Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Safe " - คำอ่านไทย: เซ ฝึ  - IPA: sˈeɪf 

Safe (N) ความหมายคือ กำปั่น, หีบทำด้วยเหล็กหนา สำหรับใส่เงินและของต่างๆ รูปค่อนข้างเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส กว้างยาวสูงเท่ากัน ฝามีหูยาวตรงกลาง ตอนปลายทำเป็นช่องเล็กเพื่อปิดลงมาสวมขอเหล็กโค้งที่ตัวหีบสำหรับใส่กุญแจ เดิมทำเป็นหีบฝังตะปูหัวเห็ดทั่วตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Safe (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งประสบความสำเร็จ (กีฬาเบสบอล) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Safe (SL) ความหมายคือ ดี! (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Safe (N) ความหมายคือ ตู้นิรภัย (อ้างอิงจาก : Hope)

Safe (N) ความหมายคือ ตู้นิรภัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Safe (N) ความหมายคือ ตู้นิรภัย , ไวพจน์(Synonym*) : chest; repository; safety-deposit box; strongbox (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Safe (N) ความหมายคือ ตู้นิรภัย, ตู้ที่ทำขึ้นให้แข็งแรงเป็นพิเศษเพื่อป้องกันทรัพย์สินภายในจากการโจรกรรม หรืออัคคีภัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Safe (N) ความหมายคือ ตู้นิรภัย,ตู้เซฟ,ถุงยางคุมกําเนิด (อ้างอิงจาก : Nontri)

Safe (N) ความหมายคือ ตู้เซฟ (อ้างอิงจาก : Hope)

Safe (N) ความหมายคือ ตู้เซฟ, ตู้ที่ทำขึ้นให้แข็งแรงเป็นพิเศษเพื่อป้องกันทรัพย์สินภายในจากการโจรกรรม หรืออัคคีภัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Safe (N) ความหมายคือ ถุงยางคุมกำเนิด (คำสแลง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Safe (ADJ) ความหมายคือ ปลอดภัย , ไวพจน์(Synonym*) : harmless; inoffensive; mild; secure; unobjectionable , (Antonym**) : harmful; dangerous (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Safe (ADJ) ความหมายคือ ไว้ใจได้,ปลอดภัย,มั่นคง,แน่นหนา (อ้างอิงจาก : Nontri)

Safe (Adjective) ความหมายคือ ปลอดภัย

Safe (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งประสบความสำเร็จ

Safe (Noun) ความหมายคือ ตู้นิรภัย

Safe (Noun) ความหมายคือ ถุงยางคุมกำเนิด

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'safe'

Be safe (V) ความหมายคือ ปลอดภัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Be safe (V) ความหมายคือ ปลอดภัย, พ้นภัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be safe (V) ความหมายคือ ไม่เป็นอันตราย, ไม่มีอันตราย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Play it safe (IDM) ความหมายคือ ทำด้วยความระมัดระวัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play it safe (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำด้วยความระมัดระวัง

Play safe (PHRV) ความหมายคือ ป้องกัน (ความล้มเหลว, ความเสี่ยง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Play safe (Phrasal verb) ความหมายคือ ป้องกัน

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Safe'
But now he's safe at the care home , and looks after all the residents . 

บะ ถึ นาว ฮี สึ เซ ฝึ แอ ถึ เดอะ แคร โฮว ม , เอิ่น ดึ ลุ ขึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ออล เดอะ เร้ะ สิ เดิ่น ถึ สึ . 

bˈʌt nˈaʊ hˈiːz sˈeɪf ˈæt ðə kˈer hˈəʊm  ənd lˈʊks ˈæftɜːʴ ˈɔːl ðə rˈezɪdənts  

คำแปล/ความหมาย : แต่ตอนนี้เขาปลอดภัยแล้วที่บ้านดูแล และดูแลผู้อยู่อาศัยทั้งหมด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , this shouldn't be confused with " use by " dates , which tell you the date after which the food is no longer safe to eat . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ดิ สึ ชุ เดิ่น ถึ บี เขิ่น ฝึ ยู้ สึ ดึ วิ ดึ " ยู สึ บาย " เด ถึ สึ , วิ ฉึ เทล ยู เดอะ เด ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) วิ ฉึ เดอะ ฟู ดึ อิ สึ โนว ล้อง เก่อ(ร) เซ ฝึ ทู อี ถึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðˈɪs ʃˈʊdənt bˈiː kənfjˈuːzd wˈɪð  jˈuːs bˈaɪ  dˈeɪts  wˈɪtʃ tˈel jˈuː ðə dˈeɪt ˈæftɜːʴ wˈɪtʃ ðə fˈuːd ˈɪz nˈəʊ lˈɔːŋgɜːʴ sˈeɪf tˈuː ˈiːt  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม ไม่ควรสับสนกับวันที่ "ใช้ภายใน" ซึ่งจะบอกวันที่หลังจากนั้นอาหารไม่ปลอดภัยที่จะกินอีกต่อไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Anna Laitin from Consumer Reports said that " whether it's just so they can go to the bathroom in the middle of the flight or if there's an emergency , it's not safe to have a child without somebody there to take care of them . " 

แอ๊ เหนอะ ลาย ทิน  ฟรัม เขิ่น ซู้ เหม่อ(ร) หริ โพ้ ร ถึ สึ เซะ ดึ แด ถึ " เว้ะ เด่อ(ร) อิ ถึ สึ จะ สึ ถึ โซว เด แคน โกว ทู เดอะ แบ๊ ตรูม อิน เดอะ มิ เดิ่ล อะ ฝึ เดอะ ฟลาย ถึ โอ ร อิ ฝึ แดร สึ แอน อิ เม้อ(ร) เจิ่น สี่ , อิ ถึ สึ นา ถึ เซ ฝึ ทู แฮ ฝึ เออะ ชาย ล ดึ หวิ ต๊าว ถึ ซั้ม บา ดี่ แดร ทู เท ขึ แคร อะ ฝึ เดม . " 

ˈænə lˈaɪ tˈɪn  frˈʌm kənsˈuːmɜːʴ rɪpˈɔːrts sˈed ðˈæt  wˈeðɜːʴ ˈɪts dʒˈʌst sˈəʊ ðˈeɪ kˈæn gˈəʊ tˈuː ðə bˈæθrˌuːm ɪn ðə mˈɪdəl ˈʌv ðə flˈaɪt ˈɔːr ˈɪf ðˈerz ˈæn ɪmˈɜːʴdʒənsiː  ˈɪts nˈɑːt sˈeɪf tˈuː hˈæv ə tʃˈaɪld wɪθˈaʊt sˈʌmbˌɑːdiː ðˈer tˈuː tˈeɪk kˈer ˈʌv ðˈem   

คำแปล/ความหมาย : อันนา ไลติน จากคอนซูเมอร์รีพอร์ต บอกว่า “เพื่อแค่ให้พวกเขาสามารถไปเข้าห้องน้ำในระหว่างเที่ยวบินได้ หรือถ้ามีเหตุฉุกเฉินมันไม่ปลอดภัยสำหรับเด็กๆที่ปราศจากคนดูแล"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A safe place to cross a road that has white lines is called " crosswalk " in the US . 

เออะ เซ ฝึ เพล สึ ทู ครอ สึ เออะ โรว ดึ แด ถึ แฮ สึ วาย ถึ ลาย น สึ อิ สึ คอล ดึ " คร้า สึ วา ขึ " อิน เดอะ อะ สึ . 

ə sˈeɪf plˈeɪs tˈuː krˈɔːs ə rˈəʊd ðˈæt hˈæz wˈaɪt lˈaɪnz ˈɪz kˈɔːld  krˈɑːswˌɑːk  ɪn ðə ˈʌs  

คำแปล/ความหมาย : สถานที่ปลอดภัยในการข้ามถนนที่มีเส้นสีขาวเรียกว่า "crosswalk" (ทางม้าลาย) ในสหรัฐอเมริกา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
An expert had even told the museum that the safe was probably too old to ever be opened again . 

แอน เอ๊ะ ขึ สึ เป่อ(ร) ถึ แฮ ดึ อี้ ฝิน โทว ล ดึ เดอะ มหยู่ ซี้ เอิ่ม แด ถึ เดอะ เซ ฝึ วา สึ พร้า เบอะ บลี ทู โอว ล ดึ ทู เอ๊ะ เฝ่อ(ร) บี โอ๊ว เผิ่น ดึ เออะ เก๊น . 

ˈæn ˈekspɜːʴt hˈæd ˈiːvɪn tˈəʊld ðə mjuːzˈiːəm ðˈæt ðə sˈeɪf wˈɑːz prˈɑːbəblˌiː tˈuː ˈəʊld tˈuː ˈevɜːʴ bˈiː ˈəʊpənd əgˈen  

คำแปล/ความหมาย : ผู้เชี่ยวชาญได้บอกพิพิธภัณฑ์ว่าตู้เซฟนั้นเก่าเกินไปที่จะเปิดอีกครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE