ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Seize " - คำอ่านไทย: ซี สึ - IPA: sˈiːz
Seize (V) ความหมายคือ กอบโกย, ขนเอาไปเป็นจำนวนมาก, รวบเอาไปเป็นจำนวนมาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ กำ, ทำนิ้วมือให้งอเข้าจดอุ้งมือ, เอานิ้วมือโอบรอบสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, อาการที่งอนิ้วมือรวบจับสิ่งใดสิ่งหนึ่งไว้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ กุม, เอาอุ้งมือปิด ป้อง กัน หรือ จับไว้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ คว้า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Seize (V) ความหมายคือ คว้า, ยื่นมือไปจับหรือฉวยมาโดยเร็ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ จับ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (VT) ความหมายคือ จับกุม ,
ไวพจน์(Synonym*) : arrest; capture; catch; snatch (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ จับกุม, จับยึดตัวเอาไว้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ จับตัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ จิก, กิริยาที่เอาจะงอยปากสับอย่างอาการของนก เป็นต้น, กิริยาที่เอาสิ่งมีปลายคมหรือแหลมกดลงพอให้ติดอยู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ ฉก, ฉวยหรือชิงเอาโดยเร็ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ ฉกฉวย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Seize (VT) ความหมายคือ ฉกฉวย ,
ไวพจน์(Synonym*) : take hold of; grasp; catch; halt; take , (Antonym**) : leave (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ ฉกฉวย, การทำให้เกิดประโยชน์แก่ตัว, การเอาประโยชน์แก่ตัว (มักใช้ในทางความหมายไม่ดี) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ ฉกฉวย, เอาไปโดยไม่ให้เจ้าของรู้, การเอาในสิ่งที่ไม่ใช่ของตัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ ฉกชิง, กระชากเอาไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ ฉกชิง, แย่งชิงเอาไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ ฉกลัก, ฉวยเอาของเขาไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ ฉวย, คว้า จับ หรือหยิบเอาโดยเร็ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (VT) ความหมายคือ ฉวย,ยึด,จับกุม,ครอบครอง,ถือโอกาส (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Seize (VT) ความหมายคือ ฉวยโอกาส ,
ไวพจน์(Synonym*) : take advantage of; grab; utilize (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ ชิง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ ชิงช่วง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ ตะครุบ, เอามือตะปบลงจับโดยเร็ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ ตะปบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ ตักตวง, หาประโยชน์ใส่ตัว, กอบโกยมาเป็นของตนเมื่อมีโอกาส (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ ยึด, ถือสิทธิครอบครองเพราะอีกฝ่ายหนึ่งผิดสัญญา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ ยึดถือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ ยื้อยุด, ฉุดรั้งไว้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ รวบตัว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Seize (V) ความหมายคือ รวบตัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ ลักพาตัว, ขโมยบุคคลไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (VT) ความหมายคือ อนุญาตให้เข้ายึดครอง (ทางกฎหมาย) ,
ไวพจน์(Synonym*) : take possession of (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ อายัด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Seize (V) ความหมายคือ อายัด, ห้ามจำหน่ายจ่ายโอนทรัพย์สิน หรือสิทธิเรียกร้อง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ อายัดทรัพย์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Seize (V) ความหมายคือ อายัดทรัพย์, ห้ามจำหน่ายจ่ายโอนทรัพย์สิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ ฮุบ, รวบเอาเป็นของตน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ เกาะกุม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Seize (V) ความหมายคือ เกาะกุม, คุมตัว, ยึดไว้, จับกุม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ เกี่ยว, เกาะติดหรือเหนี่ยวไว้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (VT) ความหมายคือ เข้าครอบงำจิตใจ ,
ไวพจน์(Synonym*) : possess; overwhelm (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ เข้ายึดครอง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Seize (V) ความหมายคือ เข้ายึดครอง, เข้าถือสิทธิครอบครอง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (VT) ความหมายคือ เข้าใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ เฉี่ยว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Seize (V) ความหมายคือ เฉี่ยว, กริยาของนกที่โฉบลงมาคว้าเอาอาหารโดยเร็ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ แย่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ แย่ง, ฉวยเอาไปจากคนอื่น, รีบฉวยหรือรีบทำเสียก่อน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ แย่งชิง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ โทรมหญิง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ ไขว่คว้า, เอื้อมมือฉวยเอา, พยามจับหรือถือเอา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (V) ความหมายคือ ได้ตัว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Seize (V) ความหมายคือ ได้ตัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Seize (Verb) ความหมายคือ ฉกฉวย
Seize (Verb) ความหมายคือ ฉวยโอกาส
Seize (Verb) ความหมายคือ เข้าครอบงำจิตใจ
Seize (Verb) ความหมายคือ จับกุม
Seize (Verb) ความหมายคือ เข้าใจ
Seize (Verb) ความหมายคือ อนุญาตให้เข้ายึดครอง
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'seize'
Fall to seize (V) ความหมายคือ คลาด, ไม่พบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Seize'
Police can also seize the bikes . เผอะ ลี้ สึ แคน อ๊อล โส่ว ซี สึ เดอะ บาย ขึ สึ . pəlˈiːs kˈæn ˈɔːlsəʊ sˈiːz ðə bˈaɪks คำแปล/ความหมาย :
มากไปกว่านั้นตำรวจสามารถยึดจักรยานเหล่านั้นได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Others are not used so often , like the phrase " carpe diem , " which is usually translated as " seize the day . " This means you should enjoy life while you can . อ๊ะ เด่อ(ร) สึ อาร นา ถึ ยู สึ ดึ โซว อ๊อ เฝิ่น , ลาย ขึ เดอะ เฟร สึ " คาร ผึ อี ดีม , " วิ ฉึ อิ สึ ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ แถร่น สึ เล้ ถิ ดึ แอ สึ " ซี สึ เดอะ เด . " ดิ สึ มีน สึ ยู ชุ ดึ เอ็น จ๊อย ลาย ฝึ วาย ล ยู แคน . ˈʌðɜːʴz ˈɑːr nˈɑːt jˈuːzd sˈəʊ ˈɔːfən lˈaɪk ðə frˈeɪz kˈɑːrp ˈiː dˈiːm wˈɪtʃ ˈɪz jˈuːʒəwəliː trænzlˈeɪtɪd ˈæz sˈiːz ðə dˈeɪ ðˈɪs mˈiːnz jˈuː ʃˈʊd ˌendʒˈɔɪ lˈaɪf wˈaɪl jˈuː kˈæn คำแปล/ความหมาย :
คำอื่นๆ ไม่ได้ใช้บ่อยนัก เช่น วลี "carpe diem" ซึ่งมักแปลว่า "ทำวันนี้ให้ดีที่สุด" ซึ่งหมายความว่าคุณควรสนุกกับชีวิตในขณะที่ยังทำได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
It is used famously in the 1989 movie _ Dead Poets Society _ by Robin Williams , who says : " Carpe diem . Seize the day , boys . Make your lives extraordinary . " อิ ถึ อิ สึ ยู สึ ดึ เฟ้ เหมอะ สึ หลี่ อิน เดอะ 1989 มู้ ฝี่ _ เดะ ดึ โพ้ว เออะ ถึ สึ เสอะ ซ้าย เออะ ถี่ _ บาย ร้า เบิ่น วิ้ล เหยิ่ม สึ , ฮู เซะ สึ : " ซี อาร ผึ อี ดีม . ซี สึ เดอะ เด , บอย สึ . เม ขึ โย ร ลิ ฝึ สึ เอะ ขึ สึ เถรอะ โอ๊ร เดอะ แน หรี่ . " ˈɪt ˈɪz jˈuːzd fˈeɪməsliː ɪn ðə mˈuːviː dˈed pˈəʊəts səsˈaɪətiː bˈaɪ rˈɑːbən wˈɪljəmz hˈuː sˈez sˈiː ˈɑːrp ˈiː dˈiːm sˈiːz ðə dˈeɪ bˈɔɪz mˈeɪk jˈɔːr lˈɪvz ˌekstrəˈɔːrdənˌeriː คำแปล/ความหมาย :
คำนี้ถูกใช้อย่างโด่งดังในภาพยนตร์ปี 1989 เรื่อง _Dead Poets Society_ โดย Robin Williams ซึ่งกล่าวว่า: "Carpe diem ทำวันนี้ให้ดีที่สุดไว้นะเด็กๆ ทำให้ชีวิตของคุณพิเศษยิ่งขึ้น" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE