Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Split the difference " - คำอ่านไทย: สึ พลิ ถึ เดอะ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น สึ  - IPA: splˈɪt ðə dˈɪfɜːʴəns 

Split the difference (IDM) ความหมายคือ แยกความต่างของคน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Split the difference (Idiomatical expression) ความหมายคือ แยกความต่างของคน

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'split the difference'

Difference (N) ความหมายคือ ข้อแตกต่าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Difference (N) ความหมายคือ ข้อแตกต่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Difference (N) ความหมายคือ ข้อโต้แย้ง , ไวพจน์(Synonym*) : contra diction; disagreement , (Antonym**) : accord; correspondence (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Difference (N) ความหมายคือ ความต่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Difference (N) ความหมายคือ ความต่างกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Difference (N) ความหมายคือ ความห่างไกล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Difference (N) ความหมายคือ ความเหลื่อมล้ำ, ความไม่เท่าเทียมกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Difference (N) ความหมายคือ ความแตกต่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Difference (N) ความหมายคือ ความแตกต่าง , ไวพจน์(Synonym*) : adaptability; deviation; dissimilarity , (Antonym**) : resemblance; similarity; likeness (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Difference (N) ความหมายคือ ความแตกต่าง,ความไม่เหมือนกัน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Difference (N) ความหมายคือ ต่าง, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Difference (N) ความหมายคือ ต่างกัน, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Difference (VT) ความหมายคือ ทำให้แตกต่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Difference (N) ความหมายคือ ผลต่าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Difference (N) ความหมายคือ ผลต่าง, จำนวนที่ได้จากการคำนวณส่วนต่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Difference (N) ความหมายคือ ห่างไกล, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Difference (N) ความหมายคือ เภท (อ้างอิงจาก : Hope)
Difference (N) ความหมายคือ เภท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Difference (N) ความหมายคือ เหลื่อมล้ํา, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Difference (N) ความหมายคือ แตกต่าง, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Difference (Noun) ความหมายคือ ข้อโต้แย้ง
Difference (Noun) ความหมายคือ ความแตกต่าง
Difference (Verb) ความหมายคือ ทำให้แตกต่าง

Have a difference (V) ความหมายคือ ขุ่นข้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have a difference (V) ความหมายคือ ผิดใจกัน, หมางใจกัน, ไม่ถูกใจเพราะไม่ชอบการกระทำของอีกฝ่ายหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Potential difference (N) ความหมายคือ ความแตกต่างของขั้วไฟฟ้า , ไวพจน์(Synonym*) : voltage (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Potential difference (Noun) ความหมายคือ ความแตกต่างของขั้วไฟฟ้า

Tell the difference (V) ความหมายคือ แยกแยะ, แบ่งแยกออกเป็นจำพวก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

With a slight difference (ADV) ความหมายคือ เพี้ยน (อ้างอิงจาก : Hope)
With a slight difference (ADV) ความหมายคือ เพี้ยน, อย่างผิดแปลกหรือคลาดเคลื่อนไปเล็กน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Split the difference'
However , the researchers wrote that there was no significant difference between the groups tested before or after their nap . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เดอะ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ โรว ถึ แด ถึ แดร วา สึ โนว เสอะ กึ นิ ฝิ เขิ่น ถึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น สึ บิ ทวี้น เดอะ กรู ผึ สึ เท้ะ สึ ติ ดึ บิ โฟ้ร โอ ร แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แดร แน ผึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðə rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz rˈəʊt ðˈæt ðˈer wˈɑːz nˈəʊ səgnˈɪfɪkənt dˈɪfɜːʴəns bɪtwˈiːn ðə grˈuːps tˈestɪd bɪfˈɔːr ˈɔːr ˈæftɜːʴ ðˈer nˈæp  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม นักวิจัยเขียนว่าไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างกลุ่มที่ทำการทดสอบก่อนหรือหลังงีบหลับ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After giving the participants 12 cognitive tests , the scientists found no real difference in results between the brain trainers and non - brain trainers . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) กิ้ ฝิ่ง เดอะ ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ 12 ค้า กึ หนิ ถิ ฝึ เทะ สึ ถึ สึ , เดอะ ซ้าย เอิ่น ถิ สึ ถึ สึ ฟาว น ดึ โนว รีล ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น สึ อิน หริ ซั้ล ถึ สึ บิ ทวี้น เดอะ เบรน เทร้ เหน่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ นาน - เบรน เทร้ เหน่อ(ร) สึ . 

ˈæftɜːʴ gˈɪvɪŋ ðə pɑːrtˈɪsəpənts  kˈɑːgnɪtɪv tˈests  ðə sˈaɪəntɪsts fˈaʊnd nˈəʊ rˈiːl dˈɪfɜːʴəns ɪn rɪzˈʌlts bɪtwˈiːn ðə brˈeɪn trˈeɪnɜːʴz ənd nˈɑːn  brˈeɪn trˈeɪnɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากให้ผู้เข้าร่วมทดสอบความรู้ความเข้าใจ 12 ครั้ง นักวิทยาศาสตร์พบว่าไม่มีความแตกต่างอย่างแท้จริงในผลลัพธ์ระหว่างผู้ฝึกสมองและผู้ฝึกสอนที่ไม่ใช้สมอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But again , they couldn't see any real difference in results for either age group , regardless of how long they trained . 

บะ ถึ เออะ เก๊น , เด คุ เดิ่น ถึ ซี เอ๊ะ หนี่ รีล ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น สึ อิน หริ ซั้ล ถึ สึ โฟ ร อี้ เด่อ(ร) เอ จึ กรู ผึ , เหรอะ ก๊าร ดึ เหลอะ สึ อะ ฝึ ฮาว ลอง เด เทรน ดึ . 

bˈʌt əgˈen  ðˈeɪ kˈʊdənt sˈiː ˈeniː rˈiːl dˈɪfɜːʴəns ɪn rɪzˈʌlts fˈɔːr ˈiːðɜːʴ ˈeɪdʒ grˈuːp  rəgˈɑːrdləs ˈʌv hˈaʊ lˈɔːŋ ðˈeɪ trˈeɪnd  

คำแปล/ความหมาย : แต่อีกครั้ง พวกเขาไม่เห็นความแตกต่างอย่างแท้จริงในผลลัพธ์สำหรับกลุ่มอายุใด ไม่ว่าพวกเขาจะฝึกฝนมานานแค่ไหน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But the survey found that there wasn't that much difference in support for an age limit among people of different age groups or political views . 

บะ ถึ เดอะ เส่อ(ร) เฟ้ ฟาว น ดึ แด ถึ แดร ว้า เสิ่น ถึ แด ถึ มะ ฉึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น สึ อิน เสอะ โพ้ ร ถึ โฟ ร แอน เอ จึ ลิ เหมอะ ถึ เออะ มั้ง พี้ เผิ่ล อะ ฝึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ เอ จึ กรู ผึ สึ โอ ร เผอะ ลิ เถอะ เขิ่ล ฝึ ยู สึ . 

bˈʌt ðə sɜːʴvˈeɪ fˈaʊnd ðˈæt ðˈer wˈɑːzənt ðˈæt mˈʌtʃ dˈɪfɜːʴəns ɪn səpˈɔːrt fˈɔːr ˈæn ˈeɪdʒ lˈɪmət əmˈʌŋ pˈiːpəl ˈʌv dˈɪfɜːʴənt ˈeɪdʒ grˈuːps ˈɔːr pəlˈɪtəkəl vjˈuːz  

คำแปล/ความหมาย : แต่การสำรวจพบว่าไม่มีความแตกต่างกันมากนักในการสนับสนุนการจำกัดอายุของคนในกลุ่มอายุหรือความคิดเห็นทางการเมืองที่แตกต่างกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Choosing where you live in a new place can make a big difference to your social life . 

ชู้ สิ่ง แวร ยู ลาย ฝึ อิน เออะ นู เพล สึ แคน เม ขึ เออะ บิ กึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น สึ ทู โย ร โซ้ว เฉิ่ล ลาย ฝึ . 

tʃˈuːzɪŋ wˈer jˈuː lˈaɪv ɪn ə nˈuː plˈeɪs kˈæn mˈeɪk ə bˈɪg dˈɪfɜːʴəns tˈuː jˈɔːr sˈəʊʃəl lˈaɪf  

คำแปล/ความหมาย : การเลือกสถานที่ที่คุณอาศัยอยู่ในสถานที่ใหม่สามารถสร้างความแตกต่างให้กับชีวิตทางสังคมของคุณได้มาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The restaurant may charge an 18 % tip if groups want to split the bill , and an extra $ 3 if customers share a dish from the main menu . 

เดอะ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ เม ชาร จึ แอน 18 % ทิ ผึ อิ ฝึ กรู ผึ สึ วาน ถึ ทู สึ พลิ ถึ เดอะ บิล , เอิ่น ดึ แอน เอ๊ะ ขึ สึ เถรอะ $ 3 อิ ฝึ คะ สึ เตอะ เหม่อ(ร) สึ แชร เออะ ดิ ฉึ ฟรัม เดอะ เมน เม้น หยู่ . 

ðə rˈestɜːʴˌɑːnt mˈeɪ tʃˈɑːrdʒ ˈæn   tˈɪp ˈɪf grˈuːps wˈɑːnt tˈuː splˈɪt ðə bˈɪl  ənd ˈæn ˈekstrə   ˈɪf kˈʌstəmɜːʴz ʃˈer ə dˈɪʃ frˈʌm ðə mˈeɪn mˈenjuː  

คำแปล/ความหมาย : ร้านอาหารอาจเรียกเก็บเงินทิป 18% หากกลุ่มต้องการแบ่งบิล และเพิ่มอีก 3 ดอลลาร์หากลูกค้าแชร์อาหารจากเมนูหลัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE