Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Run wild " - คำอ่านไทย: รัน วาย ล ดึ  - IPA: rˈʌn wˈaɪld 

Run wild (PHRV) ความหมายคือ (ต้นไม้, สวน)รก , ไวพจน์(Synonym*) : run riot (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run wild (V) ความหมายคือ กำเริบเสิบสาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run wild (V) ความหมายคือ ซ่า, มีอาการท่าทางยียวน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run wild (PHRV) ความหมายคือ ประพฤติตัวป่าเถื่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run wild (IDM) ความหมายคือ วุ่นวาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run wild (V) ความหมายคือ ออกฤทธิ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Run wild (V) ความหมายคือ ออกฤทธิ์, อาละวาดด้วยความโกรธหรือโมโหเพราะถูกขัดใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run wild (V) ความหมายคือ เตลิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Run wild (V) ความหมายคือ เตลิด, แตกเพ่นพ่านไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run wild (V) ความหมายคือ เหิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run wild (Idiomatical expression) ความหมายคือ วุ่นวาย
Run wild (Phrasal verb) ความหมายคือ รก
Run wild (Phrasal verb) ความหมายคือ ประพฤติตัวป่าเถื่อน
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'run wild'

Be wild (V) ความหมายคือ คลุ้มคลั่ง, เกิดอาการไม่สงบขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be wild (V) ความหมายคือ คะนอง, แสดงอาการร่าเริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be wild (V) ความหมายคือ คึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be wild (V) ความหมายคือ คึกคะนอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be wild (V) ความหมายคือ ร้ายกาจ, ร้ายมาก, ร้ายยิ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wild (ADJ) ความหมายคือ คะนอง, ซึ่งแสดงอาการคึกลำพอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wild (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งกระตือรือร้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wild (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wild (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งไม่มีการยับยั้งชั่งใจ , ไวพจน์(Synonym*) : unrestrained; unruly , (Antonym**) : restrained (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wild (ADJ) ความหมายคือ ถึก, หนุ่ม, เปลี่ยว (ใช้กับวัวควายตัวผู้) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wild (ADJ) ความหมายคือ บ้าดีเดือด, ที่มีอาการคลุ้มคลั่งมุทะลุดุดันเป็นคราวๆ, โดยปริยายหมายความว่ามีอารมณ์หุนหันพลันแล่นชอบทำอะไรรุนแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wild (N) ความหมายคือ ป่าดง, ป่าที่ประกอบด้วยต้นไม้ใหญ่ขึ้นทึบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wild (N) ความหมายคือ ผืนป่า, พื้นที่ที่มีต้นไม้ต่างๆ ขึ้นจำนวนมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wild (ADJ) ความหมายคือ เถื่อน (อ้างอิงจาก : Hope)
Wild (ADJ) ความหมายคือ เถื่อน, ห่างไกลจากที่อยู่ของคน, ห่างไกลจากความเจริญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wild (ADJ) ความหมายคือ เปรียว, กิริยาที่ว่องไว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wild (ADJ) ความหมายคือ เปลี่ยว, ลักษณะหนุ่ม (ใช้กับวัวควาย) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wild (ADJ) ความหมายคือ เป็นป่า,ดุร้าย,รุนแรง,ป่าเถื่อน,เดือด,บ้าคลั่ง,เอะอะ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Wild (ADJ) ความหมายคือ แห้งแล้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wild (ADJ) ความหมายคือ ไม่เชื่อง , ไวพจน์(Synonym*) : savage; undomesticated , (Antonym**) : domesticated; tame (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wild (Adjective) ความหมายคือ ไม่เชื่อง
Wild (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ
Wild (Adjective) ความหมายคือ แห้งแล้ง
Wild (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งกระตือรือร้น
Wild (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งไม่มีการยับยั้งชั่งใจ
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Run wild'
However , in the original version , the film ends with the two characters escaping the police after Wild Knuckles fakes his own death . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อิน เดอะ เอ่อ(ร) ริ เจอะ เหนิ่ล เฟ้อ(ร) เฉิ่น , เดอะ ฟิล ม เอน ดึ สึ วิ ดึ เดอะ ทู แค้ เหรอะ ขึ เถ่อ(ร) สึ อิ สึ เก๊ ผิ่ง เดอะ เผอะ ลี้ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) วาย ล ดึ นะ เขิ่ล สึ เฟ ขึ สึ ฮิ สึ โอว น เด ตึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ɪn ðə ɜːʴˈɪdʒənəl vˈɜːʴʒən  ðə fˈɪlm ˈendz wˈɪð ðə tˈuː kˈærəktɜːʴz ɪskˈeɪpɪŋ ðə pəlˈiːs ˈæftɜːʴ wˈaɪld nˈʌkəlz fˈeɪks hˈɪz ˈəʊn dˈeθ  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม ในเวอร์ชันดั้งเดิม ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยตัวละครสองตัวที่หนีตำรวจหลังจากที่ ไวด์ นัคเคิล แกล้งทำเป็นตาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Before they became " man's best friend , " dogs in the wild looked after themselves , and some of those survival behaviors are still seen in house dogs today . 

บิ โฟ้ร เด บิ เค้ม " แมน สึ เบะ สึ ถึ เฟรน ดึ , " ดา กึ สึ อิน เดอะ วาย ล ดึ ลุ ขึ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เด่ม เซ้ล ฝึ สึ , เอิ่น ดึ ซัม อะ ฝึ โดว สึ เส่อ(ร) ฟ้าย เฝิ่ล บิ เฮ้ ฝึ เหย่อ(ร) สึ อาร สึ ติล ซีน อิน ฮาว สึ ดา กึ สึ เถอะ เด๊ . 

bɪfˈɔːr ðˈeɪ bɪkˈeɪm  mˈænz bˈest frˈend   dˈɑːgz ɪn ðə wˈaɪld lˈʊkt ˈæftɜːʴ ðemsˈelvz  ənd sˈʌm ˈʌv ðˈəʊz sɜːʴvˈaɪvəl bɪhˈeɪvjɜːʴz ˈɑːr stˈɪl sˈiːn ɪn hˈaʊs dˈɑːgz tədˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : ก่อนที่พวกมันจะกลายเป็น "เพื่อนที่ดีที่สุดของมนุษย์" สุนัขในป่าดูแลตัวเองได้ และพฤติกรรมการเอาชีวิตรอดบางส่วนเหล่านี้ยังคงพบเห็นได้ในสุนัขบ้านในปัจจุบัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gorillas in the wild can live for around 40 years , while those in zoos can live for as long as 50 . 

เก่อ(ร) ริ เหลอะ สึ อิน เดอะ วาย ล ดึ แคน ลาย ฝึ โฟ ร เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ 40 เยีย ร สึ , วาย ล โดว สึ อิน ซู สึ แคน ลาย ฝึ โฟ ร แอ สึ ลอง แอ สึ 50 . 

gɜːʴˈɪləz ɪn ðə wˈaɪld kˈæn lˈaɪv fˈɔːr ɜːʴˈaʊnd  jˈɪrz  wˈaɪl ðˈəʊz ɪn zˈuːz kˈæn lˈaɪv fˈɔːr ˈæz lˈɔːŋ ˈæz   

คำแปล/ความหมาย : กอริลล่าในป่าสามารถมีชีวิตอยู่ได้ประมาณ 40 ปี ในขณะที่ในสวนสัตว์สามารถอยู่ได้นานถึง 50 ปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Another early Black American rock ' n' roller , who was known for his wild singing and piano playing , was Little Richard , who had hits with songs like " Tutti Frutti " and " Long Tall Sally . " 

เออะ นะ เด่อ(ร) เอ๊อ(ร) หลี่ แบล ขึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น รา ขึ ' n' โร้ว เหล่อ(ร) , ฮู วา สึ โนว น โฟ ร ฮิ สึ วาย ล ดึ ซิ หงิ่ง เอิ่น ดึ ผี่ แอ๊ โหน่ว เพล้ อิ่ง , วา สึ ลิ เถิ่ล ริ เฉ่อ(ร) ดึ , ฮู แฮ ดึ ฮิ ถึ สึ วิ ดึ ซอง สึ ลาย ขึ " ทู้ ถี่ เอะ ฝึ ระ ถึ อาย  " เอิ่น ดึ " ลอง ทอล แซ้ หลี่ . " 

ənˈʌðɜːʴ ˈɜːʴliː blˈæk əmˈerəkən rˈɑːk   rˈəʊlɜːʴ  hˈuː wˈɑːz nˈəʊn fˈɔːr hˈɪz wˈaɪld sˈɪŋɪŋ ənd piːˈænəʊ plˈeɪɪŋ  wˈɑːz lˈɪtəl rˈɪtʃɜːʴd  hˈuː hˈæd hˈɪts wˈɪð sˈɔːŋz lˈaɪk  tˈuːtiː ˈef rˈʌt ˈaɪ   ənd  lˈɔːŋ tˈɔːl sˈæliː   

คำแปล/ความหมาย : ร็อกแอนด์โรลเลอร์ชาวอเมริกันผิวดำยุคแรกๆ อีกคนหนึ่งซึ่งเป็นที่รู้จักในเรื่องการร้องเพลงและเล่นเปียโนอย่างดุเดือดคือลิตเติ้ล ริชาร์ด ซึ่งมีเพลงฮิตเช่น "Tutti Frutti" และ "Long Tall Sally"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Born in captivity , she was released into the wild in Sichuan , China , when she was 2 years old . 

โบ รน อิน แข่ ผึ ทิ เฝอะ ถี่ , ชี วา สึ หรี่ ลี้ สึ ถึ อิ้น ถู่ เดอะ วาย ล ดึ อิน ซิ ฉึ ว้าน , ช้าย เหนอะ , เวน ชี วา สึ 2 เยีย ร สึ โอว ล ดึ . 

bˈɔːrn ɪn kæptˈɪvətiː  ʃˈiː wˈɑːz riːlˈiːst ˈɪntuː ðə wˈaɪld ɪn sˌɪtʃwˈɑːn  tʃˈaɪnə  wˈen ʃˈiː wˈɑːz  jˈɪrz ˈəʊld  

คำแปล/ความหมาย : เธอเกิดในกรง และถูกปล่อยสู่ป่าในเสฉวน ประเทศจีน เมื่อเธออายุได้ 2 ขวบ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Finally , take time to warm up and cool down before and after every run . 

ฟ้าย เหนอะ หลี่ , เท ขึ ทาย ม ทู โว รม อะ ผึ เอิ่น ดึ คูล ดาว น บิ โฟ้ร เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ รัน . 

fˈaɪnəliː  tˈeɪk tˈaɪm tˈuː wˈɔːrm ˈʌp ənd kˈuːl dˈaʊn bɪfˈɔːr ənd ˈæftɜːʴ ˈevɜːʴiː rˈʌn  

คำแปล/ความหมาย : ในที่สุดใช้เวลาในการอุ่นเครื่องและเย็นลงก่อนและหลังการวิ่งทุกครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE