ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Saffron " - คำอ่านไทย: แซ้ ฝึ เหริ่น - IPA: sˈæfrən
Saffron (Noun) ความหมายคือ ผงสีเหลืองอมส้มทำจากดอก Crocus
Saffron (Noun) ความหมายคือ สีเหลืองอมส้ม
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Saffron'
Another ingredient famous for being expensive , Saffron takes a lot of work to grow , with one crocus flower only growing three strands of the spice . เออะ นะ เด่อ(ร) อิน กรี๊ ดี่ เอิ่น ถึ เฟ้ เหมอะ สึ โฟ ร บี้ อิ่ง อิ ขึ สึ เป๊น สิ ฝึ , แซ้ ฝึ เหริ่น เท ขึ สึ เออะ ลา ถึ อะ ฝึ เวอ(ร) ขึ ทู โกรว , วิ ดึ วัน โคร้ว เขอะ สึ ฟล้าว เอ่อ(ร) โอ๊ว นหลี่ โกร๊ว อิ่ง ตรี สึ แทรน ดึ สึ อะ ฝึ เดอะ สึ ปาย สึ . ənˈʌðɜːʴ ˌɪngrˈiːdiːənt fˈeɪməs fˈɔːr bˈiːɪŋ ɪkspˈensɪv sˈæfrən tˈeɪks ə lˈɑːt ˈʌv wˈɜːʴk tˈuː grˈəʊ wˈɪð wˈʌn krˈəʊkəs flˈaʊɜːʴ ˈəʊnliː grˈəʊɪŋ θrˈiː strˈændz ˈʌv ðə spˈaɪs คำแปล/ความหมาย :
อีกส่วนผสมที่ขึ้นชื่อเรื่องราคาแพงคือ หญ้าฝรั่นซึ่งใช้แรงงานมากในการเพาะปลูก เพราะดอกหญ้าฝรั่น 1 ดอกงอกเครื่องเทศนี้ได้เพียง 3 เส้นเท่านั้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
At the time , saffron was making merchants very rich and powerful in Europe , which the aristocracy wasn't happy about . แอ ถึ เดอะ ทาย ม , แซ้ ฝึ เหริ่น วา สึ เม้ ขิ่ง เม้อ(ร) เฉิ่น ถึ สึ แฟ้ หรี่ ริ ฉึ เอิ่น ดึ พ้าว เอ่อ(ร) เฝิ่ล อิน ยั้ว เหรอะ ผึ , วิ ฉึ เดอะ แอ เหรอะ สึ ต๊า เขรอะ สี่ ว้า เสิ่น ถึ แฮ้ ผี่ เออะ บ๊าว ถึ . ˈæt ðə tˈaɪm sˈæfrən wˈɑːz mˈeɪkɪŋ mˈɜːʴtʃənts vˈeriː rˈɪtʃ ənd pˈaʊɜːʴfəl ɪn jˈʊrəp wˈɪtʃ ðə ˌerəstˈɑːkrəsiː wˈɑːzənt hˈæpiː əbˈaʊt คำแปล/ความหมาย :
ในเวลานั้นหญ้าฝรั่นกำลังทำให้พ่อค้าร่ำรวยและมีอำนาจมากในยุโรป ซึ่งพวกขุนนางไม่พอใจ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Harvesting these saffron threads is difficult because they are so delicate and must be done by hand , which takes many hours of work . ฮ้าร เฝอะ สึ ติ่ง ดี สึ แซ้ ฝึ เหริ่น เตร ดึ สึ อิ สึ ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ บิ ค้อ สึ เด อาร โซว เด๊ะ เหลอะ เขอะ ถึ เอิ่น ดึ มะ สึ ถึ บี ดัน บาย แฮน ดึ , วิ ฉึ เท ขึ สึ เม้ะ หนี่ อ๊าว เอ่อ(ร) สึ อะ ฝึ เวอ(ร) ขึ . hˈɑːrvəstɪŋ ðˈiːz sˈæfrən θrˈedz ˈɪz dˈɪfəkəlt bɪkˈɔːz ðˈeɪ ˈɑːr sˈəʊ dˈeləkət ənd mˈʌst bˈiː dˈʌn bˈaɪ hˈænd wˈɪtʃ tˈeɪks mˈeniː ˈaʊɜːʴz ˈʌv wˈɜːʴk คำแปล/ความหมาย :
การเก็บเกี่ยวหญ้าฝรั่นทำได้ยากเพราะมีความละเอียดอ่อนและต้องทำด้วยมือซึ่งต้องใช้เวลาหลายชั่วโมงในการทำงาน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
According to _ Business Insider _ , saffron can cost $ 3 , 000 a kilogram . เออะ โค้รดิ่ง ทู _ บิ้ สึ เหนอะ สึ อิน ซ้าย เด่อ(ร) _ , แซ้ ฝึ เหริ่น แคน คา สึ ถึ $ 3 , 000 เออะ คิ เหลอะ แกรม . əkˈɔːrdɪŋ tˈuː bˈɪznəs ˌɪnsˈaɪdɜːʴ sˈæfrən kˈæn kˈɑːst ə kˈɪləgrˌæm คำแปล/ความหมาย :
จากข้อมูลของ _บิสซิเนส อินไซเดอร์_ หญ้าฝรั่นมีราคา 3,000 ดอลลาร์ต่อกิโลกรัม ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
So to try and stop them , members of the aristocracy stole a ship carrying over 360 kilograms of saffron on its way to Basel , Switzerland . โซว ทู ทราย เอิ่น ดึ สึ ตา ผึ เดม , เม้ม เบ่อ(ร) สึ อะ ฝึ เดอะ แอ เหรอะ สึ ต๊า เขรอะ สี่ สึ โตว ล เออะ ชิ ผึ แค้ หรี่ อิ่ง โอ๊ว เฝ่อ(ร) 360 คิ เหลอะ แกรม สึ อะ ฝึ แซ้ ฝึ เหริ่น อาน อิ ถึ สึ เว ทู บ๊า เสิ่ล , สึ วิ ถึ เส่อ(ร) เหลิ่น ดึ . sˈəʊ tˈuː trˈaɪ ənd stˈɑːp ðˈem mˈembɜːʴz ˈʌv ðə ˌerəstˈɑːkrəsiː stˈəʊl ə ʃˈɪp kˈæriːɪŋ ˈəʊvɜːʴ kˈɪləgrˌæmz ˈʌv sˈæfrən ˈɑːn ˈɪts wˈeɪ tˈuː bˈɑːzəl swˈɪtsɜːʴlənd คำแปล/ความหมาย :
ดังนั้น เพื่อพยายามหยุดพวกเขา สมาชิกของขุนนางได้ขโมยเรือที่บรรทุกหญ้าฝรั่นกว่า 360 กิโลกรัม ระหว่างทางไปยังเมืองบาเซิล ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
