ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Smog " - คำอ่านไทย: สึ มา กึ - IPA: smˈɑːg
Smog (Noun) ความหมายคือ หมอกควัน
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Smog'
But , during the recent period of smog , schools and some polluting factories were closed . บะ ถึ , ดั้ว หริ่ง เดอะ รี้ เสิ่น ถึ เพี้ย หรี่ เออะ ดึ อะ ฝึ สึ มา กึ , สึ กูล สึ เอิ่น ดึ ซัม เผอะ ลู้ ถิ่ง แฟ้ ขึ เถ่อ(ร) หรี่ สึ เวอ(ร) โคลว สึ ดึ . bˈʌt dˈʊrɪŋ ðə rˈiːsənt pˈɪriːəd ˈʌv smˈɑːg skˈuːlz ənd sˈʌm pəlˈuːtɪŋ fˈæktɜːʴiːz wˈɜːʴ klˈəʊzd คำแปล/ความหมาย :
แต่ ระหว่างที่มีปัญหาหมอกควันในระยะเวลาที่ผ่านมา โรงเรียนและโรงงานที่ปล่อยสารพิษได้ปิดตัวลง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
As they traveled into the city , they saw it through smog caused by coal burning in factories and homes . แอ สึ เด แทร้ เฝิ่ล ดึ อิ้น ถู่ เดอะ ซิ ถี่ , เด ซอ อิ ถึ ตรู สึ มา กึ คา สึ ดึ บาย โคว ล เบ๊อ(ร) หนิ่ง อิน แฟ้ ขึ เถ่อ(ร) หรี่ สึ เอิ่น ดึ โฮว ม สึ . ˈæz ðˈeɪ trˈævəld ˈɪntuː ðə sˈɪtiː ðˈeɪ sˈɔː ˈɪt θrˈuː smˈɑːg kˈɑːzd bˈaɪ kˈəʊl bˈɜːʴnɪŋ ɪn fˈæktɜːʴiːz ənd hˈəʊmz คำแปล/ความหมาย :
เมื่อพวกเขาเดินทางเข้าไปในเมือง พวกเขามองเห็นหมอกควันที่เกิดจากการเผาถ่านหินในโรงงานและบ้านเรือน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For some it is a city where big dreams come true ; for others it is where their dreams die in a cloud of smog . โฟ ร ซัม อิ ถึ อิ สึ เออะ ซิ ถี่ แวร บิ กึ ดรีม สึ คัม ทรู ; โฟ ร อ๊ะ เด่อ(ร) สึ อิ ถึ อิ สึ แวร แดร ดรีม สึ ดาย อิน เออะ คลาว ดึ อะ ฝึ สึ มา กึ . fˈɔːr sˈʌm ˈɪt ˈɪz ə sˈɪtiː wˈer bˈɪg drˈiːmz kˈʌm trˈuː fˈɔːr ˈʌðɜːʴz ˈɪt ˈɪz wˈer ðˈer drˈiːmz dˈaɪ ɪn ə klˈaʊd ˈʌv smˈɑːg คำแปล/ความหมาย :
สำหรับคนบางคนมันเป็นเมืองที่ทำให้ฝันใหญ่กลายเป็นจริง สำหรับคนอื่นๆ มันเป็นที่ที่ความฝันของพวกเขาตายในเมฆหมอกและควัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
The smoke pollution got so bad that it killed thousands of people over five days in 1952 — an event that was called the Great Smog of London . เดอะ สึ โมว ขึ เผอะ ลู้ เฉิ่น กา ถึ โซว แบ ดึ แด ถึ อิ ถึ คิล ดึ ต๊าว เสิ่น ดึ สึ อะ ฝึ พี้ เผิ่ล โอ๊ว เฝ่อ(ร) ฟาย ฝึ เด สึ อิน 1952 — แอน อิ เฟ้น ถึ แด ถึ วา สึ คอล ดึ เดอะ เกร ถึ สึ มา กึ อะ ฝึ ลั้น เดิ่น . ðə smˈəʊk pəlˈuːʃən gˈɑːt sˈəʊ bˈæd ðˈæt ˈɪt kˈɪld θˈaʊzəndz ˈʌv pˈiːpəl ˈəʊvɜːʴ fˈaɪv dˈeɪz ɪn ˈæn ɪvˈent ðˈæt wˈɑːz kˈɔːld ðə grˈeɪt smˈɑːg ˈʌv lˈʌndən คำแปล/ความหมาย :
มลพิษจากควันเลวร้ายมากจนคร่าชีวิตผู้คนหลายพันคนในช่วงห้าวันในปี 1952 ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่เรียกว่า หมอกควันใหญ่แห่งลอนดอน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In the urban centers of Hanoi and Ho Chi Minh City , 90 percent of the smog comes from traffic . อิน เดอะ เอ๊อ(ร) เบิ่น เซ้น เถ่อ(ร) สึ อะ ฝึ แฮ้ หนอย เอิ่น ดึ โฮว คาย มิน ซิ ถี่ , 90 เผ่อ(ร) เซ้น ถึ อะ ฝึ เดอะ สึ มา กึ คัม สึ ฟรัม แทร้ ฝิ ขึ . ɪn ðə ˈɜːʴbən sˈentɜːʴz ˈʌv hˈænɔɪ ənd hˈəʊ kˈaɪ mˈɪn sˈɪtiː pɜːʴsˈent ˈʌv ðə smˈɑːg kˈʌmz frˈʌm trˈæfɪk คำแปล/ความหมาย :
ในเขตเมืองของฮานอยและโฮจิมินห์ 90 เปอร์เซ็นต์ของหมอกควันมาจากการจราจร ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
