Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Separately " - คำอ่านไทย: เซ้ะ เผ่อ(ร) เหรอะ ถลี่  - IPA: sˈepɜːʴətliː 

Separately (ADV) ความหมายคือ ต่างหาก (อ้างอิงจาก : Hope)

Separately (ADV) ความหมายคือ ต่างหาก, อีกส่วนหนึ่ง, อีกแผนกหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Separately (ADV) ความหมายคือ อย่างแบ่งแยก , ไวพจน์(Synonym*) : definitely; distinctly; independently (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Separately (ADV) ความหมายคือ เป็นรายตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Separately (ADV) ความหมายคือ เป็นรายบุคคล, ทีละคนเรียงตามลำดับกันไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Separately (Adverb) ความหมายคือ อย่างแบ่งแยก

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Separately'
At most airports , laptops need to be checked separately , so pack yours somewhere that you can take it out quickly  and not under a lot of clothes ! 

แอ ถึ โมว สึ ถึ แอ๊ร โพ ร ถึ สึ , แล้ ผึ ทา ผึ สึ นี ดึ ทู บี เชะ ขึ ถึ เซ้ะ เผ่อ(ร) เหรอะ ถลี่ , โซว แพ ขึ ยัว ร สึ ซั้ม แวร แด ถึ ยู แคน เท ขึ อิ ถึ อาว ถึ ควิ ขลี่  เอิ่น ดึ นา ถึ อั้น เด่อ(ร) เออะ ลา ถึ อะ ฝึ โคลว ดึ สึ ! 

ˈæt mˈəʊst ˈerpˌɔːrts  lˈæptˌɑːps nˈiːd tˈuː bˈiː tʃˈekt sˈepɜːʴətliː  sˈəʊ pˈæk jˈʊrz sˈʌmwˌer ðˈæt jˈuː kˈæn tˈeɪk ˈɪt ˈaʊt kwˈɪkliː  ənd nˈɑːt ˈʌndɜːʴ ə lˈɑːt ˈʌv klˈəʊðz  

คำแปล/ความหมาย : ที่สนามบินส่วนใหญ่ แล็ปท็อปจำเป็นต้องตรวจสอบแยกกัน ดังนั้นควรเก็บแล็ปท็อปของคุณไว้ในที่ที่คุณสามารถนำออกได้อย่างรวดเร็วและ — ไม่ใส่เสื้อผ้าหลายชิ้น!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A leash for the bag can also be bought separately , making it perfect for walks . 

เออะ ลี ฉึ โฟ ร เดอะ แบ กึ แคน อ๊อล โส่ว บี บา ถึ เซ้ะ เผ่อ(ร) เหรอะ ถลี่ , เม้ ขิ่ง อิ ถึ เผ่อ(ร) เฟ้ะ ขึ ถึ โฟ ร วอ ขึ สึ . 

ə lˈiːʃ fˈɔːr ðə bˈæg kˈæn ˈɔːlsəʊ bˈiː bˈɑːt sˈepɜːʴətliː  mˈeɪkɪŋ ˈɪt pɜːʴfˈekt fˈɔːr wˈɔːks  

คำแปล/ความหมาย : สายจูงสำหรับกระเป๋าสามารถซื้อแยกต่างหากได้ จึงเหมาะสำหรับการเดินเล่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Initialisms are abbreviations where the first letter of each word in a phrase is said separately . 

อิ นิ เฉิ่ล อิ้ เสิ่ม สึ  อาร เออะ บรี ฝี่ เอ๊ เฉิ่น สึ แวร เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เล้ะ เถ่อ(ร) อะ ฝึ อี ฉึ เวอ(ร) ดึ อิน เออะ เฟร สึ อิ สึ เซะ ดึ เซ้ะ เผ่อ(ร) เหรอะ ถลี่ . 

ˌɪnˈɪʃəl ˈɪzəmz  ˈɑːr əbrˌiːviːˈeɪʃənz wˈer ðə fˈɜːʴst lˈetɜːʴ ˈʌv ˈiːtʃ wˈɜːʴd ɪn ə frˈeɪz ˈɪz sˈed sˈepɜːʴətliː  

คำแปล/ความหมาย : Initialisms เป็นตัวย่อที่ตัวอักษรตัวแรกของแต่ละคำในวลีที่พูดแยกกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Separately , about two weeks after Kono announced his plan , Japan's National Museum of Nature and Science said that the 9 - centimeter floppy disk would be added to its list of technology that has had a major impact on people's lives . 

เซ้ะ เผ่อ(ร) เหรอะ ถลี่ , เออะ บ๊าว ถึ ทู วี ขึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) โค้ว โหน่ว เออะ น้าว น สึ ถึ ฮิ สึ แพลน , เจอะ แพ้น สึ แน้ เฉอะ เหนิ่ล มหยู่ ซี้ เอิ่ม อะ ฝึ เน้ เฉ่อ(ร) เอิ่น ดึ ซ้าย เอิ่น สึ เซะ ดึ แด ถึ เดอะ 9 - เซ้น เถอะ มี เถ่อ(ร) ฟล้า ผี่ ดิ สึ ขึ วุ ดึ บี แอ๊ เดอะ ดึ ทู อิ ถึ สึ ลิ สึ ถึ อะ ฝึ เถะ ขึ น้า เหลอะ จี่ แด ถึ แฮ สึ แฮ ดึ เออะ เม้ เจ่อ(ร) อิม แพ้ ขึ ถึ อาน พี้ เผิ่ล สึ ลิ ฝึ สึ . 

sˈepɜːʴətliː  əbˈaʊt tˈuː wˈiːks ˈæftɜːʴ kˈəʊnəʊ ənˈaʊnst hˈɪz plˈæn  dʒəpˈænz nˈæʃənəl mjuːzˈiːəm ˈʌv nˈeɪtʃɜːʴ ənd sˈaɪəns sˈed ðˈæt ðə   sˈentəmˌiːtɜːʴ flˈɑːpiː dˈɪsk wˈʊd bˈiː ˈædəd tˈuː ˈɪts lˈɪst ˈʌv teknˈɑːlədʒiː ðˈæt hˈæz hˈæd ə mˈeɪdʒɜːʴ ˌɪmpˈækt ˈɑːn pˈiːpəlz lˈɪvz  

คำแปล/ความหมาย : นอกจากนี้ ประมาณสองสัปดาห์หลังจากที่โคโนะประกาศแผนของเขา พิพิธภัณฑ์ธรรมชาติและวิทยาศาสตร์แห่งชาติของญี่ปุ่นกล่าวว่าฟลอปปีดิสก์ขนาด 9 ซม. จะถูกเพิ่มลงในรายการเทคโนโลยีที่ส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อชีวิตของผู้คน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Results were better when looking at them separately  more than half of people did the recommended amount of aerobic exercise , and 35 % did enough muscle strengthening . 

หริ ซั้ล ถึ สึ เวอ(ร) เบ๊ะ เถ่อ(ร) เวน ลุ ขิ่ง แอ ถึ เดม เซ้ะ เผ่อ(ร) เหรอะ ถลี่  โม ร แดน แฮ ฝึ อะ ฝึ พี้ เผิ่ล ดิ ดึ เดอะ เระ เขอะ เม้น ดิ ดึ เออะ ม้าว น ถึ อะ ฝึ แอ่ โร้ว บิ ขึ เอ๊ะ ขึ เส่อ(ร) ซาย สึ , เอิ่น ดึ 35 % ดิ ดึ อิ นะ ฝึ มะ เสิ่ล สึ เทร้ง เตอะ หนิ่ง . 

rɪzˈʌlts wˈɜːʴ bˈetɜːʴ wˈen lˈʊkɪŋ ˈæt ðˈem sˈepɜːʴətliː  mˈɔːr ðˈæn hˈæf ˈʌv pˈiːpəl dˈɪd ðə rˌekəmˈendɪd əmˈaʊnt ˈʌv erˈəʊbɪk ˈeksɜːʴsˌaɪz  ənd   dˈɪd ɪnˈʌf mˈʌsəl strˈeŋθənɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ผลลัพธ์ดีกว่าเมื่อดูแยกกัน ผู้คนมากกว่าครึ่งหนึ่งออกกำลังกายแบบแอโรบิคตามปริมาณที่แนะนำ และ 35% ออกกำลังกายเพื่อเสริมสร้างความแข็งแรงของกล้ามเนื้ออย่างเพียงพอ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE