Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Stampede " - คำอ่านไทย: สึ แต่ม พี้ ดึ  - IPA: stæmpˈiːd 

Stampede (N) ความหมายคือ การวิ่งอลหม่าน,การตื่นตูม,การแตกตื่น,การแตกหนี,การหลั่งไหล (อ้างอิงจาก : Nontri)

Stampede (N) ความหมายคือ ความแตกตื่นโกลาหล , ไวพจน์(Synonym*) : flight; rush; rout; panic (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Stampede (V) ความหมายคือ ตื่นตูม, ตกใจโดยไม่ได้พิจารณา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Stampede (VT) ความหมายคือ ทำให้แตกตื่น , ไวพจน์(Synonym*) : frighten; rout (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Stampede (VIVT) ความหมายคือ วิ่งอลหม่าน,ตื่นตูม,แตกตื่น,ตื่นตกใจ,หลั่งไหล (อ้างอิงจาก : Nontri)

Stampede (V) ความหมายคือ เตลิดเปิดเปิง, กระเจิดกระเจิงโดยไร้จุดหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Stampede (V) ความหมายคือ แตกตื่น (อ้างอิงจาก : Hope)

Stampede (V) ความหมายคือ แตกตื่น, แห่กันไปด้วยความตื่นเต้น ตกอกตกใจ หรืออยากรู้อยากเห็น เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Stampede (VI) ความหมายคือ ์แตกตื่น , ไวพจน์(Synonym*) : rush; panic (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Stampede (Noun) ความหมายคือ ความแตกตื่นโกลาหล

Stampede (Verb) ความหมายคือ ทำให้แตกตื่น

Stampede (Verb) ความหมายคือ ์แตกตื่น

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Stampede'
But even the most macho cowboy runs from a stampede ! 

บะ ถึ อี้ ฝิน เดอะ โมว สึ ถึ ม้า โฉ่ว ค้าว บอย รัน สึ ฟรัม เออะ สึ แต่ม พี้ ดึ ! 

bˈʌt ˈiːvɪn ðə mˈəʊst mˈɑːtʃəʊ kˈaʊbˌɔɪ rˈʌnz frˈʌm ə stæmpˈiːd  

คำแปล/ความหมาย : แต่ถึงกระนั้นคาวบอยผู้ชายที่แข็งแกร่งที่สุดก็วิ่งหนีความแตกตื่นโกลาหล!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The English word comes from the Mexican Spanish _ estampida­­ _  which also means stampede , but came from the Spanish word for " crash " or " bang . " 

เดอะ อิ้ง กลิ ฉึ เวอ(ร) ดึ คัม สึ ฟรัม เดอะ เม้ะ ขึ เสอะ เขิ่น สึ แป๊ หนิ ฉึ _ estampida­­ _  วิ ฉึ อ๊อล โส่ว มีน สึ สึ แต่ม พี้ ดึ , บะ ถึ เคม ฟรัม เดอะ สึ แป๊ หนิ ฉึ เวอ(ร) ดึ โฟ ร " แคร ฉึ " โอ ร " แบง . " 

ðə ˈɪŋglɪʃ wˈɜːʴd kˈʌmz frˈʌm ðə mˈeksəkən spˈænɪʃ     wˈɪtʃ ˈɔːlsəʊ mˈiːnz stæmpˈiːd  bˈʌt kˈeɪm frˈʌm ðə spˈænɪʃ wˈɜːʴd fˈɔːr  krˈæʃ  ˈɔːr  bˈæŋ   

คำแปล/ความหมาย : คำภาษาอังกฤษมาจากคำศัพท์ภาษาสเปนแบบเม็กซิกัน _estampida­­_ ซึ่งมีความหมายว่า ความความแตกตื่นโกลาหล แต่มาจากคำในภาษาสเปนที่หมายถึง "crash" หรือ "bang"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A " stampede " is when a large group of animals or people starts running together . 

เออะ " สึ แต่ม พี้ ดึ " อิ สึ เวน เออะ ลาร จึ กรู ผึ อะ ฝึ แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล สึ โอ ร พี้ เผิ่ล สึ ตาร ถึ สึ ระ หนิ่ง เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) . 

ə  stæmpˈiːd  ˈɪz wˈen ə lˈɑːrdʒ grˈuːp ˈʌv ˈænəməlz ˈɔːr pˈiːpəl stˈɑːrts rˈʌnɪŋ təgˈeðɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : "stampede" (ความแตกตื่นโกลาหล) คือเมื่อสัตว์หรือคนกลุ่มใหญ่เริ่มวิ่งไปด้วยกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE