Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Small batch " - คำอ่านไทย: สึ มอล แบ ฉึ  - IPA: smˈɔːl bˈætʃ 

Small batch (N) ความหมายคือ รายย่อย, รายที่มีความสำคัญน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'small batch'

Batch (Noun) ความหมายคือ หมู่
Batch (Noun) ความหมายคือ ปริมาณอาหารที่หุงต้มในหนึ่งครั้ง
Batch (Verb) ความหมายคือ นำมารวมเข้าด้วยกัน

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Small batch'
The book was from publisher Bloomsbury's first batch of only 500 copies , and was sold to a private buyer for just under $ 38 , 000 . 

เดอะ บุ ขึ วา สึ ฟรัม พะ บลิ เฉ่อ(ร) Bloomsbury's เฟอ(ร) สึ ถึ แบ ฉึ อะ ฝึ โอ๊ว นหลี่ 500 ค้า ผี่ สึ , เอิ่น ดึ วา สึ โซว ล ดึ ทู เออะ พร้าย เฝอะ ถึ บ๊าย เอ่อ(ร) โฟ ร จะ สึ ถึ อั้น เด่อ(ร) $ 38 , 000 . 

ðə bˈʊk wˈɑːz frˈʌm pˈʌblɪʃɜːʴ  fˈɜːʴst bˈætʃ ˈʌv ˈəʊnliː  kˈɑːpiːz  ənd wˈɑːz sˈəʊld tˈuː ə prˈaɪvət bˈaɪɜːʴ fˈɔːr dʒˈʌst ˈʌndɜːʴ      

คำแปล/ความหมาย : หนังสือเล่มนี้มาจากสำนักพิมพ์ _Bloomsbury_ ชุดแรกเพียง 500 เล่ม และขายให้กับผู้ซื้อเอกชนในราคาเพียง 38,000 ดอลลาร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Unicode 14 was planned for March 2021 , but now it will be released in September 2021 , with its batch of emoji appearing about 6 months later . 

ยู นี้ โข่ว ดี  14 วา สึ แพลน ดึ โฟ ร มาร ฉึ 2021 , บะ ถึ นาว อิ ถึ วิล บี หรี่ ลี้ สึ ถึ อิน เสะ ผึ เท้ม เบ่อ(ร) 2021 , วิ ดึ อิ ถึ สึ แบ ฉึ อะ ฝึ อี้ โมว จี  เออะ เพี้ย หริ่ง เออะ บ๊าว ถึ 6 มัน ตึ สึ เล้ เถ่อ(ร) . 

jˈuː nˈiːkəʊ dˈiː   wˈɑːz plˈænd fˈɔːr mˈɑːrtʃ   bˈʌt nˈaʊ ˈɪt wˈɪl bˈiː riːlˈiːst ɪn septˈembɜːʴ   wˈɪð ˈɪts bˈætʃ ˈʌv ˈiːmˌəʊ dʒˈiː  əpˈɪrɪŋ əbˈaʊt  mˈʌnθs lˈeɪtɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : ยูนิโคด14 ได้รับการวางแผนสำหรับเดือนมีนาคม 2021 แต่ตอนนี้จะถูกปล่อยในเดือนกันยายน 2021 พร้อมชุดอีโมจิที่เผยโฉมในอีกประมาณ 6 เดือนต่อมา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A small increase in a tax paid by businesses will help fund the free public transport . 

เออะ สึ มอล อิน ครี้ สึ อิน เออะ แท ขึ สึ เพ ดึ บาย บิ้ สึ เหนอะ เสอะ สึ วิล เฮล ผึ ฟัน ดึ เดอะ ฟรี พะ บลิ ขึ แถร่น สึ โป๊ ร ถึ . 

ə smˈɔːl ˌɪnkrˈiːs ɪn ə tˈæks pˈeɪd bˈaɪ bˈɪznəsəz wˈɪl hˈelp fˈʌnd ðə frˈiː pˈʌblɪk trænspˈɔːrt  

คำแปล/ความหมาย : การเพิ่มขึ้นเล็กน้อยของภาษีที่จ่ายโดยธุรกิจต่างๆ จะช่วยสนับสนุนบริการขนส่งสาธารณะฟรี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" The last straw " is the last small thing , after many others , that makes someone become very upset . 

" เดอะ แล สึ ถึ สึ ทรอ " อิ สึ เดอะ แล สึ ถึ สึ มอล ติง , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เม้ะ หนี่ อ๊ะ เด่อ(ร) สึ , แด ถึ เม ขึ สึ ซั้ม วั่น บิ คั้ม แฟ้ หรี่ เออะ ผึ เซ้ะ ถึ . 

 ðə lˈæst strˈɔː  ˈɪz ðə lˈæst smˈɔːl θˈɪŋ  ˈæftɜːʴ mˈeniː ˈʌðɜːʴz  ðˈæt mˈeɪks sˈʌmwˌʌn bɪkˈʌm vˈeriː əpsˈet  

คำแปล/ความหมาย : "The last straw" (ฝางเส้นสุดท้าย) คือสิ่งเล็กๆสุดท้าย หลังจากสิ่งอื่นๆมากมายที่ทำให้ใครสักคนอารมณ์เสียอย่างมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , this law was only made official in 2011  after an Italian TV show filmed police officers ignoring a small group of people taking huge amounts of money from the fountain . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ดิ สึ ลอ วา สึ โอ๊ว นหลี่ เม ดึ เออะ ฟิ เฉิ่ล อิน 2011  แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แอน อิ แท้ล เหยิ่น ที้ ฟี้ โชว ฟิล ม ดึ เผอะ ลี้ สึ อ๊อ เฝอะ เส่อ(ร) สึ อิ กึ โน้ หริ่ง เออะ สึ มอล กรู ผึ อะ ฝึ พี้ เผิ่ล เท้ ขิ่ง หยู จึ เออะ ม้าว น ถึ สึ อะ ฝึ มะ หนี่ ฟรัม เดอะ ฟ้าว น เถิ่น . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðˈɪs lˈɔː wˈɑːz ˈəʊnliː mˈeɪd əfˈɪʃəl ɪn   ˈæftɜːʴ ˈæn ˌɪtˈæljən tˈiːvˈiː ʃˈəʊ fˈɪlmd pəlˈiːs ˈɔːfəsɜːʴz ˌɪgnˈɔːrɪŋ ə smˈɔːl grˈuːp ˈʌv pˈiːpəl tˈeɪkɪŋ hjˈuːdʒ əmˈaʊnts ˈʌv mˈʌniː frˈʌm ðə fˈaʊntən  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม กฎหมายนี้เพิ่งมีผลบังคับใช้ในปี 2011 หลังจากรายการทีวีของอิตาลีได้บันทึกภาพเจ้าหน้าที่ตำรวจโดยไม่สนใจคนกลุ่มเล็กๆ ที่รับเงินจำนวนมหาศาลจากน้ำพุ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE