ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Somehow " - คำอ่านไทย: ซั้ม ฮาว - IPA: sˈʌmhˌaʊ
Somehow (ADV) ความหมายคือ ก็ตามที (อ้างอิงจาก :
Hope)
Somehow (ADV) ความหมายคือ ก็ตามที (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Somehow (ADV) ความหมายคือ ด้วยวิธีใดก็ตาม ,
ไวพจน์(Synonym*) : however; anyhow; anyway (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Somehow (ADV) ความหมายคือ อย่างใด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Somehow (ADV) ความหมายคือ อย่างใด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Somehow (Adverb) ความหมายคือ ด้วยวิธีใดก็ตาม
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Somehow'
Before they can truly vanish , the electronic materials inside must also somehow disappear . บิ โฟ้ร เด แคน ทรู้ หลี่ แฟ้ หนิ ฉึ , เดอะ อิ เละ ขึ ทร้า หนิ ขึ เหมอะ เที้ย หรี่ เอิ่ล สึ อิน ซ้าย ดึ มะ สึ ถึ อ๊อล โส่ว ซั้ม ฮาว ดิ เสอะ เพี้ย ร . bɪfˈɔːr ðˈeɪ kˈæn trˈuːliː vˈænɪʃ ðə ˌɪlˌektrˈɑːnɪk mətˈɪriːəlz ˌɪnsˈaɪd mˈʌst ˈɔːlsəʊ sˈʌmhˌaʊ dˌɪsəpˈɪr คำแปล/ความหมาย :
ก่อนที่เครื่องเหล่านี้จะสามารถหายไปได้จริง เครื่องอิเล็กทรอนิกส์ที่อยู่ภายในจะต้องอันตรธานหายไปด้วย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" Somehow [ my ] videos got popular , more popular than I expected . " " ซั้ม ฮาว [ มาย ] ฟิ ดี่ โอ่ว สึ กา ถึ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) , โม ร พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) แดน อาย อิ ขึ สึ เป๊ะ ขึ เถอะ ดึ . " sˈʌmhˌaʊ mˈaɪ vˈɪdiːəʊz gˈɑːt pˈɑːpjəlɜːʴ mˈɔːr pˈɑːpjəlɜːʴ ðˈæn ˈaɪ ɪkspˈektəd คำแปล/ความหมาย :
"วิดีโอ [ของฉัน] ได้รับความนิยมและเป็นที่นิยมมากกว่าที่ฉันคาดไว้" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
He said : " I will always take you for a walk down to one of our kitchens , and somehow you always end up walking away with a drink . " ฮี เซะ ดึ : " อาย วิล อ๊อล เว สึ เท ขึ ยู โฟ ร เออะ วอ ขึ ดาว น ทู วัน อะ ฝึ อ๊าว เอ่อ(ร) คิ เฉิ่น สึ , เอิ่น ดึ ซั้ม ฮาว ยู อ๊อล เว สึ เอน ดึ อะ ผึ ว้อ ขิ่ง เออะ เว้ วิ ดึ เออะ ดริง ขึ . " hˈiː sˈed ˈaɪ wˈɪl ˈɔːlwˌeɪz tˈeɪk jˈuː fˈɔːr ə wˈɔːk dˈaʊn tˈuː wˈʌn ˈʌv ˈaʊɜːʴ kˈɪtʃənz ənd sˈʌmhˌaʊ jˈuː ˈɔːlwˌeɪz ˈend ˈʌp wˈɔːkɪŋ əwˈeɪ wˈɪð ə drˈɪŋk คำแปล/ความหมาย :
เขาพูดว่า: "ฉันจะพาคุณเดินไปที่ห้องครัวของเราเสมอ และสุดท้ายคุณก็มักจะเดินออกไปพร้อมกับเครื่องดื่ม" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Somehow they also have time to run three businesses — and Kazzy also works as a social worker and is studying for a PhD ! ซั้ม ฮาว เด อ๊อล โส่ว แฮ ฝึ ทาย ม ทู รัน ตรี บิ้ สึ เหนอะ เสอะ สึ — เอิ่น ดึ Kazzy อ๊อล โส่ว เวอ(ร) ขึ สึ แอ สึ เออะ โซ้ว เฉิ่ล เว้อ(ร) เข่อ(ร) เอิ่น ดึ อิ สึ สึ ต๊ะ ดี่ อิ่ง โฟ ร เออะ พี้ เอ ฉึ ดี้ ! sˈʌmhˌaʊ ðˈeɪ ˈɔːlsəʊ hˈæv tˈaɪm tˈuː rˈʌn θrˈiː bˈɪznəsəz ənd Kazzy ˈɔːlsəʊ wˈɜːʴks ˈæz ə sˈəʊʃəl wˈɜːʴkɜːʴ ənd ˈɪz stˈʌdiːɪŋ fˈɔːr ə pˈiːˌeɪtʃdˈiː คำแปล/ความหมาย :
พวกเขาก็มีเวลาทำธุรกิจสามแห่ง — และ แคซซี่ ก็ทำงานเป็นนักสังคมสงเคราะห์และกำลังศึกษาปริญญาเอก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
Somehow , I openly accepted it . ซั้ม ฮาว , อาย โอ๊ว เผิ่น หลี่ แอ่ ขึ เซ้ะ ผึ ถิ ดึ อิ ถึ . sˈʌmhˌaʊ ˈaɪ ˈəʊpənliː æksˈeptɪd ˈɪt คำแปล/ความหมาย :
ฉันก็ยอมรับมันอย่างเปิดเผย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
