท ขึ ทาย ม ทู โว รม อะ ผึ เอิ่น ดึ คูล ดาว น บิ โฟ้ร เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ รัน . 

fˈaɪnəliː  tˈeɪk tˈaɪm tˈuː wˈɔːrm ˈʌp ənd kˈuːl dˈaʊn bɪfˈɔːr ənd ˈæftɜːʴ ˈevɜːʴiː rˈʌn  

คำแปล/ความหมาย : ในที่สุดใช้เวลาในการอุ่นเครื่องและเย็นลงก่อนและหลังการวิ่งทุกครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE