Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Spin a coin " - คำอ่านไทย: สึ ปิน เออะ คอย น  - IPA: spˈɪn ə kˈɔɪn 

Spin a coin (N) ความหมายคือ ปั่นแปะ (อ้างอิงจาก : Hope)

Spin a coin (N) ความหมายคือ ปั่นแปะ, การพนันอย่างหนึ่งใช้สตางค์หรือเหรียญปั่นให้หมุนติ้วแล้วปิดไว้ ผู้พนันจะต้องทายว่าสตางค์หรือเหรียญนั้นจะหงายด้านใดขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'spin a coin'

An ancient Thai coin (N) ความหมายคือ เฟื้อง (อ้างอิงจาก : Hope)

Be oblivious of the other side of the coin (V) ความหมายคือ ฟังความข้างเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ceramic coin (N) ความหมายคือ ประกับ (อ้างอิงจาก : Hope)

Coin (N) ความหมายคือ กระษาปณ์, เงินตราที่ทำด้วยโลหะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Coin (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งเป็นแบบหยอดเหรียญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Coin (VT) ความหมายคือ ทำเหรียญกษาปณ์ , ไวพจน์(Synonym*) : mint (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Coin (VT) ความหมายคือ ทําเหรียญ,พิมพ์เหรียญ,สร้างขึ้น,ประดิษฐ์ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Coin (N) ความหมายคือ พัดดึงส์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Coin (N) ความหมายคือ สตางค์, เงินที่ใช้สอยในชีวิตประจำวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Coin (VT) ความหมายคือ สร้าง (คำ) , ไวพจน์(Synonym*) : mint; neologise; neologize; invent; fabricate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Coin (N) ความหมายคือ เงิน, วัตถุที่มีตราของรัฐ ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย, วัตถุที่ใช้วัดราคาในการซื้อขายแลกเปลี่ยนกัน, เงินที่รัฐกำหนดขึ้นไว้เพื่อใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Coin (N) ความหมายคือ เงินตรา, เงินที่รัฐกำหนดขึ้นไว้เพื่อใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Coin (N) ความหมายคือ เงินปลีก, เงินจำนวนย่อยที่แตกออกมาจากเงินจำนวนใหญ่หน่วยใดหน่วยหนึ่งของเงินตรา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Coin (N) ความหมายคือ เหรียญ (อ้างอิงจาก : Hope)
Coin (N) ความหมายคือ เหรียญ , ไวพจน์(Synonym*) : cash (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Coin (N) ความหมายคือ เหรียญ, โลหะที่ทำเป็นรูปต่างๆ มีลักษณะกลมแบน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Coin (N) ความหมายคือ เหรียญ,เหรียญกษาปณ์ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Coin (N) ความหมายคือ เหรียญกระษาปณ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Coin (N) ความหมายคือ เหรียญกระษาปณ์, เงินตราโลหะที่ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมายไม่เกินจำนวนที่กำหนดโดยกฎกระทรวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Coin ความหมายคือ เหรียญกษาปณ์ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Coin (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งเป็นแบบหยอดเหรียญ
Coin (Verb) ความหมายคือ ทำเหรียญกษาปณ์
Coin (Verb) ความหมายคือ สร้าง
Coin (Noun) ความหมายคือ เหรียญ

Do some fine coin (SL) ความหมายคือ หาเงินได้จำนวนมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do some fine coin ความหมายคือ หาเงินได้จำนวนมาก

Gold coin (N) ความหมายคือ เหรียญทอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Gold coin (N) ความหมายคือ เหรียญทอง, เหรียญรางวัลที่ให้สำหรับผู้ชนะเลิศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reverse of a coin (N) ความหมายคือ ก้อย, ในการเล่นปั่นแปะหรือโยนหัวโยนก้อย เรียกสมมุติด้านหนึ่งของสตางค์หรือเหรียญกระษาปณ์ว่า ด้านก้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Silver coin (N) ความหมายคือ เหรียญเงิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Silver coin (N) ความหมายคือ เหรียญเงิน, เหรียญรางวัลที่ให้สำหรับรองชนะเลิศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Spin a coin'
I had to figure out a way to spin it to the positive for myself , which I've done .  

อาย แฮ ดึ ทู ฟิ กึ เหย่อ(ร) อาว ถึ เออะ เว ทู สึ ปิน อิ ถึ ทู เดอะ พ้า เสอะ ถิ ฝึ โฟ ร มาย เซ้ล ฝึ , วิ ฉึ อาย ฝึ ดัน .  

ˈaɪ hˈæd tˈuː fˈɪgjɜːʴ ˈaʊt ə wˈeɪ tˈuː spˈɪn ˈɪt tˈuː ðə pˈɑːzətɪv fˈɔːr mˌaɪsˈelf  wˈɪtʃ ˈaɪv dˈʌn   

คำแปล/ความหมาย : ฉันต้องคิดหาวิธีที่จะเปลี่ยนให้เป็นด้านบวกสำหรับตัวเองซึ่งฉันได้ทำไว้แล้ว"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A hotel has been designed that will float in the ocean , spin and make its own electricity . 

เออะ โห่ว เท้ล แฮ สึ บิน ดิ ซ้าย น ดึ แด ถึ วิล โฟลว ถึ อิน เดอะ โอ๊ว เฉิ่น , สึ ปิน เอิ่น ดึ เม ขึ อิ ถึ สึ โอว น อิ เละ ขึ ทริ เสอะ ถี่ . 

ə həʊtˈel hˈæz bˈɪn dɪzˈaɪnd ðˈæt wˈɪl flˈəʊt ɪn ðə ˈəʊʃən  spˈɪn ənd mˈeɪk ˈɪts ˈəʊn ɪlˌektrˈɪsətiː  

คำแปล/ความหมาย : โรงแรมได้รับการออกแบบให้ลอยอยู่ในมหาสมุทร หมุนและผลิตกระแสไฟฟ้าได้เอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Most gyms have  spin  classes , where people exercise on stationary bikes while listening to music . 

โมว สึ ถึ จิม สึ แฮ ฝึ  สึ ปิน  แคล้ เสอะ สึ , แวร พี้ เผิ่ล เอ๊ะ ขึ เส่อ(ร) ซาย สึ อาน สึ เต๊ เฉอะ แน หรี่ บาย ขึ สึ วาย ล ลิ เสอะ หนิ่ง ทู มยู้ สิ ขึ . 

mˈəʊst dʒˈɪmz hˈæv  spˈɪn  klˈæsəz  wˈer pˈiːpəl ˈeksɜːʴsˌaɪz ˈɑːn stˈeɪʃənˌeriː bˈaɪks wˈaɪl lˈɪsənɪŋ tˈuː mjˈuːzɪk  

คำแปล/ความหมาย : ห้องออกกำลังกายส่วนใหญ่มีห้องเรียน "Spin" ซึ่งผู้คนออกกำลังกายบนจักรยานที่อยู่กับที่ในขณะที่กำลังฟังเพลงอยู่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It will take the hotel 24 hours to spin all the way around . 

อิ ถึ วิล เท ขึ เดอะ โห่ว เท้ล 24 อ๊าว เอ่อ(ร) สึ ทู สึ ปิน ออล เดอะ เว เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ . 

ˈɪt wˈɪl tˈeɪk ðə həʊtˈel  ˈaʊɜːʴz tˈuː spˈɪn ˈɔːl ðə wˈeɪ ɜːʴˈaʊnd  

คำแปล/ความหมาย : โรงแรมจะใช้เวลา 24 ชั่วโมงในการหมุนไปรอบ ๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
So if you try to explain why your report is going to be late , your boss might say , " Don't spin me a yarn  just finish the report . " 

โซว อิ ฝึ ยู ทราย ทู อิ ขึ สึ เพล้น วาย โย ร หรี่ โพ้ ร ถึ อิ สึ โก๊ว อิ่ง ทู บี เล ถึ , โย ร บา สึ มาย ถึ เซ , " โดว น ถึ สึ ปิน มี เออะ ยาร น  จะ สึ ถึ ฟิ หนิ ฉึ เดอะ หรี่ โพ้ ร ถึ . " 

sˈəʊ ˈɪf jˈuː trˈaɪ tˈuː ɪksplˈeɪn wˈaɪ jˈɔːr riːpˈɔːrt ˈɪz gˈəʊɪŋ tˈuː bˈiː lˈeɪt  jˈɔːr bˈɑːs mˈaɪt sˈeɪ   dˈəʊnt spˈɪn mˈiː ə jˈɑːrn  dʒˈʌst fˈɪnɪʃ ðə riːpˈɔːrt   

คำแปล/ความหมาย : ดังนั้นถ้าคุณพยายามอธิบายว่าเหตุใดรายงานของคุณจึงล่าช้าเจ้านายของคุณอาจพูดว่า "อย่ามาพูดพล่าม แค่ทำรายงานให้เสร็จ"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , you might say : " I need to get some coin and find a better house ! " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , ยู มาย ถึ เซ : " อาย นี ดึ ทู เกะ ถึ ซัม คอย น เอิ่น ดึ ฟาย น ดึ เออะ เบ๊ะ เถ่อ(ร) ฮาว สึ ! " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  jˈuː mˈaɪt sˈeɪ   ˈaɪ nˈiːd tˈuː gˈet sˈʌm kˈɔɪn ənd fˈaɪnd ə bˈetɜːʴ hˈaʊs   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น คุณอาจพูดว่า: "I need to get some coin and find a better house!"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE