ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Southerner - คำอ่านไทย: ซะ เด่อ(ร) เหน่อ(ร) sˈʌðɜːʴnɜːʴ Southerner (Noun) ความหมายคือ คนที่อยู่ทางใต้ของประเทศ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Southerner' For example , if someone arrives at a party on the wrong day , a Southerner might say , " Oh , bless your heart ! " โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , อิ ฝึ ซั้ม วั่น เอ่อ(ร) ร้าย ฝึ สึ แอ ถึ เออะ พ้าร ถี่ อาน เดอะ รอง เด , เออะ ซะ เด่อ(ร) เหน่อ(ร) มาย ถึ เซ , " โอว , เบล สึ โย ร ฮาร ถึ ! " fˈɔːr ɪgzˈæmpəl ˈɪf sˈʌmwˌʌn ɜːʴˈaɪvz ˈæt ə pˈɑːrtiː ˈɑːn ðə rˈɔːŋ dˈeɪ ə sˈʌðɜːʴnɜːʴ mˈaɪt sˈeɪ ˈəʊ blˈes jˈɔːr hˈɑːrt คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่างเช่น หากมีบางคนมางานปาร์ตี้ผิดวัน ชาวใต้อาจจะพูดว่า "Oh, bless your heart! (ขออวยพรให้คุณเหอะ!)" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
" Britches " is another word for " pants , " but if a Southerner says that someone is _ too big for their britches , _ they don't mean that the person needs larger pants ! " บริ๊ เฉอะ สึ " อิ สึ เออะ นะ เด่อ(ร) เวอ(ร) ดึ โฟ ร " แพน ถึ สึ , " บะ ถึ อิ ฝึ เออะ ซะ เด่อ(ร) เหน่อ(ร) เซะ สึ แด ถึ ซั้ม วั่น อิ สึ _ ทู บิ กึ โฟ ร แดร บริ๊ เฉอะ สึ , _ เด โดว น ถึ มีน แด ถึ เดอะ เพ้อ(ร) เสิ่น นี ดึ สึ ล้าร เจ่อ(ร) แพน ถึ สึ ! brˈɪtʃəz ˈɪz ənˈʌðɜːʴ wˈɜːʴd fˈɔːr pˈænts bˈʌt ˈɪf ə sˈʌðɜːʴnɜːʴ sˈez ðˈæt sˈʌmwˌʌn ˈɪz tˈuː bˈɪg fˈɔːr ðˈer brˈɪtʃəz ðˈeɪ dˈəʊnt mˈiːn ðˈæt ðə pˈɜːʴsən nˈiːdz lˈɑːrdʒɜːʴ pˈænts คำแปล/ความหมาย :
"Britches" เป็นคำอีกคำสำหรับ "pants" (กางเกง) แต่ถ้าชาวใต้บอกว่ามีบางคน "too big for their britches" (ใหญ่เกินไปสำหรับกางเกงของพวกเขา) พวกเขาไม่ได้หมายความว่าบุคคลนั้นต้องการกางเกงที่ใหญ่กว่า! ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
And if a Southerner says they're going to a " show , " they mean they're going to see a movie ! เอิ่น ดึ อิ ฝึ เออะ ซะ เด่อ(ร) เหน่อ(ร) เซะ สึ แดร โก๊ว อิ่ง ทู เออะ " โชว , " เด มีน แดร โก๊ว อิ่ง ทู ซี เออะ มู้ ฝี่ ! ənd ˈɪf ə sˈʌðɜːʴnɜːʴ sˈez ðˈer gˈəʊɪŋ tˈuː ə ʃˈəʊ ðˈeɪ mˈiːn ðˈer gˈəʊɪŋ tˈuː sˈiː ə mˈuːviː คำแปล/ความหมาย :
และถ้าชาวใต้บอกว่าพวกเขากำลังจะไปที่ "โชว์" พวกเขาหมายความว่าพวกเขากำลังจะไปดูหนัง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
