Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Sell someone down the river " - คำอ่านไทย: เซล ซั้ม วั่น ดาว น เดอะ ริ เฝ่อ(ร)  - IPA: sˈel sˈʌmwˌʌn dˈaʊn ðə rˈɪvɜːʴ 

Sell someone down the river (IDM) ความหมายคือ ทรยศ (บางคน) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sell someone down the river (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทรยศ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'sell someone down the river'

Amazon River ความหมายคือ แม่น้ำแอมะซอน (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Basin of a river (N) ความหมายคือ ลุ่มน้ำ, บริเวณที่ลุ่มของแม่น้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Basin of a river (N) ความหมายคือ ลุ่มน้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Bend in the river (N) ความหมายคือ คุ้ง, ส่วนเว้าโค้งเข้าไปของฝั่งน้ำด้านที่ตรงกันข้ามกับหัวแหลม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bend in the river (N) ความหมายคือ คุ้งน้ำ, ส่วนเว้าโค้งเข้าไปของฝั่งน้ำด้านที่ตรงกันข้ามกับหัวแหลม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bend in the river (N) ความหมายคือ หัวคุ้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Bend in the river (N) ความหมายคือ หัวคุ้ง, ส่วนโค้งของแม่น้ำลำคลอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bend in the river (N) ความหมายคือ เวิ้ง, ที่เปิดกว้างวุ้งเข้าไปถัดจากที่แคบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bend in the river (N) ความหมายคือ เวิ้งน้ำ, ส่วนเว้าโค้งเข้าไปของฝั่งน้ำด้านที่ตรงกันข้ามกับหัวแหลม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bend of a river (N) ความหมายคือ ท้องคุ้ง, ส่วนกลางของคุ้งน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Brahmaputra River ความหมายคือ แม่น้ำพรหมบุตร (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Colorado River ความหมายคือ แม่น้ำโคโลราโด (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Concave bank of river (N) ความหมายคือ ท้องคุ้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Concave bank of river (N) ความหมายคือ ท้องคุ้ง, ส่วนกลางของคุ้งน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Curve of the river (N) ความหมายคือ หัวคุ้ง, ส่วนโค้งของแม่น้ำลำคลอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End of the river (N) ความหมายคือ ปลายน้ำ, สุดลำน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Forest at the estuary of a river (N) ความหมายคือ ป่าชายเลน, ป่าที่อยู่ตามชายทะเลที่มีเลนและน้ำทะเลขึ้นถึง ต้นไม้ในป่าประเภทนี้มักมีรากงอกอยู่เหนือพื้นดินเพื่อค้ำยันลำต้น โดยมากเป็นไม้โกงกาง แสม และลำพู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ganges River (N) ความหมายคือ คงคา (อ้างอิงจาก : Hope)
Ganges River (N) ความหมายคือ คงคา, ชื่อแม่น้ำสำคัญสายหนึ่งในประเทศอินเดีย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ganges river (N) ความหมายคือ แม่คงคา (อ้างอิงจาก : Hope)
Ganges river (N) ความหมายคือ แม่คงคา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ganges river (N) ความหมายคือ แม่น้ำคงคา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ganges river (N) ความหมายคือ แม่น้ําคงคา (อ้างอิงจาก : Hope)
Great river (N) ความหมายคือ ยมนา (อ้างอิงจาก : Hope)
Great river (N) ความหมายคือ ยมนา, แม่น้ำใหญ่, เป็นชื่อแม่น้ำสายหนึ่งในอินเดีย คือ แม่น้ำยมุนา ซึ่งเรียกเพี้ยนเป็น ชุมนา ก็มี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have something sunk in the river (V) ความหมายคือ ถ่วง, ทำให้จม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mekong River (N) ความหมายคือ โขง (อ้างอิงจาก : Hope)
Mekong River (N) ความหมายคือ โขง, ชื่อแม่น้ำที่อยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของไทย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mississippi River ความหมายคือ แม่น้ำมิสซิสซิปปี (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Mouth of a river (N) ความหมายคือ ปากน้ำ, ช่องแม่น้ำที่ติดต่อกับทะเล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth of a river (N) ความหมายคือ ปากอ่าว, ปากของส่วนทะเลที่เว้าเข้าไปในแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth of a river (N) ความหมายคือ ปากแม่น้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
River (N) ความหมายคือ การไหล , ไวพจน์(Synonym*) : flow; flood; rush (อ้างอิงจาก : Lexitron)
River (N) ความหมายคือ ชลาลัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
River (N) ความหมายคือ นที (อ้างอิงจาก : Hope)
River (N) ความหมายคือ นที (อ้างอิงจาก : Lexitron)
River (N) ความหมายคือ น้ำ, ลำน้ำซึ่งเกิดขึ้นตามธรรมชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
River (N) ความหมายคือ น้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
River (N) ความหมายคือ ศิรา (อ้างอิงจาก : Hope)
River (N) ความหมายคือ ศิรา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
River (N) ความหมายคือ แคว, ลำน้ำที่ไหลมาลงลำน้ำอีกสายหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
River ความหมายคือ แม่น้ำ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
River (N) ความหมายคือ แม่น้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
River (N) ความหมายคือ แม่น้ำ , ไวพจน์(Synonym*) : stream; waterway (อ้างอิงจาก : Lexitron)
River (N) ความหมายคือ แม่น้ำ, ลำน้ำใหญ่ซึ่งเป็นที่รวมของสายน้ำเล็กๆ ทั้งปวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
River (N) ความหมายคือ แม่น้ำลำคลอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
River (N) ความหมายคือ แม่น้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
River (N) ความหมายคือ แม่น้ํา (อ้างอิงจาก : Nontri)
River (N) ความหมายคือ แม่น้ําลําคลอง (อ้างอิงจาก : Hope)
River (Noun) ความหมายคือ แม่น้ำ
River (Noun) ความหมายคือ การไหล
Source of stream or river (N) ความหมายคือ ปลายน้ำ, สุดลำน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Up the river (SL) ความหมายคือ ติดคุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Up the river ความหมายคือ ติดคุก
Volga River ความหมายคือ แม่น้ำโวลก้า (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Wind blowing down the river (N) ความหมายคือ ลมล่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Wind blowing down the river (N) ความหมายคือ ลมล่อง, ลมที่พัดมาตามลำน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Yangtze River ความหมายคือ แม่น้ำแยงซี (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Yellow River ความหมายคือ แม่น้ำฮวงโห (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Sell someone down the river'
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , someone might say , " Pardon my French " before or after swearing . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , ซั้ม วั่น มาย ถึ เซ , " พ้าร เดิ่น มาย เฟรน ฉึ " บิ โฟ้ร โอ ร แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ แว้ หริ่ง . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  sˈʌmwˌʌn mˈaɪt sˈeɪ   pˈɑːrdən mˈaɪ frˈentʃ  bɪfˈɔːr ˈɔːr ˈæftɜːʴ swˈerɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น บางคนอาจพูดว่า "Pardon my French" ก่อนหรือหลังการสบถ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" The last straw " is the last small thing , after many others , that makes someone become very upset . 

" เดอะ แล สึ ถึ สึ ทรอ " อิ สึ เดอะ แล สึ ถึ สึ มอล ติง , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เม้ะ หนี่ อ๊ะ เด่อ(ร) สึ , แด ถึ เม ขึ สึ ซั้ม วั่น บิ คั้ม แฟ้ หรี่ เออะ ผึ เซ้ะ ถึ . 

 ðə lˈæst strˈɔː  ˈɪz ðə lˈæst smˈɔːl θˈɪŋ  ˈæftɜːʴ mˈeniː ˈʌðɜːʴz  ðˈæt mˈeɪks sˈʌmwˌʌn bɪkˈʌm vˈeriː əpsˈet  

คำแปล/ความหมาย : "The last straw" (ฝางเส้นสุดท้าย) คือสิ่งเล็กๆสุดท้าย หลังจากสิ่งอื่นๆมากมายที่ทำให้ใครสักคนอารมณ์เสียอย่างมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And if you've ever felt happy after seeing something bad happen to someone else , you've felt _ Schadenfreude _ . 

เอิ่น ดึ อิ ฝึ ยู ฝึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) เฟล ถึ แฮ้ ผี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซี้ อิ่ง ซั้ม ติ่ง แบ ดึ แฮ้ เผิ่น ทู ซั้ม วั่น เอล สึ , ยู ฝึ เฟล ถึ _ แช้ ดิน ฟรอย ดึ _ . 

ənd ˈɪf jˈuːv ˈevɜːʴ fˈelt hˈæpiː ˈæftɜːʴ sˈiːɪŋ sˈʌmθɪŋ bˈæd hˈæpən tˈuː sˈʌmwˌʌn ˈels  jˈuːv fˈelt  ʃˈædɪnfrˌɔɪd   

คำแปล/ความหมาย : และถ้าคุณเคยรู้สึกมีความสุขหลังจากเห็นสิ่งเลวร้ายเกิดขึ้นกับคนอื่น คุณได้รู้สึกว่า _Schadenfreude_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Almost 80 % of the participants said they were less likely to want to help someone after not getting any sleep . 

อ๊อล โมว สึ ถึ 80 % อะ ฝึ เดอะ ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ เซะ ดึ เด เวอ(ร) เละ สึ ล้าย ขลี่ ทู วาน ถึ ทู เฮล ผึ ซั้ม วั่น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) นา ถึ เก๊ะ ถิ่ง เอ๊ะ หนี่ สึ ลี ผึ . 

ˈɔːlmˌəʊst   ˈʌv ðə pɑːrtˈɪsəpənts sˈed ðˈeɪ wˈɜːʴ lˈes lˈaɪkliː tˈuː wˈɑːnt tˈuː hˈelp sˈʌmwˌʌn ˈæftɜːʴ nˈɑːt gˈetɪŋ ˈeniː slˈiːp  

คำแปล/ความหมาย : ผู้เข้าร่วมเกือบ 80% กล่าวว่าพวกเขามีโอกาสน้อยที่จะช่วยใครซักคนหลังจากที่นอนไม่หลับ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Darshana Kapoor walked near the riverbank after swimming in the Ganges River in Haridwar town . 

ดาร แช้ เหนอะ  เขอะ พู้ร วอ ขึ ถึ เนีย ร เดอะ ริ เฝ่อ(ร) แบง ขึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ วิ หมิ่ง อิน เดอะ แก๊น จี่ สึ ริ เฝ่อ(ร) อิน เอ ฉึ แอ๊ เหรอะ ดึ โว ร  ทาว น . 

dˈɑːr ʃˈænə  kəpˈuːr wˈɔːkt nˈɪr ðə rˈɪvɜːʴbˌæŋk ˈæftɜːʴ swˈɪmɪŋ ɪn ðə gˈændʒiːz rˈɪvɜːʴ ɪn ˈeɪtʃ ˈærəd wˈɔːr  tˈaʊn  

คำแปล/ความหมาย : Darshana Kapoor เดินอยู่ริมแม่น้ำหลักจากกลับมาจากว่ายน้ำที่แม่น้ำคงคาในเมืองหริญทวาร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A Japanese roller coaster has been shut down after several passengers reported broken bones after riding it . 

เออะ แจ เผอะ นี้ สึ โร้ว เหล่อ(ร) โค้ว สึ เต่อ(ร) แฮ สึ บิน ชะ ถึ ดาว น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เซ้ะ ฝึ เหริ่ล แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) สึ รี โพ้รถิ ดึ โบร๊ว เขิ่น โบว น สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ร้าย ดิ่ง อิ ถึ . 

ə dʒˌæpənˈiːz rˈəʊlɜːʴ kˈəʊstɜːʴ hˈæz bˈɪn ʃˈʌt dˈaʊn ˈæftɜːʴ sˈevrəl pˈæsəndʒɜːʴz rˌiːpˈɔːrtɪd brˈəʊkən bˈəʊnz ˈæftɜːʴ rˈaɪdɪŋ ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : รถไฟเหาะของญี่ปุ่นถูกปิด หลังผู้โดยสารหลายรายรายงานว่ากระดูกหักหลังจากเล่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Chamera is being forced to sell his entire stock of John Lemon beverages , as he will face heavy fines for every bottle sold after the 30th of October . 

ซี แฮ้ เหม่อ(ร) เออะ  อิ สึ บี้ อิ่ง โฟ ร สึ ถึ ทู เซล ฮิ สึ อิน ท้าย เอ่อ(ร) สึ ตา ขึ อะ ฝึ จาน เล้ะ เหมิ่น เบ๊ะ ฝึ หริ จิ สึ , แอ สึ ฮี วิล เฟ สึ เฮ้ะ ฝี่ ฟาย น สึ โฟ ร เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ บ๊า เถิ่ล โซว ล ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ 30th อะ ฝึ อ่า ขึ โท้ว เบ่อ(ร) . 

sˈiː hˈæmɜːʴ ə  ˈɪz bˈiːɪŋ fˈɔːrst tˈuː sˈel hˈɪz ɪntˈaɪɜːʴ stˈɑːk ˈʌv dʒˈɑːn lˈemən bˈevrɪdʒɪz  ˈæz hˈiː wˈɪl fˈeɪs hˈeviː fˈaɪnz fˈɔːr ˈevɜːʴiː bˈɑːtəl sˈəʊld ˈæftɜːʴ ðə  ˈʌv ɑːktˈəʊbɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : Chamera ถูกบังคับให้ขายสินค้าในคลังของเขาทั้งหมดของเครื่องดื่ม John Lemon เพราะเขาจะต้องเผชิญกับค่าปรับจำนวนมากสำหรับขวดทุกขวดที่ขายหลังจากวันที่ 30 ตุลาคม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE