Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Shadow puppet " - คำอ่านไทย: แช้ โดว พะ เผอะ ถึ  - IPA: ʃˈædˌəʊ pˈʌpət 

Shadow puppet (N) ความหมายคือ หนัง (อ้างอิงจาก : Hope)

Shadow puppet (N) ความหมายคือ หนัง, การมหรสพอย่างหนึ่งเอาหนังสัตว์มาสลักเป็นภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'shadow puppet'

Glove puppet (N) ความหมายคือ หุ่นเชิดด้วยมือ , ไวพจน์(Synonym*) : hand puppet (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Glove puppet (Noun) ความหมายคือ หุ่นเชิดด้วยมือ

Perform the puppet (V) ความหมายคือ เชิดหุ่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Perform the puppet (V) ความหมายคือ เชิดหุ่น, ยกชูหุ่นขึ้นให้แสดงกิริยาท่าทางไปตามบทบาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Puppet (N) ความหมายคือ คนที่ตกเป็นเครื่องมือของผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Puppet (N) ความหมายคือ ตัวเชิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Puppet (N) ความหมายคือ ตัวเชิด, ผู้ที่ถูกใช้ให้ออกหน้าแทน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Puppet (N) ความหมายคือ ตัวแทนเชิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Puppet (N) ความหมายคือ ตัวแทนเชิด, ตัวแทนที่ไม่ได้รับแต่งตั้งจากตัวการโดยตรง แต่ถูกตัวการเชิดให้เป็นตัวแทนของตนหรือตัวการรู้แล้วยอมให้ตัวแทนเชิดตัวเองออกแสดงเป็นตัวแทน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Puppet (N) ความหมายคือ ตุ๊กตา,หุ่นกระบอก,หุ่นเชิด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Puppet (N) ความหมายคือ หุ่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Puppet (N) ความหมายคือ หุ่น, รูปตุ๊กตา, รูปแบบที่จำลองจากของจริงต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Puppet (N) ความหมายคือ หุ่นกระบอก (อ้างอิงจาก : Hope)
Puppet (N) ความหมายคือ หุ่นกระบอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Puppet (N) ความหมายคือ หุ่นกระบอก, การแสดงมหรสพด้วยหุ่นคล้ายตุ๊กตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Puppet (N) ความหมายคือ หุ่นเชิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Puppet (N) ความหมายคือ หุ่นเชิด, บุคคลที่ตกเป็นเครื่องมือให้คนอื่นเชิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Puppet (Noun) ความหมายคือ คนที่ตกเป็นเครื่องมือของผู้อื่น
Puppet (Noun) ความหมายคือ หุ่นกระบอก

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Shadow puppet'
They were created by Jim Henson , who used the term Muppet for his puppet act . 

เด เวอ(ร) ขรี่ เอ๊ เถอะ ดึ บาย จิม เฮ้น เสิ่น , ฮู ยู สึ ดึ เดอะ เทอ(ร) ม มะ เผอะ ถึ โฟ ร ฮิ สึ พะ เผอะ ถึ แอ ขึ ถึ . 

ðˈeɪ wˈɜːʴ kriːˈeɪtəd bˈaɪ dʒˈɪm hˈensən  hˈuː jˈuːzd ðə tˈɜːʴm mˈʌpət fˈɔːr hˈɪz pˈʌpət ˈækt  

คำแปล/ความหมาย : พวกเขาถูกสร้างขึ้นโดย Jim Henson ผู้ใช้คำว่า Muppet สำหรับการแสดงละครหุ่นกระบอกของเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
This phrase comes from " Mr . Punch , " the name of a traditional puppet used in shows for children in England . 

ดิ สึ เฟร สึ คัม สึ ฟรัม " มิ สึ เต่อ(ร) . พัน ฉึ , " เดอะ เนม อะ ฝึ เออะ เถรอะ ดิ้ เฉอะ เหนิ่ล พะ เผอะ ถึ ยู สึ ดึ อิน โชว สึ โฟ ร ชิ้ล เดริ่น อิน อิ้ง เกลิ่น ดึ . 

ðˈɪs frˈeɪz kˈʌmz frˈʌm  mˈɪstɜːʴ  pˈʌntʃ   ðə nˈeɪm ˈʌv ə trədˈɪʃənəl pˈʌpət jˈuːzd ɪn ʃˈəʊz fˈɔːr tʃˈɪldrən ɪn ˈɪŋglənd  

คำแปล/ความหมาย : สำนวนนี้มาจาก “มิสเตอร์ พันช์” ชื่อดั้งเดิมของหุ่นเชิดที่แสดงให้เด็กๆในอังกฤษ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the surgery , nurses spent a day making sure Shadow could feed each of the puppies by bringing them to her in groups at different times . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เซ้อ(ร) เจ่อ(ร) หรี่ , เน้อ(ร) เสอะ สึ สึ เปน ถึ เออะ เด เม้ ขิ่ง ชัว ร แช้ โดว คุ ดึ ฟี ดึ อี ฉึ อะ ฝึ เดอะ พะ ผี่ สึ บาย บริ๊ หงิ่ง เดม ทู เฮอ(ร) อิน กรู ผึ สึ แอ ถึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ ทาย ม สึ . 

ˈæftɜːʴ ðə sˈɜːʴdʒɜːʴiː  nˈɜːʴsəz spˈent ə dˈeɪ mˈeɪkɪŋ ʃˈʊr ʃˈædˌəʊ kˈʊd fˈiːd ˈiːtʃ ˈʌv ðə pˈʌpiːz bˈaɪ brˈɪŋɪŋ ðˈem tˈuː hˈɜːʴ ɪn grˈuːps ˈæt dˈɪfɜːʴənt tˈaɪmz  

คำแปล/ความหมาย : หลังการผ่าตัด พยาบาลใช้เวลาทั้งวันเพื่อให้แน่ใจว่าชาโดว์สามารถให้นมลูกสุนัขแต่ละตัวได้ โดยนำพวกมันไปให้เป็นกลุ่มในเวลาที่ต่างกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A dog named Shadow has broken the Australian record for litter size , after giving birth to 21 puppies with the help of medical staff from the Animal Rescue Services Underwood hospital in Queensland . 

เออะ ดอ กึ เนม ดึ แช้ โดว แฮ สึ โบร๊ว เขิ่น เดอะ ออ สึ เทร้ล เหยิ่น เหรอะ โค้ ร ดึ โฟ ร ลิ เถ่อ(ร) ซาย สึ , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) กิ้ ฝิ่ง เบอ(ร) ตึ ทู 21 พะ ผี่ สึ วิ ดึ เดอะ เฮล ผึ อะ ฝึ เม้ะ เดอะ เขิ่ล สึ แต ฝึ ฟรัม เดอะ แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล เร้ะ สึ ขึ หยู่ เซ้อ(ร) เฝอะ เสอะ สึ อั้น เด่อ(ร) วุ ดึ ฮ้า สึ ปิ เถิ่ล อิน ควี้น สึ แลน ดึ . 

ə dˈɔːg nˈeɪmd ʃˈædˌəʊ hˈæz brˈəʊkən ðə ɔːstrˈeɪljən rəkˈɔːrd fˈɔːr lˈɪtɜːʴ sˈaɪz  ˈæftɜːʴ gˈɪvɪŋ bˈɜːʴθ tˈuː  pˈʌpiːz wˈɪð ðə hˈelp ˈʌv mˈedəkəl stˈæf frˈʌm ðə ˈænəməl rˈeskjuː sˈɜːʴvəsəz ˈʌndɜːʴwˌʊd hˈɑːspˌɪtəl ɪn kwˈiːnzlˌænd  

คำแปล/ความหมาย : สุนัขชื่อ ชาโดว์ ได้ทำลายสถิติของออสเตรเลียเรื่องขนาดครอกหลังจากให้กำเนิดลูกสุนัข 21 ตัวด้วยความช่วยเหลือของเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์จากโรงพยาบาลบริการช่วยเหลือสัตว์ อันเดอร์วูด ในรัฐควีนส์แลนด์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
During a lunar eclipse , the moon appears to be red because it lines up perfectly with the Earth and sun , so that the Earth's shadow totally blocks the sun's light . 

ดั้ว หริ่ง เออะ ลู้ เหน่อ(ร) อิ คลิ ผึ สึ , เดอะ มูน เออะ เพี้ย ร สึ ทู บี เระ ดึ บิ ค้อ สึ อิ ถึ ลาย น สึ อะ ผึ เพ้อ(ร) เฝอะ ขึ ถลี่ วิ ดึ เดอะ เออ(ร) ตึ เอิ่น ดึ ซัน , โซว แด ถึ เดอะ เออ(ร) ตึ สึ แช้ โดว โท้ว เถอะ หลี่ บลา ขึ สึ เดอะ ซัน สึ ลาย ถึ . 

dˈʊrɪŋ ə lˈuːnɜːʴ ɪklˈɪps  ðə mˈuːn əpˈɪrz tˈuː bˈiː rˈed bɪkˈɔːz ˈɪt lˈaɪnz ˈʌp pˈɜːʴfəktliː wˈɪð ðə ˈɜːʴθ ənd sˈʌn  sˈəʊ ðˈæt ðə ˈɜːʴθs ʃˈædˌəʊ tˈəʊtəliː blˈɑːks ðə sˈʌnz lˈaɪt  

คำแปล/ความหมาย : ในช่วงจันทรุปราคา ดวงจันทร์ดูเหมือนจะเป็นสีแดงเพราะมันเรียงตัวได้อย่างสมบูรณ์แบบด้วยโลก และดวงอาทิตย์ ดังนั้นเงาของโลกทั้งหมดจึงได้บดบังแสงดวงอาทิตย์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE