Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Second mate " - คำอ่านไทย: เซ้ะ เขิ่น ดึ เม ถึ  - IPA: sˈekənd mˈeɪt 

Second mate (N) ความหมายคือ ผู้ช่วยกัปตัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Second mate (N) ความหมายคือ ผู้ช่วยกัปตันเรือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Second mate (Noun) ความหมายคือ ผู้ช่วยกัปตัน

Second mate (Noun) ความหมายคือ ผู้ช่วยกัปตันเรือ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'second mate'

Find a mate (V) ความหมายคือ เลือกคู่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Find a mate (V) ความหมายคือ เลือกคู่, สรรหาคู่ครอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mate (N) ความหมายคือ (หมากรุก) การรุกจนแต้ม , ไวพจน์(Synonym*) : checkmate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (INT) ความหมายคือ คำอุทานเมื่อมีการรุกจนแต้ม (หมากรุก) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (SL) ความหมายคือ คำเรียกแทนคนแปลกหน้า , ไวพจน์(Synonym*) : matey; matey-boy (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (N) ความหมายคือ คู่, ผัวหรือเมีย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (N) ความหมายคือ คู่ครอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (N) ความหมายคือ คู่ชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (N) ความหมายคือ คู่ทุกข์คู่ยาก,เพื่อน,ต้นหน,ผู้ช่วยนายเรือ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Mate (N) ความหมายคือ คู่ผสมพันธุ์ (สัตว์) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (N) ความหมายคือ คู่สมรส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (N) ความหมายคือ คู่สมรส , ไวพจน์(Synonym*) : spouse; bedmate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (N) ความหมายคือ คู่สร้างคู่สม, คู่รักที่มีความเหมาะสมกันที่จะใช้ชีวิตร่วมกันเป็นสามีภรรยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (N) ความหมายคือ คู่สามีภรรยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (N) ความหมายคือ คู่เคียง, ผัวเมียที่ร่วมทุกข์ร่วมสุขกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (N) ความหมายคือ คู่แต่งงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (N) ความหมายคือ คู่ใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (VT) ความหมายคือ จับคู่กัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (VI) ความหมายคือ จับคู่ผสมพันธุ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (VT) ความหมายคือ จับคู่ผสมพันธุ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (N) ความหมายคือ ผัวเมีย, ชายหญิงที่อยู่ร่วมกันฉันสามีภรรยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (N) ความหมายคือ ผู้ช่วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (N) ความหมายคือ ผู้ช่วยผู้บังคับการเรือ , ไวพจน์(Synonym*) : warrant officer; petty officer (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (VT) ความหมายคือ รุก (หมากรุก) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (V) ความหมายคือ สัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Mate (V) ความหมายคือ สัด, ร่วมสืบพันธุ์ (ใช้กับสัตว์) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (N) ความหมายคือ ส่วนหนึ่งในจำนวนคู่ , ไวพจน์(Synonym*) : analog; counterpart (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (V) ความหมายคือ เข้าคู่, เอาของสิ่งหนึ่งไปเกี่ยวข้องกับของอีกสิ่งหนึ่งให้เป็นคู่กัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (VT) ความหมายคือ เชื่อมต่อกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (VT) ความหมายคือ เป็นคู่ทุกข์คู่ยาก,แต่งงาน,สมรส (อ้างอิงจาก : Nontri)
Mate (N) ความหมายคือ เพื่อน , ไวพจน์(Synonym*) : partner; comrade (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (N) ความหมายคือ เพื่อน, ผู้ร่วมธุระที่ชอบพอรักใครหรือรู้ใจกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (VT) ความหมายคือ แต่งงาน (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mate (Noun) ความหมายคือ ผู้ช่วยผู้บังคับการเรือ
Mate (Noun) ความหมายคือ คู่สมรส
Mate (Noun) ความหมายคือ ผู้ช่วย
Mate (Noun) ความหมายคือ ส่วนหนึ่งในจำนวนคู่
Mate (Noun) ความหมายคือ คู่ผสมพันธุ์
Mate (Noun) ความหมายคือ เพื่อน
Mate (Verb) ความหมายคือ จับคู่ผสมพันธุ์
Mate (Verb) ความหมายคือ จับคู่กัน
Mate (Verb) ความหมายคือ แต่งงาน
Mate (Verb) ความหมายคือ เชื่อมต่อกัน
Mate (Noun) ความหมายคือ การรุกจนแต้ม
Mate (Verb) ความหมายคือ รุก
Mate (Interjection) ความหมายคือ คำอุทานเมื่อมีการรุกจนแต้ม
Mate ความหมายคือ คำเรียกแทนคนแปลกหน้า

Play mate (N) ความหมายคือ เพื่อนคู่หู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Seek a mate (V) ความหมายคือ หาคู่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Seek a mate (V) ความหมายคือ หาคู่, จัดการหาคนรักให้ชอบพอกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Soul mate (N) ความหมายคือ คู่แท้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Soul mate (ADJ) ความหมายคือ บุญทาย, ที่ควรเป็นเนื้อคู่กัน, ที่มีลักษณะน่าจะเป็นเนื้อคู่กัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Soul mate (Noun) ความหมายคือ คู่แท้

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Second mate'
English will be taught as a second language from the first year of school , reports African news website _ Agence Ecofin _ . 

อิ้ง กลิ ฉึ วิล บี ทอ ถึ แอ สึ เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ แล้ง เกวอะ จึ ฟรัม เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เยีย ร อะ ฝึ สึ กูล , หริ โพ้ ร ถึ สึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น นู สึ เว้ บึ ซาย ถึ _ แอ๊ เจิ่น สึ อี้ โข่ว ฟิน  _ . 

ˈɪŋglɪʃ wˈɪl bˈiː tˈɔːt ˈæz ə sˈekənd lˈæŋgwədʒ frˈʌm ðə fˈɜːʴst jˈɪr ˈʌv skˈuːl  rɪpˈɔːrts ˈæfrəkən nˈuːz wˈebsˌaɪt  ˈædʒəns ˈiːkəʊ fˈɪn    

คำแปล/ความหมาย : เว็บไซต์ข่าวแอฟริกัน _เอเจนซี่ อีโคฟิน_ รายงาน ภาษาอังกฤษจะได้รับการสอนเป็นภาษาที่สองตั้งแต่ปีแรกของการศึกษา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For girls , Charlotte was number one in 2021 , after being second in 2020 and 2019 . 

โฟ ร เกอ(ร) ล สึ , ช้าร เหลอะ ถึ วา สึ นั้ม เบ่อ(ร) วัน อิน 2021 , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) บี้ อิ่ง เซ้ะ เขิ่น ดึ อิน 2020 เอิ่น ดึ 2019 . 

fˈɔːr gˈɜːʴlz  ʃˈɑːrlət wˈɑːz nˈʌmbɜːʴ wˈʌn ɪn   ˈæftɜːʴ bˈiːɪŋ sˈekənd ɪn  ənd   

คำแปล/ความหมาย : สำหรับเด็กผู้หญิง ชาร์ลอตต์คืออันดับหนึ่งในปี 2021 หลังจากอยู่อันดับสองในปี 2020 และ 2019

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And as people often say , you don't get a second chance to make a first impression ! 

เอิ่น ดึ แอ สึ พี้ เผิ่ล อ๊อ เฝิ่น เซ , ยู โดว น ถึ เกะ ถึ เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ แชน สึ ทู เม ขึ เออะ เฟอ(ร) สึ ถึ อิม เพร้ เฉิ่น ! 

ənd ˈæz pˈiːpəl ˈɔːfən sˈeɪ  jˈuː dˈəʊnt gˈet ə sˈekənd tʃˈæns tˈuː mˈeɪk ə fˈɜːʴst ˌɪmprˈeʃən  

คำแปล/ความหมาย : และอย่างที่ผู้คนมักพูดกัน คุณไม่มีโอกาสสร้างความประทับใจครั้งแรกเป็นครั้งที่สอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
" Machu Picchu is not Disneyland , " one Twitter user wrote after the second visitor increase in July . 

" เอม เอ๊ ซี้ เอ๊ ฉึ ยู  พี้ ฉู่ อิ สึ นา ถึ ดิ้ สึ หนี่ แลน ดึ , " วัน ทวิ้ เถ่อ(ร) ยู้ เส่อ(ร) โรว ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เซ้ะ เขิ่น ดึ ฟิ สิ เถ่อ(ร) อิน ครี้ สึ อิน จู ล้าย . 

 ˈem ˈeɪsˈiːˈeɪtʃ jˈuː  pˈiːtʃuː ˈɪz nˈɑːt dˈɪzniːlˌænd   wˈʌn twˈɪtɜːʴ jˈuːzɜːʴ rˈəʊt ˈæftɜːʴ ðə sˈekənd vˈɪzɪtɜːʴ ˌɪnkrˈiːs ɪn dʒˌuːlˈaɪ  

คำแปล/ความหมาย : "มาชูปิกชูไม่ใช่ดิสนีย์แลนด์" ผู้ใช้ทวิตเตอร์ รายหนึ่งเขียนหลังจากมีผู้มาเยี่ยมคนที่สองเพิ่มขึ้นในเดือนกรกฎาคม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
After waiting 14 years for a second _ Incredibles _ movie , people were quite ready to continue the story of the Parr family . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เว้ ถิ่ง 14 เยีย ร สึ โฟ ร เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ _ อิน เคร้ เดอะ เบิ่ล เอะ สึ  _ มู้ ฝี่ , พี้ เผิ่ล เวอ(ร) ควาย ถึ เร้ะ ดี่ ทู เขิ่น ทิ้น หยู่ เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ พาร แฟ้ เหมอะ หลี่ . 

ˈæftɜːʴ wˈeɪtɪŋ  jˈɪrz fˈɔːr ə sˈekənd  ɪn krˈedəbəl ˈes   mˈuːviː  pˈiːpəl wˈɜːʴ kwˈaɪt rˈediː tˈuː kəntˈɪnjuː ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə pˈɑːr fˈæməliː  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากรอ 14 ปีสำหรับภาพยนตร์เรื่อง _อินเครดิเบิ้ลส์_ เรื่องที่สอง ผู้คนก็พร้อมที่จะสานต่อเรื่องราวของครอบครัว Parr

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At the end of the day , enjoy some local seafood  such as king crab  and a warm cup of traditional _ yerba mate _ , an Argentinian tea . 

แอ ถึ เดอะ เอน ดึ อะ ฝึ เดอะ เด , เอ็น จ๊อย ซัม โล้ว เขิ่ล ซี้ ฟู ดึ  ซะ ฉึ แอ สึ คิง แคร บึ  เอิ่น ดึ เออะ โว รม คะ ผึ อะ ฝึ เถรอะ ดิ้ เฉอะ เหนิ่ล _ เยอ(ร) บี เอ๊  เม ถึ _ , แอน อาร เจิ่น ทิ หนี่ เอิ่น ที . 

ˈæt ðə ˈend ˈʌv ðə dˈeɪ  ˌendʒˈɔɪ sˈʌm lˈəʊkəl sˈiːfˌuːd  sˈʌtʃ ˈæz kˈɪŋ krˈæb  ənd ə wˈɔːrm kˈʌp ˈʌv trədˈɪʃənəl  jˈɜːʴ bˌiːˈeɪ  mˈeɪt   ˈæn ˌɑːrdʒəntˈɪniːən tˈiː  

คำแปล/ความหมาย : ในตอนท้ายของวัน เพลิดเพลินกับอาหารทะเลในท้องถิ่น เช่น แมงดาทะเล และ _yerba mate_ ซึ่งเป็นชาอาร์เจนติน่าแบบดั้งเดิมอุ่น ๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE