Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Salt of the earth " - คำอ่านไทย: ซอล ถึ อะ ฝึ เดอะ เออ(ร) ตึ  - IPA: sˈɔːlt ˈʌv ðə ˈɜːʴθ 

Salt of the earth (IDM) ความหมายคือ คนที่มีคุณค่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Salt of the earth (Idiomatical expression) ความหมายคือ คนที่มีคุณค่า

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'salt of the earth'

33 Gods in the second tier of heaven above the earth (N) ความหมายคือ ไตรทศ (อ้างอิงจาก : Hope)

A flat piece of earth (N) ความหมายคือ หน้าแว่น (อ้างอิงจาก : Hope)
A flat piece of earth (N) ความหมายคือ หน้าแว่น, ผิวดินที่กะเทาะเป็นแผ่นบาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bone earth ความหมายคือ เถ้ากระดูก,อัฐิ (อ้างอิงจาก : Hope)

Bowels of the earth (N) ความหมายคือ บาดาล, พื้นที่ใต้ระดับผิวดินลงไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Climb on the earth (V) ความหมายคือ ทอดยอด, เลื้อยไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Clod of earth (N) ความหมายคือ ก้อนดิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Clod of earth (N) ความหมายคือ ก้อนดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cost the earth (IDM) ความหมายคือ แพงมหาศาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cost the earth (Idiomatical expression) ความหมายคือ แพงมหาศาล

Crust of soft earth (N) ความหมายคือ พรุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Crust of soft earth (N) ความหมายคือ พรุ, พื้นดินที่ข้างบนแข็งแต่ข้างล่างเป็นดินโคลน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Down to earth (IDM) ความหมายคือ เป็นจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Down to earth (Idiomatical expression) ความหมายคือ เป็นจริง

Earth (N) ความหมายคือ ดิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Earth (N) ความหมายคือ ดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earth (N) ความหมายคือ ที่ดิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Earth (N) ความหมายคือ ที่ดิน, พื้นที่ดินทั่วไป และหมายความรวมถึง ภูเขา ห้วย หนอง คลอง บึง บาง ลำน้ำ ทะเลสาบ เกาะ และที่ชายทะเลด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earth (N) ความหมายคือ ธรณี (อ้างอิงจาก : Hope)
Earth (N) ความหมายคือ ธรณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earth (N) ความหมายคือ ธราดล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earth (N) ความหมายคือ ปฐพี (อ้างอิงจาก : Hope)
Earth (N) ความหมายคือ ปฐพี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earth (N) ความหมายคือ ปัถพี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earth (N) ความหมายคือ ผืนดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earth (N) ความหมายคือ พสุธา (อ้างอิงจาก : Hope)
Earth (N) ความหมายคือ พสุธา, ผู้ทรงไว้ซึ่งทรัพย์ คือ แผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earth (N) ความหมายคือ พื้นดิน , ไวพจน์(Synonym*) : dirt; land; soil (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earth (N) ความหมายคือ ภูดล (อ้างอิงจาก : Hope)
Earth (N) ความหมายคือ ภูดล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earth (N) ความหมายคือ ภูริ (อ้างอิงจาก : Hope)
Earth (N) ความหมายคือ ภูริ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earth (N) ความหมายคือ ภูวดล (อ้างอิงจาก : Hope)
Earth (N) ความหมายคือ ภูวดล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earth (N) ความหมายคือ มนุษยโลก, ที่อยู่ของมนุษย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earth (N) ความหมายคือ มนุษย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earth (N) ความหมายคือ มัตติกา (อ้างอิงจาก : Hope)
Earth (N) ความหมายคือ มัตติกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earth ความหมายคือ หมวดหมู่:โลก (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Earth (N) ความหมายคือ เมทนีดล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earth (N) ความหมายคือ เมทินี (อ้างอิงจาก : Hope)
Earth (N) ความหมายคือ เมทินี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earth (N) ความหมายคือ แผ่นดิน, พื้นดินของโลก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earth (N) ความหมายคือ แม่ธรณี (อ้างอิงจาก : Hope)
Earth (N) ความหมายคือ แม่ธรณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earth (N) ความหมายคือ แหล่งหล้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Earth (N) ความหมายคือ แหล่งหล้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earth ความหมายคือ โลก (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Earth (N) ความหมายคือ โลก (อ้างอิงจาก : Hope)
Earth (N) ความหมายคือ โลก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earth (N) ความหมายคือ โลก , ไวพจน์(Synonym*) : globe (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earth (N) ความหมายคือ โลก, ดาวพระเคราะห์ที่สิ่งมีชีวิตอาศัยอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earth (N) ความหมายคือ โลก,พื้นดิน,ปฐพี,พื้นพสุธา,พื้นโลก (อ้างอิงจาก : Nontri)
Earth (N) ความหมายคือ โลกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earth (N) ความหมายคือ ไผท (อ้างอิงจาก : Hope)
Earth (N) ความหมายคือ ไผท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earth (N) ความหมายคือ ไผทโกรม, แผ่นดินต่ำ หมายความว่า ใต้หล้า คือ พื้นโลก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Earth (Noun) ความหมายคือ พื้นดิน
Earth (Noun) ความหมายคือ มนุษย์
Earth (Noun) ความหมายคือ โลก

Every corner of the earth (ADV) ความหมายคือ ทุกหัวระแหง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fall to the earth (SL) ความหมายคือ ตกพื้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fall to the earth ความหมายคือ ตกพื้น

Go to earth (IDM) ความหมายคือ หลบซ่อนลงดิน , ไวพจน์(Synonym*) : run to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go to earth (Idiomatical expression) ความหมายคือ หลบซ่อนลงดิน

Name of an angel living between heaven and earth (N) ความหมายคือ เดินหน, ชื่อเทวดาที่อยู่ระหว่างสวรรค์กับพื้นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Name of an angel living between heaven and earth (N) ความหมายคือ เดินหน (อ้างอิงจาก : Hope)

Pay the earth (IDM) ความหมายคือ ซื้อมาในราคาแพงมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pay the earth (Idiomatical expression) ความหมายคือ ซื้อมาในราคาแพงมาก

People in the earth (N) ความหมายคือ ชาวโลก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pile of earth (N) ความหมายคือ มูลดิน, ดินที่สัตว์ขุดคุ้ยสูงขึ้นเป็นโขด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rare earth (N) ความหมายคือ ออกไซด์ของธาตุหายาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rare earth (Noun) ความหมายคือ ออกไซด์ของธาตุหายาก

Red earth (N) ความหมายคือ ดินลูกรัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Salt earth (N) ความหมายคือ โป่งดิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Salt earth (N) ความหมายคือ โป่งดิน, ดินที่มีเกลือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To the ends of the earth (IDM) ความหมายคือ ส่วนที่เข้าไม่ถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
To the ends of the earth (Idiomatical expression) ความหมายคือ ส่วนที่เข้าไม่ถึง

On earth (Idiomatical expression) ความหมายคือ น่าแปลก

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Salt of the earth'
After rising for about 50 minutes , he dropped from the balloons and used the parachute to get back to Earth . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ร้าย สิ่ง โฟ ร เออะ บ๊าว ถึ 50 มิ เหนอะ ถึ สึ , ฮี ดรา ผึ ถึ ฟรัม เดอะ เบอะ ลู้น สึ เอิ่น ดึ ยู สึ ดึ เดอะ แพ้ เหรอะ ชู ถึ ทู เกะ ถึ แบ ขึ ทู เออ(ร) ตึ . 

ˈæftɜːʴ rˈaɪzɪŋ fˈɔːr əbˈaʊt  mˈɪnəts  hˈiː drˈɑːpt frˈʌm ðə bəlˈuːnz ənd jˈuːzd ðə pˈerəʃˌuːt tˈuː gˈet bˈæk tˈuː ˈɜːʴθ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากขึ้นมาประมาณ 50 นาทีเขาก็ลงจากลูกโป่งและใช้ร่มชูชีพกลับสู่พื้นโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you've used Google Earth , you've probably found the place where you live , looked at your old school , and maybe found your favorite restaurant . 

อิ ฝึ ยู ฝึ ยู สึ ดึ กู้ เกิ่ล เออ(ร) ตึ , ยู ฝึ พร้า เบอะ บลี ฟาว น ดึ เดอะ เพล สึ แวร ยู ลาย ฝึ , ลุ ขึ ถึ แอ ถึ โย ร โอว ล ดึ สึ กูล , เอิ่น ดึ เม้ บี่ ฟาว น ดึ โย ร เฟ้ เฝ่อ(ร) หริ ถึ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ . 

ˈɪf jˈuːv jˈuːzd gˈuːgəl ˈɜːʴθ  jˈuːv prˈɑːbəblˌiː fˈaʊnd ðə plˈeɪs wˈer jˈuː lˈaɪv  lˈʊkt ˈæt jˈɔːr ˈəʊld skˈuːl  ənd mˈeɪbiː fˈaʊnd jˈɔːr fˈeɪvɜːʴɪt rˈestɜːʴˌɑːnt  

คำแปล/ความหมาย : หากคุณเคยใช้ Google Earth คุณอาจพบสถานที่ที่คุณอาศัยอยู่ เคยเห็นโรงเรียนเก่าของคุณ และอาจพบร้านอาหารที่คุณชื่นชอบ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Each balloon can stay in the air for over 100 days before returning to earth . 

อี ฉึ เบอะ ลู้น แคน สึ เต อิน เดอะ แอร โฟ ร โอ๊ว เฝ่อ(ร) 100 เด สึ บิ โฟ้ร หริ เท้อ(ร) หนิ่ง ทู เออ(ร) ตึ . 

ˈiːtʃ bəlˈuːn kˈæn stˈeɪ ɪn ðə ˈer fˈɔːr ˈəʊvɜːʴ  dˈeɪz bɪfˈɔːr rɪtˈɜːʴnɪŋ tˈuː ˈɜːʴθ  

คำแปล/ความหมาย : บอลลูนแต่ละลูกสามารถอยู่ในอากาศได้นานกว่า 100 วันก่อนกลับสู่โลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , some scientists think all the snow could melt as Earth gets warmer . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ซัม ซ้าย เอิ่น ถิ สึ ถึ สึ ติง ขึ ออล เดอะ สึ โนว คุ ดึ เมล ถึ แอ สึ เออ(ร) ตึ เกะ ถึ สึ โว้ร เหม่อ(ร) . 

hˌaʊˈevɜːʴ  sˈʌm sˈaɪəntɪsts θˈɪŋk ˈɔːl ðə snˈəʊ kˈʊd mˈelt ˈæz ˈɜːʴθ gˈets wˈɔːrmɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม นักวิทยาศาสตร์บางคนคิดว่าหิมะทั้งหมดสามารถละลายได้เมื่อโลกร้อนขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He says some devices work better than others , but all , like the Earth Harp , push musical boundaries . 

ฮี เซะ สึ ซัม ดิ ฟ้าย เสอะ สึ เวอ(ร) ขึ เบ๊ะ เถ่อ(ร) แดน อ๊ะ เด่อ(ร) สึ , บะ ถึ ออล , ลาย ขึ เดอะ เออ(ร) ตึ ฮาร ผึ , พุ ฉึ มยู้ สิ เขิ่ล บ๊าว น เด่อ(ร) หรี่ สึ . 

hˈiː sˈez sˈʌm dɪvˈaɪsəz wˈɜːʴk bˈetɜːʴ ðˈæn ˈʌðɜːʴz  bˈʌt ˈɔːl  lˈaɪk ðə ˈɜːʴθ hˈɑːrp  pˈʊʃ mjˈuːzɪkəl bˈaʊndɜːʴiːz  

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวว่าอุปกรณ์บางอย่างทำงานได้ดีกว่าอุปกรณ์อื่น ๆ แต่ทุกอย่าง เช่น Earth Harp ผลักดันขอบเขตทางดนตรี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If it's time to continue working after a break  especially if it's difficult work that you don't enjoy  you might say , " Back to the salt mines . " 

อิ ฝึ อิ ถึ สึ ทาย ม ทู เขิ่น ทิ้น หยู่ เว้อ(ร) ขิ่ง แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ เบร ขึ  เออะ สึ เป๊ะ ฉึ หลี่ อิ ฝึ อิ ถึ สึ ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ เวอ(ร) ขึ แด ถึ ยู โดว น ถึ เอ็น จ๊อย  ยู มาย ถึ เซ , " แบ ขึ ทู เดอะ ซอล ถึ มาย น สึ . " 

ˈɪf ˈɪts tˈaɪm tˈuː kəntˈɪnjuː wˈɜːʴkɪŋ ˈæftɜːʴ ə brˈeɪk  əspˈeʃliː ˈɪf ˈɪts dˈɪfəkəlt wˈɜːʴk ðˈæt jˈuː dˈəʊnt ˌendʒˈɔɪ  jˈuː mˈaɪt sˈeɪ   bˈæk tˈuː ðə sˈɔːlt mˈaɪnz   

คำแปล/ความหมาย : หากถึงเวลาต้องทำงานต่อหลังจากพัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเป็นงานยากที่คุณไม่ชอบ คุณอาจพูดว่า "Back to the salt mines” (กลับไปทำงานอันน่าเบื่อ)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . 

Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . 

Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə  mˌɔːrɪtˈeɪniːə  mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə  

คำแปล/ความหมาย : คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE