Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Set a boundary " - คำอ่านไทย: เซะ ถึ เออะ บ๊าว น เด่อ(ร) หรี่  - IPA: sˈet ə bˈaʊndɜːʴiː 

Set a boundary (V) ความหมายคือ ปักเขต, กำหนดเขต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'set a boundary'

Ask and answer during the tying of monastic boundary (V) ความหมายคือ ทักนิมิต, ถามตอบในการผูกพัทธสีมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Boundary (N) ความหมายคือ ขอบเขต (อ้างอิงจาก : Hope)
Boundary (N) ความหมายคือ ขอบเขต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boundary (N) ความหมายคือ ขอบเขต , ไวพจน์(Synonym*) : border (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boundary (N) ความหมายคือ ขอบเขต,เขตแดน,บริเวณ,อาณาเขต (อ้างอิงจาก : Nontri)
Boundary (N) ความหมายคือ ขัณฑสีมา (อ้างอิงจาก : Hope)
Boundary (N) ความหมายคือ ขัณฑสีมา, เขตแดนหรือบริเวณส่วนหนึ่งๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boundary (N) ความหมายคือ ขีดขั้น, หลักหรือระยะที่กำหนดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boundary (N) ความหมายคือ ชายแดน, บริเวณเขตแดน หรือพื้นที่ที่อยู่สุดเขตแดนของประเทศ ซึ่งอาจจะมีพรมแดนติดกับประเทศอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boundary (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งเกี่ยวพันกัน,ซึ่งผูกพันกัน,มีพันธะ,พร้อมที่จะ,ไปทาง,กําลังจะ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Boundary (N) ความหมายคือ ปริมณฑล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boundary (N) ความหมายคือ เขต, แดนหรือแนวที่กำหนดขีดคั่นไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boundary (N) ความหมายคือ เขตแดน, พื้นที่ในขอบเขตที่กำหนด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boundary (N) ความหมายคือ แดน, ที่ที่กำหนดไว้โดยตรงหรือโดยหมายรู้กัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boundary (N) ความหมายคือ แนวพรมแดน (อ้างอิงจาก : Hope)
Boundary (N) ความหมายคือ แนวพรมแดน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boundary (Noun) ความหมายคือ ขอบเขต

Expand the boundary (V) ความหมายคือ แผ่อาณาเขต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Extend the boundary (V) ความหมายคือ แผ่อาณาเขต (อ้างอิงจาก : Hope)
Extend the boundary (V) ความหมายคือ แผ่อาณาเขต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Monastic boundary (N) ความหมายคือ พัทธสีมา (อ้างอิงจาก : Hope)
Monastic boundary (N) ความหมายคือ พัทธสีมา, เขตสังฆกรรมที่พระสงฆ์ได้กำหนดไว้เป็นหลักฐานตามวิธีการในพระพุทธานุญาตเรื่องสีมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Political boundary (N) ความหมายคือ พรมแดนการเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Political boundary (N) ความหมายคือ พรมแดนการเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Set a boundary'
According to Gretchen McCulloch , author of _ Because Internet _ , using business phrases is part of how we create a boundary between who we are at work and who we are at home . 

เออะ โค้รดิ่ง ทู เกร๊ เฉิ่น เหมอะ คะ เหลอะ ขึ , อ๊อ เต่อ(ร) อะ ฝึ _ บิ ค้อ สึ อิ้น เถ่อ(ร) เนะ ถึ _ , ยู้ สิ่ง บิ้ สึ เหนอะ สึ เฟร้ เสอะ สึ อิ สึ พาร ถึ อะ ฝึ ฮาว วี ขรี่ เอ๊ ถึ เออะ บ๊าว น เด่อ(ร) หรี่ บิ ทวี้น ฮู วี อาร แอ ถึ เวอ(ร) ขึ เอิ่น ดึ ฮู วี อาร แอ ถึ โฮว ม . 

əkˈɔːrdɪŋ tˈuː grˈetʃən məkˈʌlək  ˈɔːθɜːʴ ˈʌv  bɪkˈɔːz ˈɪntɜːʴnˌet   jˈuːzɪŋ bˈɪznəs frˈeɪzəz ˈɪz pˈɑːrt ˈʌv hˈaʊ wˈiː kriːˈeɪt ə bˈaʊndɜːʴiː bɪtwˈiːn hˈuː wˈiː ˈɑːr ˈæt wˈɜːʴk ənd hˈuː wˈiː ˈɑːr ˈæt hˈəʊm  

คำแปล/ความหมาย : จากคำกล่าวของเกรทเช่น แมคคัลเลอร์ ผู้เขียน _ บีคอส อินเตอร์เน็ต_ การใช้วลีทางธุรกิจเป็นส่วนหนึ่งของวิธีที่เราสร้างขอบเขตระหว่างว่าเราเป็นใครในที่ทำงานและเราเป็นใครที่บ้าน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But after recovering from her injuries , she decided to move to Nazaré  determined to set the biggest - wave record . 

บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เหรอะ คะ เฝ่อ(ร) หริ่ง ฟรัม เฮอ(ร) อิ้น เจ่อ(ร) หรี่ สึ , ชี ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู มู ฝึ ทู Nazaré  ดิ เท้อ(ร) เหมิ่น ดึ ทู เซะ ถึ เดอะ บิ้ เกอะ สึ ถึ - เว ฝึ เหรอะ โค้ ร ดึ . 

bˈʌt ˈæftɜːʴ rəkˈʌvɜːʴɪŋ frˈʌm hˈɜːʴ ˈɪndʒɜːʴiːz  ʃˈiː dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː mˈuːv tˈuː   dɪtˈɜːʴmənd tˈuː sˈet ðə bˈɪgəst  wˈeɪv rəkˈɔːrd  

คำแปล/ความหมาย : แต่หลังจากฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บ เธอตัดสินใจย้ายไปที่ Nazaré ซึ่งตั้งใจที่จะสร้างบันทึกสถิติการโต้คลื่นที่ใหญ่ที่สุด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A group of famous athletes and British Airways workers set a Guinness World Record on March 6 , 2020 , pulling a British Airways A350 airplane over 100 meters . 

เออะ กรู ผึ อะ ฝึ เฟ้ เหมอะ สึ แอ๊ ตึ ลี ถึ สึ เอิ่น ดึ บริ๊ ถิ ฉึ แอ๊ร เว สึ เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ เซะ ถึ เออะ กิ้ เหนอะ สึ เวอ(ร) ล ดึ เหรอะ โค้ ร ดึ อาน มาร ฉึ 6 , 2020 , พุ หลิ่ง เออะ บริ๊ ถิ ฉึ แอ๊ร เว สึ A350 แอ๊ร เพลน โอ๊ว เฝ่อ(ร) 100 มี้ เถ่อ(ร) สึ . 

ə grˈuːp ˈʌv fˈeɪməs ˈæθlˌiːts ənd brˈɪtɪʃ ˈerwˌeɪz wˈɜːʴkɜːʴz sˈet ə gˈɪnəs wˈɜːʴld rəkˈɔːrd ˈɑːn mˈɑːrtʃ     pˈʊlɪŋ ə brˈɪtɪʃ ˈerwˌeɪz  ˈerplˌeɪn ˈəʊvɜːʴ  mˈiːtɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : กลุ่มนักกีฬามีชื่อเสียงและพนักงานบริติช แอร์เวย์ ได้สร้างสถิติของบันทึกสถิติโลกกินเนสส์เมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2020 ด้วยการลากดึงเครื่องบิน A350 ของบริติช แอร์เวย์ ไปกว่า 100 เมตร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In January , Serbia also reportedly granted citizenship to Seagal , after he offered to set up a martial arts school in the country . 

อิน แจ๊น หยู่ แอ หรี่ , เซ้อ(ร) บี่ เออะ อ๊อล โส่ว หริ โพ้ร เถอะ ดึ หลี่ แกร๊น เถอะ ดึ ซิ ถิ เสิ่น ชิ ผึ ทู สิ ก๊าล , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี อ๊อ เฝ่อ(ร) ดึ ทู เซะ ถึ อะ ผึ เออะ ม้าร เฉิ่ล อาร ถึ สึ สึ กูล อิน เดอะ คั้น ถรี่ . 

ɪn dʒˈænjuːˌeriː  sˈɜːʴbiːə ˈɔːlsəʊ rɪpˈɔːrtədliː grˈæntəd sˈɪtɪzənʃˌɪp tˈuː sɪgˈɑːl  ˈæftɜːʴ hˈiː ˈɔːfɜːʴd tˈuː sˈet ˈʌp ə mˈɑːrʃəl ˈɑːrts skˈuːl ɪn ðə kˈʌntriː  

คำแปล/ความหมาย : ในเดือนมกราคม ประเทศเซอร์เบียยังให้สัญชาติให้กับ Seagal หลังจากที่เขาเสนอจัดตั้งโรงเรียนศิลปะการต่อสู้ในประเทศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Australia's national airline Qantas has set two company records after one of its planes traveled from Buenos Aires to the Australian city of Darwin in a single flight . 

ออ สึ เทร้ล เหยอะ สึ แน้ เฉอะ เหนิ่ล แอ๊ร ลาย น แค้น เถอะ สึ แฮ สึ เซะ ถึ ทู คั้ม เผอะ นี เหรอะ โค้ ร ดึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) วัน อะ ฝึ อิ ถึ สึ เพลน สึ แทร้ เฝิ่ล ดึ ฟรัม บึ เว้ โหน่ว สึ แอ๊ หรี่ สึ ทู เดอะ ออ สึ เทร้ล เหยิ่น ซิ ถี่ อะ ฝึ ด๊าร หวิน อิน เออะ ซิ้ง เกิ่ล ฟลาย ถึ . 

ɔːstrˈeɪljəz nˈæʃənəl ˈerlˌaɪn kˈæntəs hˈæz sˈet tˈuː kˈʌmpənˌiː rəkˈɔːrdz ˈæftɜːʴ wˈʌn ˈʌv ˈɪts plˈeɪnz trˈævəld frˈʌm bwˈeɪnəʊs ˈeriːz tˈuː ðə ɔːstrˈeɪljən sˈɪtiː ˈʌv dˈɑːrwɪn ɪn ə sˈɪŋgəl flˈaɪt  

คำแปล/ความหมาย : แควนตัส สายการบินแห่งชาติของออสเตรเลีย ได้สร้างสถิติของบริษัท 2 รายการ หลังจากเครื่องบินลำหนึ่งเดินทางจากบัวโนสไอเรสไปยังเมืองดาร์วินของออสเตรเลียในเที่ยวบินตรง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE