Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Someday " - คำอ่านไทย: ซั้ม เด  - IPA: sˈʌmdˌeɪ 

Someday (N) ความหมายคือ วันหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)

Someday (N) ความหมายคือ วันหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Someday (N) ความหมายคือ วันใด (อ้างอิงจาก : Hope)

Someday (N) ความหมายคือ วันใด, เวลาในช่วงวันนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Someday (N) ความหมายคือ วันใดวันหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)

Someday (N) ความหมายคือ วันใดวันหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Someday (N) ความหมายคือ สักวันหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)

Someday (N) ความหมายคือ สักวันหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Someday (ADV) ความหมายคือ ในวันหนึ่ง (ในอนาคต) , ไวพจน์(Synonym*) : sometime; sooner or later (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Someday (Adverb) ความหมายคือ ในวันหนึ่ง

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Someday'
And who knows . . . . maybe someday you'll have your own farm and grow all kinds of fruits and vegetables for us ! 

เอิ่น ดึ ฮู โนว สึ . . . . เม้ บี่ ซั้ม เด ยูล แฮ ฝึ โย ร โอว น ฟาร ม เอิ่น ดึ โกรว ออล คาย น ดึ สึ อะ ฝึ ฟรู ถึ สึ เอิ่น ดึ เฟ้ะ จึ เถอะ เบิ่ล สึ โฟ ร อะ สึ ! 

ənd hˈuː nˈəʊz     mˈeɪbiː sˈʌmdˌeɪ jˈuːl hˈæv jˈɔːr ˈəʊn fˈɑːrm ənd grˈəʊ ˈɔːl kˈaɪndz ˈʌv frˈuːts ənd vˈedʒtəbəlz fˈɔːr ˈʌs  

คำแปล/ความหมาย : และใครจะรู้....บางทีสักวันหนึ่งคุณอาจจะมีฟาร์มของตัวเองและปลูกผักและผลไม้ทุกชนิดให้เรา!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But researchers are finding evidence that regeneration may be possible someday in the future with improvements in technology . 

บะ ถึ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ อาร ฟ้าย นดิ่ง เอ๊ะ เฝอะ เดิ่น สึ แด ถึ หรี่ เจ๊ะ เหน่อ(ร) เร้ เฉิ่น เม บี พ้า เสอะ เบิ่ล ซั้ม เด อิน เดอะ ฝึ ยู้ เฉ่อ(ร) วิ ดึ อิม พรู้ ฝึ เหมิ่น ถึ สึ อิน เถะ ขึ น้า เหลอะ จี่ . 

bˈʌt rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz ˈɑːr fˈaɪndɪŋ ˈevədəns ðˈæt riːdʒˈenɜːʴˈeɪʃən mˈeɪ bˈiː pˈɑːsəbəl sˈʌmdˌeɪ ɪn ðə fjˈuːtʃɜːʴ wˈɪð ˌɪmprˈuːvmənts ɪn teknˈɑːlədʒiː  

คำแปล/ความหมาย : แต่นักวิจัยกำลังหาข้อพิสูจน์ว่าการฟื้นฟูอาจเป็นไปได้ในอนาคตด้วยการปรับปรุงทางเทคโนโลยี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But that may soon change as researchers at the Harvard John A . Paulson School of Engineering and Applied Sciences ( SEAS ) have developed a new insulin delivery system that could someday allow the patients to take the medication orally . 

บะ ถึ แด ถึ เม ซูน เชน จึ แอ สึ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ แอ ถึ เดอะ ฮ้าร เฝ่อ(ร) ดึ จาน เออะ . พ้อล เสิ่น สึ กูล อะ ฝึ เอ๊น เจอะ เนี้ย หริ่ง เอิ่น ดึ เออะ พล้าย ดึ ซ้าย เอิ่น เสอะ สึ ( ซี สึ ) แฮ ฝึ ดิ เฟ้ะ เหลอะ ผึ ถึ เออะ นู อิ้น เสอะ เหลิ่น ดิ ลิ เฝ่อ(ร) หรี่ ซิ สึ เติ่ม แด ถึ คุ ดึ ซั้ม เด เออะ ล้าว เดอะ เพ้ เฉิ่น ถึ สึ ทู เท ขึ เดอะ เมะ เดอะ เค้ เฉิ่น โอ๊ เหรอะ หลี่ . 

bˈʌt ðˈæt mˈeɪ sˈuːn tʃˈeɪndʒ ˈæz rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz ˈæt ðə hˈɑːrvɜːʴd dʒˈɑːn ə  pˈɔːlsən skˈuːl ˈʌv ˈendʒənˈɪrɪŋ ənd əplˈaɪd sˈaɪənsəz  sˈiːz  hˈæv dɪvˈeləpt ə nˈuː ˈɪnsələn dɪlˈɪvɜːʴiː sˈɪstəm ðˈæt kˈʊd sˈʌmdˌeɪ əlˈaʊ ðə pˈeɪʃənts tˈuː tˈeɪk ðə mˌedəkˈeɪʃən ˈɔːrəliː  

คำแปล/ความหมาย : แต่อาจมีการเปลี่ยนแปลงในเร็ว ๆ นี้ เนื่องจากมีนักวิจัยจาก Harvard John A. Paulson School of Engineering and Applied Sciences (SEAS) ได้พัฒนาระบบการจัดส่งอินซูลินแบบใหม่ ซึ่งในสักวันอาจจะทำให้ผู้ป่วยสามารถรับยาผ่านทางปากได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" That was always my dream to someday have the farm back , " she said . 

" แด ถึ วา สึ อ๊อล เว สึ มาย ดรีม ทู ซั้ม เด แฮ ฝึ เดอะ ฟาร ม แบ ขึ , " ชี เซะ ดึ . 

 ðˈæt wˈɑːz ˈɔːlwˌeɪz mˈaɪ drˈiːm tˈuː sˈʌmdˌeɪ hˈæv ðə fˈɑːrm bˈæk   ʃˈiː sˈed  

คำแปล/ความหมาย : "นั่นเป็นความฝันของฉันเสมอที่สักวันหนึ่งจะได้ฟาร์มคืนมา" เธอกล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I'd love to see it someday ! 

อาย ดึ ละ ฝึ ทู ซี อิ ถึ ซั้ม เด ! 

ˈaɪd lˈʌv tˈuː sˈiː ˈɪt sˈʌmdˌeɪ  

คำแปล/ความหมาย : ฉันอยากเห็นมันสักวันหนึ่ง!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE