Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Serve under the crown " - คำอ่านไทย: เซอ(ร) ฝึ อั้น เด่อ(ร) เดอะ คราว น  - IPA: sˈɜːʴv ˈʌndɜːʴ ðə krˈaʊn 

Serve under the crown (V) ความหมายคือ รับราชการ (อ้างอิงจาก : Hope)

Serve under the crown (V) ความหมายคือ รับราชการ, ทำงานเป็นข้าราชการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'serve under the crown'

Crown (N) ความหมายคือ กระหม่อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crown (N) ความหมายคือ กษัตริย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crown (N) ความหมายคือ ขม่อม (อ้างอิงจาก : Hope)
Crown (N) ความหมายคือ จุดสูงสุด , ไวพจน์(Synonym*) : top; apex (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crown (SL) ความหมายคือ ตีหัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crown (VT) ความหมายคือ ตีหัว (คำไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : hit; strike; knock (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crown (N) ความหมายคือ นางท้าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crown (N) ความหมายคือ นางพญา, นางผู้เป็นใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crown (N) ความหมายคือ ฟันปลอม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crown (N) ความหมายคือ มกุฎ (อ้างอิงจาก : Hope)
Crown (N) ความหมายคือ มกุฎ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crown (N) ความหมายคือ มงกุฎ (อ้างอิงจาก : Hope)
Crown (N) ความหมายคือ มงกุฎ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crown (N) ความหมายคือ มงกุฎ, เครื่องสวมพระเศียรโดยเฉพาะพระเจ้าแผ่นดิน มียอดสูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crown (N) ความหมายคือ มงกุฎ, เครื่องสวมศีรษะ มียอดสูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crown (N) ความหมายคือ มงกุฎ,มาลัย,เครื่องประดับศีรษะ,ราชวงศ์,กษัตริย์,หลวง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Crown (N) ความหมายคือ มงกุฎราชกุมาร (อ้างอิงจาก : Nontri)
Crown (VT) ความหมายคือ มอบตำแหน่งสูงสุดให้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crown (N) ความหมายคือ มัตถก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crown (N) ความหมายคือ มัสดก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crown (N) ความหมายคือ มาลัยสวมศีรษะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crown (N) ความหมายคือ มุทธา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crown (N) ความหมายคือ มุรธา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crown (N) ความหมายคือ ราชบัลลังก์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crown (N) ความหมายคือ ราชบัลลังก์, สถานะความเป็นพระเจ้าแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crown (VT) ความหมายคือ ราชาภิเษก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crown (V) ความหมายคือ สวมมงกุฎ (อ้างอิงจาก : Hope)
Crown (V) ความหมายคือ สวมมงกุฎ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crown (VI) ความหมายคือ สวมมงกุฎ,สวมมาลัย,แต่งตัว (อ้างอิงจาก : Nontri)
Crown (VT) ความหมายคือ สวมมงกุฎให้เพื่อเป็นรางวัล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crown (N) ความหมายคือ สิ่งที่คล้ายมงกุฎ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crown (N) ความหมายคือ หงอนไก่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crown (N) ความหมายคือ เทริด (อ้างอิงจาก : Hope)
Crown (N) ความหมายคือ เทริด, เครื่องประดับศีรษะรูปมงกุฏอย่างเตี้ยมีกรอบหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crown (N) ความหมายคือ เรือนยอด (ของต้นไม้) (อ้างอิงจาก : Longdo)
Crown (Noun) ความหมายคือ กระหม่อม
Crown (Noun) ความหมายคือ กษัตริย์
Crown (Noun) ความหมายคือ จุดสูงสุด
Crown (Verb) ความหมายคือ ตีหัว
Crown (Noun) ความหมายคือ ฟันปลอม
Crown (Noun) ความหมายคือ มงกุฎ
Crown (Verb) ความหมายคือ มอบตำแหน่งสูงสุดให้
Crown (Noun) ความหมายคือ มาลัยสวมศีรษะ
Crown (Noun) ความหมายคือ ราชบัลลังก์
Crown (Verb) ความหมายคือ ราชาภิเษก
Crown (Verb) ความหมายคือ สวมมงกุฎให้เพื่อเป็นรางวัล
Crown (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่คล้ายมงกุฎ
Crown (Noun) ความหมายคือ หงอนไก่
Crown ความหมายคือ ตีหัว

Fresh recruits for the crown (N) ความหมายคือ ไพร่สม (อ้างอิงจาก : Hope)

Of the court or crown (ADJ) ความหมายคือ หลวง, ของผู้เป็นใหญ่ คือ พระเจ้าแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Petition to the crown (N) ความหมายคือ คำขอ, คำซึ่งคู่ความขอให้ศาลมีคำสั่งอย่างใดอย่างหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Petition to the crown (N) ความหมายคือ คําขอ (อ้างอิงจาก : Hope)
Petition to the crown (N) ความหมายคือ ฎีกา (อ้างอิงจาก : Hope)
Petition to the crown (N) ความหมายคือ ฎีกา, คำร้องทุกข์ที่ราษฎรทูลเกล้าฯ ถวายต่อพระมหากษัตริย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Service of the crown (N) ความหมายคือ ราชการ, การงานของรัฐบาลหรือของพระเจ้าแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Thai theatrical crown (N) ความหมายคือ ชฎา, เครื่องสวมศีรษะรูปคล้ายมงกุฎ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The crown (N) ความหมายคือ มัตถก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The crown (N) ความหมายคือ มัสดก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Serve under the crown'
In 2018 , Korean pop group BTS won , and the year before , the winner was crown prince of Saudi Arabia , Mohammad bin Salman . 

อิน 2018 , โค รี้ เอิ่น พา ผึ กรู ผึ BTS วัน , เอิ่น ดึ เดอะ เยีย ร บิ โฟ้ร , เดอะ วิ เหน่อ(ร) วา สึ คราว น พริน สึ อะ ฝึ ซ้อ ดี่ เออะ เร้ บี่ เออะ , โหม่ว ฮ้า เหมะ ดึ บิน แซ้ เหมิ่น . 

ɪn   kˌɔːrˈiːən pˈɑːp grˈuːp BTS wˈʌn  ənd ðə jˈɪr bɪfˈɔːr  ðə wˈɪnɜːʴ wˈɑːz krˈaʊn prˈɪns ˈʌv sˈɔːdiː ərˈeɪbiːə  məʊhˈɑːmed bˈɪn sˈæmən  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2018 วง BTS ชาวเกาหลีชนะการแข่งขัน และเมื่อปีก่อน ผู้ชนะคือมกุฎราชกุมารแห่งซาอุดีอาระเบีย โมฮัมหมัด บิน ซาลมาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A heavily jeweled star and badge , the Irish Crown Jewels were stolen from Dublin Castle in 1907 . 

เออะ เฮ้ะ เฝอะ หลี่ จู้ เอิ่ล เอะ ดึ  สึ ตาร เอิ่น ดึ แบ จึ , เดอะ อ๊าย หริ ฉึ คราว น จู้ เอิ่ล สึ เวอ(ร) สึ โต๊ว เหลิ่น ฟรัม ด๊ะ บลิน แค้ เสิ่ล อิน 1907 . 

ə hˈevəliː dʒˈuːəl ˈed  stˈɑːr ənd bˈædʒ  ðə ˈaɪrɪʃ krˈaʊn dʒˈuːəlz wˈɜːʴ stˈəʊlən frˈʌm dˈʌblɪn kˈæsəl ɪn   

คำแปล/ความหมาย : อัญมณีและตราอัญมณีประดับมงกุฎเพชรไอริชถูกขโมยจากปราสาทดับลินเมื่อปี1907

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Other new emoji include someone who isn't clearly male or female wearing a crown , as well as a mirror ball , a glass pouring water and hands making the shape of a heart . 

อ๊ะ เด่อ(ร) นู อี้ โมว จี  อิน คลู้ ดึ ซั้ม วั่น ฮู อิ้ เสิ่น ถึ เคลี้ย รหลี่ เมล โอ ร ฟี้ เมล แว้ หริ่ง เออะ คราว น , แอ สึ เวล แอ สึ เออะ เมี้ย เหร่อ(ร) บอล , เออะ แกล สึ โพ้ หริ่ง ว้อ เถ่อ(ร) เอิ่น ดึ แฮน ดึ สึ เม้ ขิ่ง เดอะ เช ผึ อะ ฝึ เออะ ฮาร ถึ . 

ˈʌðɜːʴ nˈuː ˈiːmˌəʊ dʒˈiː  ˌɪnklˈuːd sˈʌmwˌʌn hˈuː ˈɪzənt klˈɪrliː mˈeɪl ˈɔːr fˈiːmˌeɪl wˈerɪŋ ə krˈaʊn  ˈæz wˈel ˈæz ə mˈɪrɜːʴ bˈɔːl  ə glˈæs pˈɔːrɪŋ wˈɔːtɜːʴ ənd hˈændz mˈeɪkɪŋ ðə ʃˈeɪp ˈʌv ə hˈɑːrt  

คำแปล/ความหมาย : อีโมจิใหม่อื่น ๆ ได้แก่ คนสวมมงกุฎที่ไม่ชัดเจนว่าเป็นชายหรือหญิง รวมทั้ง ลูกบอลกระจก แก้วเทน้ำ และมือที่ทำเป็นรูปหัวใจ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The Crown Prince has also led a campaign against corruption in the country , detaining a group of Saudi officials , including princes , for months in a hotel in Riyadh . 

เดอะ คราว น พริน สึ แฮ สึ อ๊อล โส่ว เละ ดึ เออะ แข่ม เพ้น เออะ เก๊น สึ ถึ เข่อ(ร) ระ ผึ เฉิ่น อิน เดอะ คั้น ถรี่ , ดิ เท้ หนิ่ง เออะ กรู ผึ อะ ฝึ ซ้อ ดี่ เออะ ฟิ เฉิ่ล สึ , อิน คลู้ ดิ่ง พริ้น เสอะ สึ , โฟ ร มัน ตึ สึ อิน เออะ โห่ว เท้ล อิน หรี่ แอ๊ ดึ . 

ðə krˈaʊn prˈɪns hˈæz ˈɔːlsəʊ lˈed ə kæmpˈeɪn əgˈenst kɜːʴˈʌpʃən ɪn ðə kˈʌntriː  dɪtˈeɪnɪŋ ə grˈuːp ˈʌv sˈɔːdiː əfˈɪʃəlz  ˌɪnklˈuːdɪŋ prˈɪnsəz  fˈɔːr mˈʌnθs ɪn ə həʊtˈel ɪn riːˈæd  

คำแปล/ความหมาย : มกุฎราชกุมารได้รณรงค์หาเสียงต่อต้านการทุจริตในประเทศ กักขังกลุ่มเจ้าหน้าที่ของซาอุดีอาระเบีย รวมทั้งเหล่าเจ้าชายหลายเดือนในโรงแรมในริยาด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Coins have shown her standing tall with a crown on her head . 

คอย น สึ แฮ ฝึ โชว น เฮอ(ร) สึ แต๊น ดิ่ง ทอล วิ ดึ เออะ คราว น อาน เฮอ(ร) เฮะ ดึ . 

kˈɔɪnz hˈæv ʃˈəʊn hˈɜːʴ stˈændɪŋ tˈɔːl wˈɪð ə krˈaʊn ˈɑːn hˈɜːʴ hˈed  

คำแปล/ความหมาย : เหรียญได้ปรากฎว่าเธอกำลังยืนอยู่ด้วยมงกุฎบนศีรษะของเธอ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , after you've learned these expressions , you'll have them " under your belt . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ยู ฝึ เลอ(ร) น ดึ ดี สึ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น สึ , ยูล แฮ ฝึ เดม " อั้น เด่อ(ร) โย ร เบล ถึ . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ˈæftɜːʴ jˈuːv lˈɜːʴnd ðˈiːz ɪksprˈeʃənz  jˈuːl hˈæv ðˈem  ˈʌndɜːʴ jˈɔːr bˈelt   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่นหลังจากที่คุณได้เรียนรู้การแสดงออกเหล่านี้คุณจะมี "มีประสบการณ์ติดตัว"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2010 , Somalia's president asked him to serve as prime minister . 

อิน 2010 , เสอะ ม้า หลี่ เออะ สึ เพร้ เสอะ เด็น ถึ แอ สึ ขึ ถึ ฮิม ทู เซอ(ร) ฝึ แอ สึ พราย ม มิ เหนอะ สึ เต่อ(ร) . 

ɪn   səmˈɑːliːəz prˈezədˌent ˈæskt hˈɪm tˈuː sˈɜːʴv ˈæz prˈaɪm mˈɪnəstɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2010 ประธานาธิบดีโซมาเลียถามเข้าในการขึ้นเป็นตำแหน่งนายกรัฐมนตรี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE