Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Share certificate " - คำอ่านไทย: แชร เส่อ(ร) ทิ ฝิ เขอะ ถึ  - IPA: ʃˈer sɜːʴtˈɪfɪkət 

Share certificate (N) ความหมายคือ ใบหุ้น (อ้างอิงจาก : Hope)

Share certificate (N) ความหมายคือ ใบหุ้น, ใบสำคัญสำหรับหุ้นที่บริษัทจำกัดออกให้แก่ผู้ถือหุ้น เพื่อเป็นหลักฐานแสดงการถือหุ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'share certificate'

Birth certificate (N) ความหมายคือ สูติบัตร (อ้างอิงจาก : Hope)
Birth certificate (N) ความหมายคือ สูติบัตร , (Antonym**) : death certificate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Birth certificate (N) ความหมายคือ สูติบัตร, หนังสือสำคัญที่นายทะเบียนผู้รับแจ้งแห่งท้องที่ที่มีคนเกิดออกให้เป็นหลักฐานแสดงรายการคนเกิดแก่ผู้แจ้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Birth certificate (Noun) ความหมายคือ สูติบัตร

Certificate (N) ความหมายคือ ประกาศนียบัตร (อ้างอิงจาก : Hope)
Certificate (N) ความหมายคือ ประกาศนียบัตร , ไวพจน์(Synonym*) : credential (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Certificate (N) ความหมายคือ ประกาศนียบัตร, เอกสารแสดงคุณวุฒิ ตามปกติต่ำกว่าระดับอุดมศึกษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Certificate (N) ความหมายคือ ประกาศนียบัตร,ใบสุทธิ,ใบรับรอง,หนังสือรับรอง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Certificate (VT) ความหมายคือ รับรองด้วยหนังสือรับรอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Certificate (N) ความหมายคือ หนังสือรับรอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Certificate (N) ความหมายคือ หนังสือรับรอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Certificate (N) ความหมายคือ หนังสือรับรอง , ไวพจน์(Synonym*) : credential (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Certificate (N) ความหมายคือ หลักฐานทางการเงิน , ไวพจน์(Synonym*) : statement (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Certificate (N) ความหมายคือ ใบรับรอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Certificate (N) ความหมายคือ ใบรับรอง, เอกสารที่แสดงการรับรอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Certificate (N) ความหมายคือ ใบสำคัญ, เอกสารที่รับรองข้อเท็จจริง ความถูกต้อง หรือสิทธิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Certificate (N) ความหมายคือ ใบสําคัญ (อ้างอิงจาก : Hope)
Certificate (VT) ความหมายคือ ให้หนังสือรับรอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Certificate (Noun) ความหมายคือ ประกาศนียบัตร
Certificate (Verb) ความหมายคือ รับรองด้วยหนังสือรับรอง
Certificate (Noun) ความหมายคือ หนังสือรับรอง
Certificate (Noun) ความหมายคือ หลักฐานทางการเงิน
Certificate (Verb) ความหมายคือ ให้หนังสือรับรอง

Death certificate (N) ความหมายคือ มรณบัตร (อ้างอิงจาก : Hope)
Death certificate (N) ความหมายคือ มรณบัตร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Death certificate (N) ความหมายคือ มรณบัตร, หนังสือสำคัญที่นายทะเบียนผู้รับแจ้งแห่งท้องที่ที่มีคนตายออกให้เป็นหลักฐานแสดงรายการคนตายแก่ผู้แจ้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Death certificate (Noun) ความหมายคือ มรณบัตร

Enroll certificate (N) ความหมายคือ ใบกองเกิน (อ้างอิงจาก : Hope)

Gold certificate ความหมายคือ ธนบัตรที่รับรองด้วยทองคํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Graduation certificate (N) ความหมายคือ ใบสุทธิ (อ้างอิงจาก : Hope)
Graduation certificate (N) ความหมายคือ ใบสุทธิ, เอกสารแสดงวิทยฐานะและความประพฤติเป็นต้นของบุคคลผู้ถือเมื่อลาออกหรือจบการศึกษาชั้นสูงสุดของโรงเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

High vocational Certificate (N) ความหมายคือ ปวส. (อ้างอิงจาก : Hope)
High vocational Certificate (N) ความหมายคือ ปวส. (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Medical certificate (N) ความหมายคือ ใบรับรองแพทย์ (อ้างอิงจาก : Longdo)

Pre-emption certificate (N) ความหมายคือ ใบจอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Pre-emption certificate (N) ความหมายคือ ใบจอง, หนังสือแสดงการยอมให้เข้าครอบครองที่ดินชั่วคราว ในเขตท้องที่ที่ยังมิได้ประกาศเขตสำรวจที่ดิน หรือในกรณีที่สภาพของที่ดินเป็นแปลงเล็กแปลงน้อย ซึ่งพนักงานเจ้าหน้าที่เป็นผู้ออกให้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Register a marriage certificate (V) ความหมายคือ จดทะเบียนสมรส (อ้างอิงจาก : Hope)
Register a marriage certificate (V) ความหมายคือ จดทะเบียนสมรส, ลงบันทึกข้อความเป็นหลักฐานทางกฎหมายว่า เป็นสามีภรรยากัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reserve certificate (N) ความหมายคือ ใบกองหนุน, ใบสำคัญทหารกองหนุน ที่ผู้ว่าราชการจังหวัดพร้อมด้วยสัสดีจังหวัด ออกให้แก่ทหารกองประจำการที่รับราชการเป็นทหารกองประจำการจนครบกำหนด หรือทหารกองเกินที่มีอายุครบกำหนด ปลดเป็นทหารกองหนุนแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

School-leaving certificate (N) ความหมายคือ ใบสุทธิ, เอกสารแสดงวิทยฐานะและความประพฤติเป็นต้นของบุคคลผู้ถือเมื่อลาออกหรือจบการศึกษาชั้นสูงสุดของโรงเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Stock certificate (N) ความหมายคือ ใบหุ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stock certificate (N) ความหมายคือ ใบหุ้น, ใบสำคัญสำหรับหุ้นที่บริษัทจำกัดออกให้แก่ผู้ถือหุ้น เพื่อเป็นหลักฐานแสดงการถือหุ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stock certificate (Noun) ความหมายคือ ใบหุ้น

Treasury certificate (N) ความหมายคือ พันธบัตรรัฐบาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Treasury certificate (Noun) ความหมายคือ พันธบัตรรัฐบาล

Vocational certificate (N) ความหมายคือ ปวช. (อ้างอิงจาก : Hope)
Vocational certificate (N) ความหมายคือ ปวช. (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Share certificate'
Even to buy a car in the cheapest category , a certificate still costs more than $ 76 , 000 . 

อี้ ฝิน ทู บาย เออะ คาร อิน เดอะ ชี้ เผอะ สึ ถึ แค้ เถอะ โก หรี่ , เออะ เส่อ(ร) ทิ ฝิ เขอะ ถึ สึ ติล คา สึ ถึ สึ โม ร แดน $ 76 , 000 . 

ˈiːvɪn tˈuː bˈaɪ ə kˈɑːr ɪn ðə tʃˈiːpəst kˈætəgˌɔːriː  ə sɜːʴtˈɪfɪkət stˈɪl kˈɑːsts mˈɔːr ðˈæn      

คำแปล/ความหมาย : แม้แต่การซื้อรถยนต์ในประเภทที่ถูกที่สุด ใบรับรองยังคงมีราคามากกว่า 76,000 ดอลลาร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Anyone who wants to own a car in Singapore must bid for a " certificate of entitlement " that lasts 10 years . 

เอ๊ะ หนี่ วั่น ฮู วาน ถึ สึ ทู โอว น เออะ คาร อิน ซิ เหงอะ โพ ร มะ สึ ถึ บิ ดึ โฟ ร เออะ " เส่อ(ร) ทิ ฝิ เขอะ ถึ อะ ฝึ เอ่น ท้าย เถิ่ล เหมิ่น ถึ " แด ถึ แล สึ ถึ สึ 10 เยีย ร สึ . 

ˈeniːwˌʌn hˈuː wˈɑːnts tˈuː ˈəʊn ə kˈɑːr ɪn sˈɪŋəpˌɔːr mˈʌst bˈɪd fˈɔːr ə  sɜːʴtˈɪfɪkət ˈʌv entˈaɪtəlmənt  ðˈæt lˈæsts  jˈɪrz  

คำแปล/ความหมาย : ใครก็ตามที่ต้องการเป็นเจ้าของรถยนต์ในสิงคโปร์จะต้องประมูล "หนังสือรับรองสิทธิ" ที่มีอายุ 10 ปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
An NFT  or " non - fungible token "  is a unique digital certificate that is used to show who owns things such as computer files , and they are said to be changing how people buy art . 

แอน NFT  โอ ร " นาน - ฟั้น จิ เบิ่ล โท้ว เขิ่น "  อิ สึ เออะ หยู่ นี้ ขึ ดิ้ เจอะ เถิ่ล เส่อ(ร) ทิ ฝิ เขอะ ถึ แด ถึ อิ สึ ยู สึ ดึ ทู โชว ฮู โอว น สึ ติง สึ ซะ ฉึ แอ สึ เขิ่ม ผึ ยู้ เถ่อ(ร) ฟาย ล สึ , เอิ่น ดึ เด อาร เซะ ดึ ทู บี เช้น จิ่ง ฮาว พี้ เผิ่ล บาย อาร ถึ . 

ˈæn NFT  ˈɔːr  nˈɑːn  fˈʌndʒɪbəl tˈəʊkən   ˈɪz ə juːnˈiːk dˈɪdʒətəl sɜːʴtˈɪfɪkət ðˈæt ˈɪz jˈuːzd tˈuː ʃˈəʊ hˈuː ˈəʊnz θˈɪŋz sˈʌtʃ ˈæz kəmpjˈuːtɜːʴ fˈaɪlz  ənd ðˈeɪ ˈɑːr sˈed tˈuː bˈiː tʃˈeɪndʒɪŋ hˈaʊ pˈiːpəl bˈaɪ ˈɑːrt  

คำแปล/ความหมาย : NFT หรือ "โทเค็นที่ไม่สามารถเปลี่ยนได้" (non-fungible token) เป็นใบรับรองดิจิทัลเฉพาะที่ใช้เพื่อแสดงว่าใครเป็นเจ้าของสิ่งต่างๆ เช่น ไฟล์คอมพิวเตอร์ และมีการกล่าวกันว่ากำลังเปลี่ยนแปลงวิธีที่ผู้คนซื้องานศิลปะ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
GCSE stands for General Certificate of Secondary Education . 

GCSE สึ แตน ดึ สึ โฟ ร เจ๊ะ เหน่อ(ร) เหริ่ล เส่อ(ร) ทิ ฝิ เขอะ ถึ อะ ฝึ เซ้ะ เขิ่น แด หรี่ เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น . 

GCSE stˈændz fˈɔːr dʒˈenɜːʴəl sɜːʴtˈɪfɪkət ˈʌv sˈekəndˌeriː ˌedʒəkˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : จีซีเอสอี ย่อมาจาก เจนเออะแร็ล เซอทีฟอิคิท ออฟ เซคอันเดริ เอดยุเคฌัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
By the end of the first year , only 34 % of the students had a grade of C or higher in five or more of their GCSEs  General Certificate of Secondary Education subjects , which need to be taken by most students in the UK . 

บาย เดอะ เอน ดึ อะ ฝึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เยีย ร , โอ๊ว นหลี่ 34 % อะ ฝึ เดอะ สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ แฮ ดึ เออะ เกร ดึ อะ ฝึ ซี โอ ร ฮ้าย เอ่อ(ร) อิน ฟาย ฝึ โอ ร โม ร อะ ฝึ แดร GCSEs  เจ๊ะ เหน่อ(ร) เหริ่ล เส่อ(ร) ทิ ฝิ เขอะ ถึ อะ ฝึ เซ้ะ เขิ่น แด หรี่ เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น ซะ บึ จิ ขึ ถึ สึ , วิ ฉึ นี ดึ ทู บี เท้ เขิ่น บาย โมว สึ ถึ สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ อิน เดอะ ยู เค้ . 

bˈaɪ ðə ˈend ˈʌv ðə fˈɜːʴst jˈɪr  ˈəʊnliː   ˈʌv ðə stˈuːdənts hˈæd ə grˈeɪd ˈʌv sˈiː ˈɔːr hˈaɪɜːʴ ɪn fˈaɪv ˈɔːr mˈɔːr ˈʌv ðˈer GCSEs  dʒˈenɜːʴəl sɜːʴtˈɪfɪkət ˈʌv sˈekəndˌeriː ˌedʒəkˈeɪʃən sˈʌbdʒɪkts  wˈɪtʃ nˈiːd tˈuː bˈiː tˈeɪkən bˈaɪ mˈəʊst stˈuːdənts ɪn ðə jˌuːkˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : ในตอนท้ายของปีแรก มีเพียง 34% ของนักเรียนที่ได้เกรด C หรือสูงกว่าใน 5 วิชาหรือมากกว่าสำหรับ GCSEs ซึ่งเป็นใบรับรองทั่วไปของวิชาในระดับมัธยมศึกษา ซึ่งจำเป็นต้องสอบโดยนักเรียนส่วนใหญ่ในอังกฤษ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" The data show how far we have to go but also positive signs that in many households more men are doing a greater share of unpaid care work , " Bahous said . 

" เดอะ เด๊ เถอะ โชว ฮาว ฟาร วี แฮ ฝึ ทู โกว บะ ถึ อ๊อล โส่ว พ้า เสอะ ถิ ฝึ ซาย น สึ แด ถึ อิน เม้ะ หนี่ ฮ้าว สึ โฮว ล ดึ สึ โม ร เมน อาร ดู้ อิ่ง เออะ เกร๊ เถ่อ(ร) แชร อะ ฝึ เอิ่น เพ้ ดึ แคร เวอ(ร) ขึ , " บี อ๊า โห่ว อะ สึ  เซะ ดึ . 

 ðə dˈeɪtə ʃˈəʊ hˈaʊ fˈɑːr wˈiː hˈæv tˈuː gˈəʊ bˈʌt ˈɔːlsəʊ pˈɑːzətɪv sˈaɪnz ðˈæt ɪn mˈeniː hˈaʊshˌəʊldz mˈɔːr mˈen ˈɑːr dˈuːɪŋ ə grˈeɪtɜːʴ ʃˈer ˈʌv ənpˈeɪd kˈer wˈɜːʴk   bˈiː ˈɑːhəʊ ˈʌs  sˈed  

คำแปล/ความหมาย : “ข้อมูลแสดงให้เห็นว่าเราต้องไปได้ไกลแค่ไหน แต่ยังเป็นสัญญาณเชิงบวกว่าในหลายครัวเรือนผู้ชายจำนวนมากขึ้นทำงานดูแลโดยไม่ได้รับค่าตอบแทนมากขึ้น” บาฮูสกล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE