Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Shout or yell after " - คำอ่านไทย: ชาว ถึ โอ ร เยล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร)  - IPA: ʃˈaʊt ˈɔːr jˈel ˈæftɜːʴ 

Shout or yell after (V) ความหมายคือ ร้องเรียกร้องหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'shout or yell after'

After (CONJ) ความหมายคือ นับแต่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
After (ADJ) ความหมายคือ ภายหลัง , ไวพจน์(Synonym*) : later; next (อ้างอิงจาก : Lexitron)
After (ADV) ความหมายคือ ภายหลัง , ไวพจน์(Synonym*) : later; next (อ้างอิงจาก : Lexitron)
After (PREP) ความหมายคือ ภายหลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
After (ADV) ความหมายคือ ภายหลัง,ทีหลัง,หลังจาก,หลัง (อ้างอิงจาก : Nontri)
After (ADJ) ความหมายคือ ภายหลัง,หลังจาก (อ้างอิงจาก : Nontri)
After (ADV) ความหมายคือ ล้าหลัง, ช้าอยู่ข้างหลังเขา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
After (ADV) ความหมายคือ หลัง (อ้างอิงจาก : Hope)
After (ADV) ความหมายคือ หลัง, ตรงข้ามกับก่อน (ใช้แก่เวลาที่ผ่านพ้นไปแล้ว) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
After (ADJ) ความหมายคือ หลัง, ในลำดับถัดไป เช่น คนหลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
After (ADV) ความหมายคือ หลังจาก (อ้างอิงจาก : Hope)
After (ADV) ความหมายคือ หลังจาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
After (CONJ) ความหมายคือ หลังจาก , ไวพจน์(Synonym*) : later than (อ้างอิงจาก : Lexitron)
After (CON) ความหมายคือ หลังจาก,ภายหลัง,ทีหลัง (อ้างอิงจาก : Nontri)
After (ADV) ความหมายคือ หลังจากที่ (อ้างอิงจาก : Hope)
After (ADV) ความหมายคือ หลังจากที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
After (CONJ) ความหมายคือ หลังจากนี้ (อ้างอิงจาก : Hope)
After (CONJ) ความหมายคือ หลังจากนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
After (Adjective) ความหมายคือ ภายหลัง
After (Preposition) ความหมายคือ ภายหลัง
After (Adverb) ความหมายคือ ภายหลัง
After (Conjunction) ความหมายคือ หลังจาก

Ask after (PHRV) ความหมายคือ ถามถึง , ไวพจน์(Synonym*) : enquire after (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ask after (Phrasal verb) ความหมายคือ ถามถึง

Aspire after (PHRV) ความหมายคือ อยากมี , ไวพจน์(Synonym*) : aspire to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Aspire after (Phrasal verb) ความหมายคือ อยากมี

Be after (PHRV) ความหมายคือ ช้ากว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be after (PHRV) ความหมายคือ ดุด่า , ไวพจน์(Synonym*) : go on at (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be after (PHRV) ความหมายคือ ต้องการ , ไวพจน์(Synonym*) : go after (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be after (V) ความหมายคือ หา, หาข้อมูลหรือสืบหาสิ่งต่างๆ ให้ได้มา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be after (V) ความหมายคือ เสาะหา, สืบหาข้อมูลหรือความรู้ให้ได้มา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be after (PHRV) ความหมายคือ ไล่ตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be after (Phrasal verb) ความหมายคือ ช้ากว่า
Be after (Phrasal verb) ความหมายคือ ไล่ตาม
Be after (Phrasal verb) ความหมายคือ ต้องการ
Be after (Phrasal verb) ความหมายคือ ดุด่า

Be named after (PHRV) ความหมายคือ ถูกตั้งชื่อตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be named after (Phrasal verb) ความหมายคือ ถูกตั้งชื่อตาม

Chase after (PHRV) ความหมายคือ พยายามตามจีบหรือขอความรัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Chase after (PHRV) ความหมายคือ ไล่ตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Chase after (Phrasal verb) ความหมายคือ ไล่ตาม
Chase after (Phrasal verb) ความหมายคือ พยายามตามจีบหรือขอความรัก

Come (/go) after (V) ความหมายคือ ตามหลัง, ไปหรือมาข้างหลังหรือภายหลังโดยลำดับของสิ่ง หรือเหตุการณ์ที่มีมาก่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Come after (V) ความหมายคือ ตาม, ไปหรือมาข้างหลังหรือภายหลังโดยลำดับของสิ่ง หรือเหตุการณ์ที่มีมาก่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come after (V) ความหมายคือ ติดตาม, ตามไปด้วยหรือตามมาด้วยทุกที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come after (PHRV) ความหมายคือ ต่อหลังมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come after (PHRV) ความหมายคือ เกิดขึ้นภายหลัง , ไวพจน์(Synonym*) : follow; go after (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come after (PHRV) ความหมายคือ ไล่ตาม (เพื่อโจมตี) , ไวพจน์(Synonym*) : be after; come for; get after; keep after; make after (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come after (Phrasal verb) ความหมายคือ เกิดขึ้นภายหลัง
Come after (Phrasal verb) ความหมายคือ ต่อหลังมา
Come after (Phrasal verb) ความหมายคือ ไล่ตาม

Enquire after (PHRV) ความหมายคือ ถามไถ่เรื่องสุขภาพ (อย่างสุขภาพ) , ไวพจน์(Synonym*) : ask after (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Enquire after (PHRV) ความหมายคือ สอบถาม , ไวพจน์(Synonym*) : inquire after (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Enquire after (Phrasal verb) ความหมายคือ สอบถาม
Enquire after (Phrasal verb) ความหมายคือ ถามไถ่เรื่องสุขภาพ

Fashion after (PHRV) ความหมายคือ ทำตาม , ไวพจน์(Synonym*) : model after; pattern after (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fashion after (PHRV) ความหมายคือ เลียนแบบ (คนที่ชื่นชอบ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fashion after (Phrasal verb) ความหมายคือ ทำตาม
Fashion after (Phrasal verb) ความหมายคือ เลียนแบบ

Feel after (PHRV) ความหมายคือ ตามหา , ไวพจน์(Synonym*) : fish for (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Feel after (Phrasal verb) ความหมายคือ ตามหา

Flock after (PHRV) ความหมายคือ แห่ตาม (อย่างชื่นชม) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Flock after (Phrasal verb) ความหมายคือ แห่ตาม

Get after (PHRV) ความหมายคือ ดุด่า , ไวพจน์(Synonym*) : go on at (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get after (PHRV) ความหมายคือ ไล่ตาม , ไวพจน์(Synonym*) : come after (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get after (Phrasal verb) ความหมายคือ ไล่ตาม
Get after (Phrasal verb) ความหมายคือ ดุด่า

Go after (V) ความหมายคือ ตาม, ไปหรือมาข้างหลังหรือภายหลังโดยลำดับของสิ่ง หรือเหตุการณ์ที่มีมาก่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go after (V) ความหมายคือ ติดตาม, ตามไปด้วยหรือตามมาด้วยทุกที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go after (PHRV) ความหมายคือ พยายามเอาชนะ , ไวพจน์(Synonym*) : be after (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go after (PHRV) ความหมายคือ มุ่งมั่นเพื่อ , ไวพจน์(Synonym*) : aim at (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go after (V) ความหมายคือ แสวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go after (PHRV) ความหมายคือ ไล่ตาม , ไวพจน์(Synonym*) : come after (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go after (Phrasal verb) ความหมายคือ ไล่ตาม
Go after (Phrasal verb) ความหมายคือ มุ่งมั่นเพื่อ
Go after (Phrasal verb) ความหมายคือ พยายามเอาชนะ

Grope after (PHRV) ความหมายคือ ค้นหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Grope after (PHRV) ความหมายคือ พยายามคลำหา , ไวพจน์(Synonym*) : grope for (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Grope after (Phrasal verb) ความหมายคือ พยายามคลำหา
Grope after (Phrasal verb) ความหมายคือ ค้นหา

Head after (PHRV) ความหมายคือ ไล่ตามทัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Head after (Phrasal verb) ความหมายคือ ไล่ตามทัน

Hunger after (PHRV) ความหมายคือ อดอยาก , ไวพจน์(Synonym*) : starve for; thrist for (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hunger after (Phrasal verb) ความหมายคือ อดอยาก

Hunt after (PHRV) ความหมายคือ ตามล่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hunt after (Phrasal verb) ความหมายคือ ตามล่า

Inquire after (V) ความหมายคือ ถามข่าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inquire after (V) ความหมายคือ ถามไถ่, พูดเพื่อให้รู้คำตอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inquire after (PHRV) ความหมายคือ ไต่ถามทุกข์สุขของ , ไวพจน์(Synonym*) : enquire after (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Inquire after (Phrasal verb) ความหมายคือ ไต่ถามทุกข์สุขของ

Just after (CONJ) ความหมายคือ พอ, เมื่อ, ทันทีที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Keep after (PHRV) ความหมายคือ ดุด่า , ไวพจน์(Synonym*) : go on at (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep after (PHRV) ความหมายคือ ไล่ตาม , ไวพจน์(Synonym*) : come after (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Keep after (Phrasal verb) ความหมายคือ ไล่ตาม
Keep after (Phrasal verb) ความหมายคือ ดุด่า

Lech after (PHRV) ความหมายคือ อยากมีเพศสัมพันธ์กับ (คำสแลง) , ไวพจน์(Synonym*) : lust after (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lech after (Phrasal verb) ความหมายคือ อยากมีเพศสัมพันธ์กับ

Live after (PHRV) ความหมายคือ ยังคงอยู่ (แม้หายหรือตายไปแล้ว) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live after (Phrasal verb) ความหมายคือ ยังคงอยู่

Look after (PHRV) ความหมายคือ ดูแล , ไวพจน์(Synonym*) : take care of (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look after (V) ความหมายคือ คุ้ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look after (PHRV) ความหมายคือ ฆ่า (คำไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : bump off (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look after (V) ความหมายคือ ช่วยดูแล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look after (PHRV) ความหมายคือ ดูแล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look after (V) ความหมายคือ ดูแลรักษา (อ้างอิงจาก : Hope)
Look after (V) ความหมายคือ ดูแลรักษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look after (V) ความหมายคือ ดูแลเอาใจใส่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look after (V) ความหมายคือ ปฏิบัติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look after (V) ความหมายคือ ปรนนิบัติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Look after (V) ความหมายคือ ปรนนิบัติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look after (V) ความหมายคือ ผดุงรักษา, รักษาให้คงสภาพ, รักษาไว้ไม่ให้ถูกทำลาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look after (V) ความหมายคือ พยาบาล, ปรนนิบัติ ดูแลผู้ป่วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look after (V) ความหมายคือ รักษ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look after (PHRV) ความหมายคือ สนใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look after (V) ความหมายคือ สอดส่อง, ตรวจดูทั่วๆ ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look after (V) ความหมายคือ อนุบาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look after (V) ความหมายคือ อภิบาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look after (V) ความหมายคือ อุปถัมภ์ค้ำชู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look after (PHRV) ความหมายคือ เฝ้าดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look after (V) ความหมายคือ เฝ้าดูแล (อ้างอิงจาก : Hope)
Look after (V) ความหมายคือ เฝ้าดูแล, เอาใจใส่อย่างใกล้ชิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look after (V) ความหมายคือ เฝ้าไข้, คอยดูแลผู้ป่วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look after (V) ความหมายคือ เฝ้าไข้, ปรนนิบัติคนเจ็บ คอยดูแลพยาบาลผู้ป่วยไข้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look after (V) ความหมายคือ เลี้ยงดู, รับว่าเป็นเมียและให้ที่อยู่กิน ให้ดำรงชีวิตอยู่ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look after (V) ความหมายคือ เลี้ยงดู, เลี้ยงอย่างเอาใจใส่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look after (V) ความหมายคือ เหลียวแล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look after (Phrasal verb) ความหมายคือ เฝ้าดู
Look after (Phrasal verb) ความหมายคือ ดูแล
Look after (Phrasal verb) ความหมายคือ ฆ่า
Look after (Phrasal verb) ความหมายคือ สนใจ

Lust after (PHRV) ความหมายคือ ปรารถนาอย่างรุนแรง , ไวพจน์(Synonym*) : lech after (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lust after (Phrasal verb) ความหมายคือ ปรารถนาอย่างรุนแรง

Make after (IDM) ความหมายคือ ไล่ตาม , ไวพจน์(Synonym*) : come after (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make after (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไล่ตาม

Model after (PHRV) ความหมายคือ จำลอง , ไวพจน์(Synonym*) : fashion after; pattern after (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Model after (PHRV) ความหมายคือ ทำตัวเหมือน , ไวพจน์(Synonym*) : fashion after; pattern after (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Morning after (IDM) ความหมายคือ ตอนเช้าหลังจากผ่านคืนที่ดื่มเหล้ามา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Morning after (N) ความหมายคือ อาการเมาค้างจากฤทธิ์สุรา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Morning after (Noun) ความหมายคือ อาการเมาค้างจากฤทธิ์สุรา

Much sought after (IDM) ความหมายคือ น่าปรารถนาอย่างยิ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Much sought after (Idiomatical expression) ความหมายคือ น่าปรารถนาอย่างยิ่ง

Name after (PHRV) ความหมายคือ ตั้งชื่อตาม , ไวพจน์(Synonym*) : name for (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name after (Phrasal verb) ความหมายคือ ตั้งชื่อตาม

Pattern after (PHRV) ความหมายคือ ลอกแบบ , ไวพจน์(Synonym*) : fashion after; model after (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reach after (PHRV) ความหมายคือ พยายามไปถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reach after (Phrasal verb) ความหมายคือ พยายามไปถึง

Repeat after (V) ความหมายคือ พูดตาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Repeat after (V) ความหมายคือ พูดตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Run after (PHRV) ความหมายคือ กระตือรือร้นเพื่อบางสิ่ง (เช่นค้นคว้า) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run after (V) ความหมายคือ กวด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run after (PHRV) ความหมายคือ พยายามหาเพื่อนเป็นจุดสนใจ , ไวพจน์(Synonym*) : trot after (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run after (PHRV) ความหมายคือ รีบใช้ , ไวพจน์(Synonym*) : run around (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run after (V) ความหมายคือ วิ่งกวด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run after (PHRV) ความหมายคือ วิ่งตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run after (V) ความหมายคือ ไล่กวด, ตามให้ทัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run after (V) ความหมายคือ ไล่ตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run after (V) ความหมายคือ ไล่หลัง, ตามกันมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run after (Phrasal verb) ความหมายคือ วิ่งตาม
Run after (Phrasal verb) ความหมายคือ พยายามหาเพื่อนเป็นจุดสนใจ
Run after (Phrasal verb) ความหมายคือ กระตือรือร้นเพื่อบางสิ่ง
Run after (Phrasal verb) ความหมายคือ รีบใช้

Running after (N) ความหมายคือ การกวด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Say after (PHRV) ความหมายคือ พูดซ้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Say after (Phrasal verb) ความหมายคือ พูดซ้ำ

Search after (PHRV) ความหมายคือ ค้นหา , ไวพจน์(Synonym*) : look for; quest for (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Search after (Phrasal verb) ความหมายคือ ค้นหา

See after (PHRV) ความหมายคือ ดูแล , ไวพจน์(Synonym*) : care for; look after (อ้างอิงจาก : Lexitron)
See after (Phrasal verb) ความหมายคือ ดูแล

Seek after (PHRV) ความหมายคือ แสวงหา (คำเก่า) , ไวพจน์(Synonym*) : look for; search after; search for; seek for (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Seek after (Phrasal verb) ความหมายคือ แสวงหา

Send after (PHRV) ความหมายคือ ส่งไปทีหลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Send after (Phrasal verb) ความหมายคือ ส่งไปทีหลัง

Soon after (ADV) ความหมายคือ ไม่ช้าไม่นาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Stare after (PHRV) ความหมายคือ จ้องตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stare after (Phrasal verb) ความหมายคือ จ้องตาม

Strive after (PHRV) ความหมายคือ พยายามให้บรรลุหรือได้รับ , ไวพจน์(Synonym*) : strive for; strive towards (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Strive after (Phrasal verb) ความหมายคือ พยายามให้บรรลุหรือได้รับ

Tail after (PHRV) ความหมายคือ ติดตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tail after (Phrasal verb) ความหมายคือ ติดตาม

Take after (PHRV) ความหมายคือ กลืนตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take after (PHRV) ความหมายคือ มีรูปร่างหน้าตาหรือความประพฤติเหมือน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take after (V) ความหมายคือ ละม้าย, เกือบจะเหมือน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take after (V) ความหมายคือ ละม้ายคล้ายคลึง (อ้างอิงจาก : Hope)
Take after (V) ความหมายคือ ละม้ายคล้ายคลึง, เกือบจะเหมือน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take after (PHRV) ความหมายคือ เหมือน , ไวพจน์(Synonym*) : resemble (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take after (PHRV) ความหมายคือ ไล่ตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take after (Phrasal verb) ความหมายคือ เหมือน
Take after (Phrasal verb) ความหมายคือ กลืนตาม
Take after (Phrasal verb) ความหมายคือ มีรูปร่างหน้าตาหรือความประพฤติเหมือน
Take after (Phrasal verb) ความหมายคือ ไล่ตาม

Whore after (PHRV) ความหมายคือ ปรารถนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hanker after (Phrasal verb) ความหมายคือ ปรารถนา (บางสิ่ง) อย่างมาก

Hearken after (Phrasal verb) ความหมายคือ เข้าถึง

Pine for / after (Phrasal verb) ความหมายคือ ไม่มีความสุขเพราะอยากได้

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Shout or yell after'
I heard him * shout * for help and then I saw the attacker * shoot * . 

อาย เฮอ(ร) ดึ ฮิม * ชาว ถึ * โฟ ร เฮล ผึ เอิ่น ดึ เดน อาย ซอ เดอะ เออะ แท้ เข่อ(ร) * ชู ถึ * . 

ˈaɪ hˈɜːʴd hˈɪm  ʃˈaʊt  fˈɔːr hˈelp ənd ðˈen ˈaɪ sˈɔː ðə ətˈækɜːʴ  ʃˈuːt   

คำแปล/ความหมาย : ฉันได้ยินเขา*ตะโกน*เพื่อขอความช่วยเหลือและจากนั้นฉันก็เห็นผู้บุกรุก*ยิง*

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In British pubs it is traditional for staff to shout " Last orders ! " as a call for customers to order their last drinks before the pub closes . 

อิน บริ๊ ถิ ฉึ พะ บึ สึ อิ ถึ อิ สึ เถรอะ ดิ้ เฉอะ เหนิ่ล โฟ ร สึ แต ฝึ ทู ชาว ถึ " แล สึ ถึ โอ๊ร เด่อ(ร) สึ ! " แอ สึ เออะ คอล โฟ ร คะ สึ เตอะ เหม่อ(ร) สึ ทู โอ๊ร เด่อ(ร) แดร แล สึ ถึ ดริง ขึ สึ บิ โฟ้ร เดอะ พะ บึ โคล้ว สิ สึ . 

ɪn brˈɪtɪʃ pˈʌbz ˈɪt ˈɪz trədˈɪʃənəl fˈɔːr stˈæf tˈuː ʃˈaʊt  lˈæst ˈɔːrdɜːʴz   ˈæz ə kˈɔːl fˈɔːr kˈʌstəmɜːʴz tˈuː ˈɔːrdɜːʴ ðˈer lˈæst drˈɪŋks bɪfˈɔːr ðə pˈʌb klˈəʊzɪz  

คำแปล/ความหมาย : ในผับอังกฤษ เป็นธรรมเนียมที่พนักงานจะตะโกน "Last Order!" เพื่อเป็นการเรียกลูกค้าให้สั่งเครื่องดื่มแก้วสุดท้ายก่อนที่ผับจะปิด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
She adds that it could be a way to avoid conflict  even if you're really angry , it's often easier to say sorry than to shout at someone and have a fight . 

ชี แอ ดึ สึ แด ถึ อิ ถึ คุ ดึ บี เออะ เว ทู เออะ ฟ้อย ดึ ค้าน ฝึ หลิ ขึ ถึ  อี้ ฝิน อิ ฝึ ยัว ร ริ หลี่ แอ๊ง กรี่ , อิ ถึ สึ อ๊อ เฝิ่น อี้ สี่ เอ่อ(ร) ทู เซ ซ้า หรี่ แดน ทู ชาว ถึ แอ ถึ ซั้ม วั่น เอิ่น ดึ แฮ ฝึ เออะ ฟาย ถึ . 

ʃˈiː ˈædz ðˈæt ˈɪt kˈʊd bˈiː ə wˈeɪ tˈuː əvˈɔɪd kˈɑːnflɪkt  ˈiːvɪn ˈɪf jˈʊr rˈɪliː ˈæŋgriː  ˈɪts ˈɔːfən ˈiːziːɜːʴ tˈuː sˈeɪ sˈɑːriː ðˈæn tˈuː ʃˈaʊt ˈæt sˈʌmwˌʌn ənd hˈæv ə fˈaɪt  

คำแปล/ความหมาย : เธอเสริมว่ามันอาจเป็นวิธีหลีกเลี่ยงความขัดแย้ง แม้ว่าคุณจะโกรธจริงๆ ก็มักจะพูดขอโทษได้ง่ายกว่าการตะโกนใส่ใครแล้วทะเลาะกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In the US , for example , each city has a fireworks show on New Year's Eve , and people go outside at midnight to shout and make loud noises . 

อิน เดอะ อะ สึ , โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , อี ฉึ ซิ ถี่ แฮ สึ เออะ ฟ้าย ร เวอ(ร) ขึ สึ โชว อาน นู เยีย ร สึ อี ฝึ , เอิ่น ดึ พี้ เผิ่ล โกว อ๊าว ถึ ซ้าย ดึ แอ ถึ มิ ดึ นาย ถึ ทู ชาว ถึ เอิ่น ดึ เม ขึ ลาว ดึ น้อย สิ สึ . 

ɪn ðə ˈʌs  fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ˈiːtʃ sˈɪtiː hˈæz ə fˈaɪrwˌɜːʴks ʃˈəʊ ˈɑːn nˈuː jˈɪrz ˈiːv  ənd pˈiːpəl gˈəʊ ˈaʊtsˈaɪd ˈæt mˈɪdnˌaɪt tˈuː ʃˈaʊt ənd mˈeɪk lˈaʊd nˈɔɪzɪz  

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่นในสหรัฐอเมริกา แต่ละเมืองมีการแสดงดอกไม้ไฟในวันส่งท้ายปีเก่าและผู้คนออกไปข้างนอกตอนเที่ยงคืนเพื่อตะโกนและส่งเสียงดัง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
So the heroes may watch the villains running off and shout : " They're getting away ! " 

โซว เดอะ เฮี้ย โหร่ว สึ เม วา ฉึ เดอะ ฟิ เหลิ่น สึ ระ หนิ่ง ออ ฝึ เอิ่น ดึ ชาว ถึ : " แดร เก๊ะ ถิ่ง เออะ เว้ ! " 

sˈəʊ ðə hˈɪrəʊz mˈeɪ wˈɑːtʃ ðə vˈɪlənz rˈʌnɪŋ ˈɔːf ənd ʃˈaʊt   ðˈer gˈetɪŋ əwˈeɪ   

คำแปล/ความหมาย : ดังนั้นฮีโร่อาจมองดูคนร้ายวิ่งออกไปและตะโกนว่า "They're getting away!"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
A new study shows that patients in African hospitals are two times as likely to die after doctors operate as the average death rate worldwide . 

เออะ นู สึ ต๊ะ ดี่ โชว สึ แด ถึ เพ้ เฉิ่น ถึ สึ อิน แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ฮ้า สึ ปิ เถิ่ล สึ อาร ทู ทาย ม สึ แอ สึ ล้าย ขลี่ ทู ดาย แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ด๊า ขึ เถ่อ(ร) สึ อ๊า เผ่อ(ร) เร ถึ แอ สึ เดอะ แอ๊ เฝ่อ(ร) หริ จึ เด ตึ เร ถึ เว้อ(ร) ล ดึ ว๊าย ดึ . 

ə nˈuː stˈʌdiː ʃˈəʊz ðˈæt pˈeɪʃənts ɪn ˈæfrəkən hˈɑːspˌɪtəlz ˈɑːr tˈuː tˈaɪmz ˈæz lˈaɪkliː tˈuː dˈaɪ ˈæftɜːʴ dˈɑːktɜːʴz ˈɑːpɜːʴˌeɪt ˈæz ðə ˈævɜːʴɪdʒ dˈeθ rˈeɪt wˈɜːʴldwˈaɪd  

คำแปล/ความหมาย : ผลการศึกษาใหม่แสดงให้เห็นว่าผู้ป่วยในโรงพยาบาลแอฟริกาเป็นไปได้ที่จะเสียชีวิตหลังจากแพทย์ผ่าตัดถึงสองเท่าถ้าเทียบกับค่าเฉลี่ยการเสียชีวิตทั่วโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I was surprised to see Jim yell at the cashier . 

อาย วา สึ เส่อ(ร) พร้าย สึ ดึ ทู ซี จิม เยล แอ ถึ เดอะ แข่ เชี้ย ร . 

ˈaɪ wˈɑːz sɜːʴprˈaɪzd tˈuː sˈiː dʒˈɪm jˈel ˈæt ðə kæʃˈɪr  

คำแปล/ความหมาย : ผมรู้สึกตกใจที่ Jim ตะคอกใส่แคชเชียร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE