Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Save the nation " - คำอ่านไทย: เซ ฝึ เดอะ เน้ เฉิ่น  - IPA: sˈeɪv ðə nˈeɪʃən 

Save the nation (V) ความหมายคือ กู้ชาติ, ทำให้ชาติเป็นอิสระ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'save the nation'

Civilized nation (N) ความหมายคือ อารยชาติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Civilized nation (N) ความหมายคือ อารยชาติ, ประเทศที่เจริญด้วยขนบธรรมเนียมอันดี, ประเทศที่พ้นจากความเป็นป่าเถื่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Entire nation (PRON) ความหมายคือ ทั้งชาติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Entire nation (PRON) ความหมายคือ ทั้งชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Independent nation (N) ความหมายคือ ชาติเอกราช (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Independent nation (N) ความหมายคือ ประเทศเอกราช (อ้างอิงจาก : Hope)
Independent nation (N) ความหมายคือ ประเทศเอกราช (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Independent nation (Noun) ความหมายคือ ชาติเอกราช
Mighty nation (N) ความหมายคือ ประเทศมหาอำนาจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nation (N) ความหมายคือ คนในประเทศ , ไวพจน์(Synonym*) : nationality , (Antonym**) : alien; foreigner (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nation (N) ความหมายคือ จักรภพ, สมาคมเสรีแห่งบรรดาชาติสมาชิกที่เป็นเอกราชทั้งหลายยอมรับพระมหากษัตริย์พระองค์หนึ่งเป็นสัญลักษณ์ของตนร่วมกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nation ความหมายคือ ชาติ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Nation (N) ความหมายคือ ชาติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Nation (N) ความหมายคือ ชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nation (N) ความหมายคือ ชาติ, ประชาชนที่เป็นพลเมืองของประเทศ, กลุ่มชนที่มีความรู้สึกในเรื่องเชื้อชาติ ศาสนา ภาษา ประวัติศาสตร์ ความเป็นมา ขนบธรรมเนียมประเพณีและวัฒนธรรม อย่างเดียวกัน หรืออยู่ในปกครองรัฐบาลเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nation (N) ความหมายคือ ชาติ,ประชาชาติ,ประเทศชาติ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Nation (N) ความหมายคือ บ้านเมือง, ประเทศชาติที่อยู่อาศัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nation (N) ความหมายคือ ประชาชาติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Nation (N) ความหมายคือ ประชาชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nation (N) ความหมายคือ ประเทศ , ไวพจน์(Synonym*) : country; land; nation; state (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nation (N) ความหมายคือ ประเทศ, ชุมนุมแห่งมนุษย์ซึ่งตั้งมั่นอยู่ในดินแดนอันมีอาณาเขตแน่นอน มีอำนาจอธิปไตยที่จะใช้ได้อย่างอิสระ และมีการปกครองอย่างเป็นระเบียบเพื่อประโยชน์ของบรรดามนุษย์ที่อยู่ร่วมกันนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nation (N) ความหมายคือ ประเทศชาติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Nation (N) ความหมายคือ ประเทศชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nation (N) ความหมายคือ รัฐ, องค์กรซึ่งประกอบด้วยประชาชนในแว่นแคว้นเดียวกัน และอยู่ในปกครองของรัฐบาลเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nation (N) ความหมายคือ แคว้น, ดินแดนอันเป็นถิ่นที่อยู่ของมนุษย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nation (N) ความหมายคือ แผ่นดิน, อาณาจักรหรือขอบเขตของแต่ละประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nation (Noun) ความหมายคือ ประเทศ
Nation (Noun) ความหมายคือ คนในประเทศ
Powerful nation (N) ความหมายคือ มหาประเทศ, ประเทศที่มีกำลัง และฐานะทางเศรษฐกิจมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The warships of a nation (N) ความหมายคือ นาวี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The whole nation (ADJ) ความหมายคือ ทั่วเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The whole nation (PRON) ความหมายคือ ทั้งชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The whole nation (PRON) ความหมายคือ ทั้งเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Save the nation'
An animal orphanage in Zimbabwe has worked for over 40 years to protect the wildlife of the southern African nation . 

แอน แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล โอ๊ร เฝอะ เหนอะ จึ อิน สิม บ๊า บึ เหว แฮ สึ เวอ(ร) ขึ ถึ โฟ ร โอ๊ว เฝ่อ(ร) 40 เยีย ร สึ ทู ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ ถึ เดอะ ว้าย ล ดึ ลาย ฝึ อะ ฝึ เดอะ ซะ เด่อ(ร) น แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น . 

ˈæn ˈænəməl ˈɔːrfənədʒ ɪn zɪmbˈɑːbweɪ hˈæz wˈɜːʴkt fˈɔːr ˈəʊvɜːʴ  jˈɪrz tˈuː prətˈekt ðə wˈaɪldlˌaɪf ˈʌv ðə sˈʌðɜːʴn ˈæfrəkən nˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : สถานเลี้ยงสัตว์ป่ากำพร้าในซิมบับเวทำงานมานานกว่า 40 ปีเพื่อปกป้องสัตว์ป่าของประเทศแอฟริกาตอนใต้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Chris Fortuin , who teaches sports management and is a former professional player , says South African soccer has not gotten any better since the nation hosted the 2010 FIFA World Cup . 

คริ สึ Fortuin , ฮู ที้ เฉอะ สึ สึ โป ร ถึ สึ แม้ เหนอะ จึ เหมิ่น ถึ เอิ่น ดึ อิ สึ เออะ โฟ้ร เหม่อ(ร) ผึ เหรอะ เฟ้ะ เฉอะ เหนิ่ล เพล้ เอ่อ(ร) , เซะ สึ ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ซ้า เข่อ(ร) แฮ สึ นา ถึ ก๊า เถิ่น เอ๊ะ หนี่ เบ๊ะ เถ่อ(ร) ซิน สึ เดอะ เน้ เฉิ่น โฮ้ว สึ ติ ดึ เดอะ 2010 ฟิ ฝ่า เวอ(ร) ล ดึ คะ ผึ . 

krˈɪs Fortuin  hˈuː tˈiːtʃəz spˈɔːrts mˈænədʒmənt ənd ˈɪz ə fˈɔːrmɜːʴ prəfˈeʃənəl plˈeɪɜːʴ  sˈez sˈaʊθ ˈæfrəkən sˈɑːkɜːʴ hˈæz nˈɑːt gˈɑːtən ˈeniː bˈetɜːʴ sˈɪns ðə nˈeɪʃən hˈəʊstɪd ðə  fˈɪfɑː wˈɜːʴld kˈʌp  

คำแปล/ความหมาย : Chris Fortuin ผู้สอนการจัดการกีฬาและเป็นนักเตะมืออาชีพในอดีตกล่าวว่าฟุตบอลแอฟริกาใต้ไม่ได้ดีขึ้นเนื่องจากประเทศเจ้าภาพฟุตบอลโลก 2010

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In Africa , South Africa was the best performing nation . 

อิน แอ๊ ฝึ เหรอะ ข่า , ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ ข่า วา สึ เดอะ เบะ สึ ถึ เผ่อ(ร) โฟ้รหมิ่ง เน้ เฉิ่น . 

ɪn ˈæfrəkɑː  sˈaʊθ ˈæfrəkɑː wˈɑːz ðə bˈest pɜːʴfˈɔːrmɪŋ nˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : ในแอฟริกา ประเทศแอฟริกาใต้เป็นประเทศที่มีประสิทธิภาพดีที่สุด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" We cannot allow those who come to visit our nation to feel free to behave in this way . " 

" วี แค้ หน่า ถึ เออะ ล้าว โดว สึ ฮู คัม ทู ฟิ สิ ถึ อ๊าว เอ่อ(ร) เน้ เฉิ่น ทู ฟีล ฟรี ทู บิ เฮ้ ฝึ อิน ดิ สึ เว . " 

 wˈiː kˈænɑːt əlˈaʊ ðˈəʊz hˈuː kˈʌm tˈuː vˈɪzɪt ˈaʊɜːʴ nˈeɪʃən tˈuː fˈiːl frˈiː tˈuː bɪhˈeɪv ɪn ðˈɪs wˈeɪ   

คำแปล/ความหมาย : "เราไม่สามารถปล่อยให้ผู้ที่มาเยี่ยมชมประเทศของเรารู้สึกอิสระที่จะประพฤติตนในลักษณะนี้"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But as the South American nation has slowly become more peaceful , tourist numbers have increased — and it's easy to see why . 

บะ ถึ แอ สึ เดอะ ซาว ตึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น แฮ สึ สึ โล้ว หลี่ บิ คั้ม โม ร พี้ สึ เฝิ่ล , ทั้ว เหรอะ สึ ถึ นั้ม เบ่อ(ร) สึ แฮ ฝึ อิน ครี้ สึ ถึ — เอิ่น ดึ อิ ถึ สึ อี้ สี่ ทู ซี วาย . 

bˈʌt ˈæz ðə sˈaʊθ əmˈerəkən nˈeɪʃən hˈæz slˈəʊliː bɪkˈʌm mˈɔːr pˈiːsfəl  tˈʊrəst nˈʌmbɜːʴz hˈæv ˌɪnkrˈiːst  ənd ˈɪts ˈiːziː tˈuː sˈiː wˈaɪ  

คำแปล/ความหมาย : แต่ในขณะที่ประเทศในอเมริกาใต้มีความสงบสุขมากขึ้นอย่างช้าๆ จำนวนนักท่องเที่ยวก็เพิ่มขึ้น และมันก็เป็นเรื่องง่ายที่จะเข้าใจว่าทำไม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Hagestad said that after spending two years trying to save the property , it was " heartbreaking " to see it destroyed in just 20 minutes . 

เอ ฉึ เอ๊ เจอะ สึ แท ดึ  เซะ ดึ แด ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ เป๊น ดิ่ง ทู เยีย ร สึ ทร้าย อิ่ง ทู เซ ฝึ เดอะ พร้า เผ่อ(ร) ถี่ , อิ ถึ วา สึ " ฮ้าร ถึ เบร ขิ่ง " ทู ซี อิ ถึ ดิ สึ ทร้อย ดึ อิน จะ สึ ถึ 20 มิ เหนอะ ถึ สึ . 

ˈeɪtʃ ˈeɪdʒəz tˈæd  sˈed ðˈæt ˈæftɜːʴ spˈendɪŋ tˈuː jˈɪrz trˈaɪɪŋ tˈuː sˈeɪv ðə prˈɑːpɜːʴtiː  ˈɪt wˈɑːz  hˈɑːrtbrˌeɪkɪŋ  tˈuː sˈiː ˈɪt dɪstrˈɔɪd ɪn dʒˈʌst  mˈɪnəts  

คำแปล/ความหมาย : ฮาเจสเตด บอกว่าหลังจากใช้เวลาสองปีในการพยายามรักษาทรัพย์สินนี้ มันใจสะลายที่เห็นมันถูกทำลายในเวลาเพียง 20 นาที

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE