ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Shy " - คำอ่านไทย: ชาย - IPA: ʃˈaɪ
Shy (V) ความหมายคือ กระดาก, ขวยใจ, ตะขิดตะขวงใจไม่กล้าพูดหรือไม่กล้าทำเพราะเกรงจะได้รับความอับอาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shy (ADJ) ความหมายคือ ขว้างทิ้ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shy (V) ความหมายคือ ขัดเขิน, ตะขิดตะขวงใจไม่กล้าพูดหรือไม่กล้าทำเมื่ออยู่ต่อหน้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shy (ADJ) ความหมายคือ ขาดแคลน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shy (ADJ) ความหมายคือ ขี้อาย ,
ไวพจน์(Synonym*) : modest; bashful (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shy (ADJ) ความหมายคือ ขี้อาย, ที่ไม่กล้าทำเพราะรู้สึกกระดาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shy (V) ความหมายคือ ชมดชม้อย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shy (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งตกใจง่าย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shy (V) ความหมายคือ ตะขิดตะขวง, อาการที่ทำโดยไม่สนิทใจหรือไม่สะดวกใจเพราะกระดากอายเป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shy (ADJ) ความหมายคือ ประหม่า,ขี้อาย,กลัว,ไม่กล้า,ใจฝ่อ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Shy (ADJ) ความหมายคือ หน้าเจื่อน, วางหน้าไม่สนิท (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shy (V) ความหมายคือ เก้อเขิน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Shy (V) ความหมายคือ เก้อเขิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shy (V) ความหมายคือ เขิน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Shy (V) ความหมายคือ เขิน, วางหน้าไม่สนิทหรือเข้ากันไม่สนิทเพราะรู้สึกกระดากอาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shy (ADJ) ความหมายคือ เจี๋ยมเจี้ยม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shy (ADJ) ความหมายคือ เอียงอาย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Shy (ADJ) ความหมายคือ เอียงอาย, แสดงท่าขวยเขินโดยก้มหน้าน้อยๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shy (ADJ) ความหมายคือ ไม่ไว้ใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shy (V) ความหมายคือ ไว้ท่า, สงวนท่าทีไว้ก่อน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Shy (Adjective) ความหมายคือ ขี้อาย
Shy (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งตกใจง่าย
Shy (Adjective) ความหมายคือ ไม่ไว้ใจ
Shy (Adjective) ความหมายคือ ขาดแคลน
Shy (Adjective) ความหมายคือ ขว้างทิ้ง
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'shy'
Be shy (V) ความหมายคือ กระดากกระเดื่อง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be shy (V) ความหมายคือ กระมิดกระเมี้ยน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be shy (V) ความหมายคือ กระมิดกระเมี้ยน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be shy (V) ความหมายคือ ละอายใจ, รู้สึกอายในความชั่วที่จะกระทำ, ได้สำนึกผิดในความชั่วที่ทำไว้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be shy (V) ความหมายคือ สะทกสะเทิ้น (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be shy (V) ความหมายคือ สะทกสะเทิ้น, ไม่กล้าสบตาเป็นต้น ด้วยความอาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be shy (V) ความหมายคือ หน้าบาง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be shy (V) ความหมายคือ หน้าบาง, ผู้ที่ไวต่อความรู้สึกละอาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be shy (V) ความหมายคือ อางขนาง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be shy (V) ความหมายคือ อาย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be shy (V) ความหมายคือ อาย, รู้สึกกระดาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be shy (V) ความหมายคือ อายเหนียม, กระดากอาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be shy (V) ความหมายคือ เคอะเขิน, มีท่าทีไม่แนบเนียน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be shy (V) ความหมายคือ เอียงอาย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be shy (V) ความหมายคือ เอียงอาย, แสดงท่าขวยเขินโดยก้มหน้าน้อยๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Feel shy (V) ความหมายคือ กระดากอาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Feel shy (V) ความหมายคือ สะเทิ้น (อ้างอิงจาก :
Hope)
Feel shy (V) ความหมายคือ สะเทิ้น, ไม่กล้าสบตาเป็นต้น ด้วยความอาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Feel shy (V) ความหมายคือ เหนียม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Feel shy (V) ความหมายคือ เหนียม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Shy'
I guess I'm a bit shy . อาย เกะ สึ อาย ม เออะ บิ ถึ ชาย . ˈaɪ gˈes ˈaɪm ə bˈɪt ʃˈaɪ คำแปล/ความหมาย :
ฉันว่าฉันเป็นคนขี้อายเล็กน้อย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
So a “ secret admirer ” is someone who may like you in a romantic way , but is too shy or afraid to tell you . โซว เออะ “ ซี้ เขรอะ ถึ แอ่ ดึ ม้าย เหร่อ(ร) ” อิ สึ ซั้ม วั่น ฮู เม ลาย ขึ ยู อิน เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ เว , บะ ถึ อิ สึ ทู ชาย โอ ร เออะ เฟร้ ดึ ทู เทล ยู . sˈəʊ ə sˈiːkrət ædmˈaɪrɜːʴ ˈɪz sˈʌmwˌʌn hˈuː mˈeɪ lˈaɪk jˈuː ɪn ə rəʊmˈæntɪk wˈeɪ bˈʌt ˈɪz tˈuː ʃˈaɪ ˈɔːr əfrˈeɪd tˈuː tˈel jˈuː คำแปล/ความหมาย :
ดังนั้น “secret admirer” คือใครสักคนที่ชอบคุณแบบโรแมนติคแต่อายเกินไปที่จะบอกกับคุณ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
It's natural to feel a little shy when arriving in a new place , but it's one of the best times to step out of your comfort zone . อิ ถึ สึ แน้ เฉ่อ(ร) เหริ่ล ทู ฟีล เออะ ลิ เถิ่ล ชาย เวน เอ่อ(ร) ร้าย ฝิ่ง อิน เออะ นู เพล สึ , บะ ถึ อิ ถึ สึ วัน อะ ฝึ เดอะ เบะ สึ ถึ ทาย ม สึ ทู สึ เตะ ผึ อาว ถึ อะ ฝึ โย ร คั้ม เฝ่อ(ร) ถึ โซว น . ˈɪts nˈætʃɜːʴəl tˈuː fˈiːl ə lˈɪtəl ʃˈaɪ wˈen ɜːʴˈaɪvɪŋ ɪn ə nˈuː plˈeɪs bˈʌt ˈɪts wˈʌn ˈʌv ðə bˈest tˈaɪmz tˈuː stˈep ˈaʊt ˈʌv jˈɔːr kˈʌmfɜːʴt zˈəʊn คำแปล/ความหมาย :
เป็นเรื่องปกติที่คุณจะรู้สึกเขินเล็กน้อยเมื่อมาถึงสถานที่ใหม่ แต่เป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่ดีที่สุดที่จะก้าวออกจากเขตความสะดวกสบายของคุณ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
_ SoraNews24 _ suggested that Japanese people may be shy about speaking to a stranger in another language . _ SoraNews24 _ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ แด ถึ แจ เผอะ นี้ สึ พี้ เผิ่ล เม บี ชาย เออะ บ๊าว ถึ สึ ปี้ ขิ่ง ทู เออะ สึ เทร้น เจ่อ(ร) อิน เออะ นะ เด่อ(ร) แล้ง เกวอะ จึ . sədʒˈestɪd ðˈæt dʒˌæpənˈiːz pˈiːpəl mˈeɪ bˈiː ʃˈaɪ əbˈaʊt spˈiːkɪŋ tˈuː ə strˈeɪndʒɜːʴ ɪn ənˈʌðɜːʴ lˈæŋgwədʒ คำแปล/ความหมาย :
_โซรานิวส์24_ ชี้ว่าคนญี่ปุ่นอาจเขินอายที่จะพูดคุยกับคนแปลกหน้าในภาษาอื่น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
