Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Squeeze a tear " - คำอ่านไทย: สึ ควี สึ เออะ แทร  - IPA: skwˈiːz ə tˈer 

Squeeze a tear (V) ความหมายคือ บีบน้ำตา, แกล้งร้องไห้, ทำเป็นเสียใจร้องไห้ออกมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'squeeze a tear'

Tear (N) ความหมายคือ การฉีก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tear (N) ความหมายคือ การรีบเร่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tear (N) ความหมายคือ การร้องไห้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tear (VI) ความหมายคือ ขาด,ดึง,ถูกฉีก,เร่งรีบไป (อ้างอิงจาก : Nontri)
Tear (V) ความหมายคือ ฉีก, ทำให้ขาดหรือแยกออกจากกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tear (VI) ความหมายคือ ฉีกออก , ไวพจน์(Synonym*) : rip; split (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tear (VT) ความหมายคือ ฉีกออก , ไวพจน์(Synonym*) : rip; split (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tear (VT) ความหมายคือ ดึง,พราก,รูด,ฉีก,รื้อออก,ทึ้ง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Tear (VT) ความหมายคือ ทำให้เป็นรู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tear (VT) ความหมายคือ ทำให้ไม่สบายใจ , ไวพจน์(Synonym*) : distress; upset (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tear (N) ความหมายคือ นัยนามพุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Tear (N) ความหมายคือ นัยนามพุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tear (N) ความหมายคือ น้ำตา , ไวพจน์(Synonym*) : teardrop (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tear (N) ความหมายคือ น้ำตา, น้ำที่ไหลออกจากนัยน์ตาเมื่อเวลาดีใจหรือเสียใจเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tear (VI) ความหมายคือ น้ำตาไหลออกมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tear (N) ความหมายคือ น้ําตา (อ้างอิงจาก : Hope)
Tear (N) ความหมายคือ น้ําตา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Tear (V) ความหมายคือ ปริ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tear (N) ความหมายคือ รอยขาด,รอยฉีก (อ้างอิงจาก : Nontri)
Tear (N) ความหมายคือ รอยฉีก , ไวพจน์(Synonym*) : rent; split (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tear (N) ความหมายคือ หยดของเหลว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tear (N) ความหมายคือ อัสสุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Tear (N) ความหมายคือ อัสสุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tear (N) ความหมายคือ อัสสุชล (อ้างอิงจาก : Hope)
Tear (N) ความหมายคือ อัสสุชล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tear (VI) ความหมายคือ เคลื่อนที่หรือกระทำอย่างเร่งรีบ , ไวพจน์(Synonym*) : rush (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tear (VT) ความหมายคือ แบ่งออก , ไวพจน์(Synonym*) : divide (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tear (VI) ความหมายคือ ไม่สบายใจ , ไวพจน์(Synonym*) : distress; upset (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tear (Verb) ความหมายคือ ฉีกออก
Tear (Verb) ความหมายคือ เคลื่อนที่หรือกระทำอย่างเร่งรีบ
Tear (Verb) ความหมายคือ แบ่งออก
Tear (Verb) ความหมายคือ ทำให้เป็นรู
Tear (Verb) ความหมายคือ ทำให้ไม่สบายใจ
Tear (Verb) ความหมายคือ ไม่สบายใจ
Tear (Noun) ความหมายคือ การฉีก
Tear (Noun) ความหมายคือ รอยฉีก
Tear (Noun) ความหมายคือ การรีบเร่ง
Tear (Noun) ความหมายคือ น้ำตา
Tear (Noun) ความหมายคือ หยดของเหลว
Tear (Verb) ความหมายคือ น้ำตาไหลออกมา
Wear and tear (IDM) ความหมายคือ เสียหาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wear and tear (N) ความหมายคือ เสียหายเนื่องจากใช้มาเป็นเวลานาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wear and tear (Noun) ความหมายคือ เสียหายเนื่องจากใช้มาเป็นเวลานาน
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Squeeze a tear'
But just like trying to squeeze blood out of a stone , it won't work . 

บะ ถึ จะ สึ ถึ ลาย ขึ ทร้าย อิ่ง ทู สึ ควี สึ บลัด อาว ถึ อะ ฝึ เออะ สึ โตว น , อิ ถึ โวว น ถึ เวอ(ร) ขึ . 

bˈʌt dʒˈʌst lˈaɪk trˈaɪɪŋ tˈuː skwˈiːz blˈʌd ˈaʊt ˈʌv ə stˈəʊn  ˈɪt wˈəʊnt wˈɜːʴk  

คำแปล/ความหมาย : แต่ก็เหมือนกับการพยายามบีบเลือดออกจากก้อนหิน ซึ่งจะไม่ทางได้ผล

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Even if you're not an animal lover , the story of Hachiko — perhaps Japan's most loyal pet — could bring a tear to your eye . 

อี้ ฝิน อิ ฝึ ยัว ร นา ถึ แอน แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล ละ เฝ่อ(ร) , เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ Hachiko — เผ่อ(ร) แฮ้ ผึ สึ เจอะ แพ้น สึ โมว สึ ถึ ล้อย เอิ่ล เพะ ถึ — คุ ดึ บริง เออะ แทร ทู โย ร อาย . 

ˈiːvɪn ˈɪf jˈʊr nˈɑːt ˈæn ˈænəməl lˈʌvɜːʴ  ðə stˈɔːriː ˈʌv Hachiko  pɜːʴhˈæps dʒəpˈænz mˈəʊst lˈɔɪəl pˈet  kˈʊd brˈɪŋ ə tˈer tˈuː jˈɔːr ˈaɪ  

คำแปล/ความหมาย : แม้ว่าคุณจะไม่ใช่คนรักสัตว์ แต่เรื่องราวของฮาจิโกะซึ่งอาจจะเป็นสัตว์เลี้ยงที่ซื่อสัตย์ที่สุดในญี่ปุ่นก็อาจทำให้คุณเสียน้ำตาได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The South Korean boy band reached the number - one position on the Billboard Top 200 music charts , with the album “ Love Yourself : Tear . ” 

เดอะ ซาว ตึ โค รี้ เอิ่น บอย แบน ดึ รี ฉึ ถึ เดอะ นั้ม เบ่อ(ร) - วัน เผอะ ซิ เฉิ่น อาน เดอะ บิ้ล โบ ร ดึ ทา ผึ 200 มยู้ สิ ขึ ชาร ถึ สึ , วิ ดึ เดอะ แอ๊ล เบิ่ม “ ละ ฝึ เหย่อ(ร) เซ้ล ฝึ : แทร . ” 

ðə sˈaʊθ kˌɔːrˈiːən bˈɔɪ bˈænd rˈiːtʃt ðə nˈʌmbɜːʴ  wˈʌn pəzˈɪʃən ˈɑːn ðə bˈɪlbˌɔːrd tˈɑːp  mjˈuːzɪk tʃˈɑːrts  wˈɪð ðə ˈælbəm  lˈʌv jɜːʴsˈelf  tˈer   

คำแปล/ความหมาย : วงบอยแบนด์ของเกาหลีใต้ติดอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงบิลบอร์ดท็อป 200 โดยมีอัลบั้ม "Love Yourself: Tear"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And when not being able to find a solution starts to make you really annoyed , it might make you feel like you want to " tear your hair out . " 

เอิ่น ดึ เวน นา ถึ บี้ อิ่ง เอ๊ เบิ่ล ทู ฟาย น ดึ เออะ เสอะ ลู้ เฉิ่น สึ ตาร ถึ สึ ทู เม ขึ ยู ริ หลี่ เออะ น้อย ดึ , อิ ถึ มาย ถึ เม ขึ ยู ฟีล ลาย ขึ ยู วาน ถึ ทู " แทร โย ร แฮร อาว ถึ . " 

ənd wˈen nˈɑːt bˈiːɪŋ ˈeɪbəl tˈuː fˈaɪnd ə səlˈuːʃən stˈɑːrts tˈuː mˈeɪk jˈuː rˈɪliː ənˈɔɪd  ˈɪt mˈaɪt mˈeɪk jˈuː fˈiːl lˈaɪk jˈuː wˈɑːnt tˈuː  tˈer jˈɔːr hˈer ˈaʊt   

คำแปล/ความหมาย : และเมื่อไม่สามารถหาวิธีแก้ปัญหาได้เริ่มทำให้คุณรำคาญจริงๆ มันอาจจะทำให้คุณรู้สึกว่าคุณต้องการ "ฉีกผมออก"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The researchers found that putting oxytocin into dogs' eyes increased tear production — something that didn't happen when a different liquid was used . 

เดอะ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ ฟาว น ดึ แด ถึ พะ ถิ่ง อา ขึ เสอะ โท้ว เสิ่น อิ้น ถู่ ดอ กึ สึ อาย สึ อิน ครี้ สึ ถึ แทร ผึ เหรอะ ด๊ะ ขึ เฉิ่น — ซั้ม ติ่ง แด ถึ ดิ้ เดิ่น ถึ แฮ้ เผิ่น เวน เออะ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ ลิ เขวอะ ดึ วา สึ ยู สึ ดึ . 

ðə rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz fˈaʊnd ðˈæt pˈʌtɪŋ ˌɑːksətˈəʊsən ˈɪntuː dˈɔːgz ˈaɪz ˌɪnkrˈiːst tˈer prədˈʌkʃən  sˈʌmθɪŋ ðˈæt dˈɪdənt hˈæpən wˈen ə dˈɪfɜːʴənt lˈɪkwəd wˈɑːz jˈuːzd  

คำแปล/ความหมาย : นักวิจัยพบว่าการใส่ออกซิโทซินเข้าไปในดวงตาของสุนัขช่วยเพิ่มการผลิตน้ำตา ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่ได้เกิดขึ้นเมื่อใช้ของเหลวชนิดอื่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE