Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Stay awake " - คำอ่านไทย: สึ เต เออะ เว้ ขึ  - IPA: stˈeɪ əwˈeɪk 

Stay awake (V) ความหมายคือ ถ่างตา, พยายามเบิกตาให้กว้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'stay awake'

Awake (VT) ความหมายคือ กระตุ้น , ไวพจน์(Synonym*) : rouse; arouse (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Awake (ADJ) ความหมายคือ ตื่น , ไวพจน์(Synonym*) : waking; consious (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Awake (VI) ความหมายคือ ตื่น , ไวพจน์(Synonym*) : wake; wake up; get up (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Awake (ADJ) ความหมายคือ ตื่นตัว , ไวพจน์(Synonym*) : alert; active (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Awake (VI) ความหมายคือ ตื่นตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Awake (ADJ) ความหมายคือ ตื่นตัว,รู้สึกตัว (อ้างอิงจาก : Nontri)
Awake (V) ความหมายคือ ปลุก (อ้างอิงจาก : Hope)
Awake (VT) ความหมายคือ ปลุก , ไวพจน์(Synonym*) : call; wake (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Awake (V) ความหมายคือ ปลุก, ทำให้ตื่นจากหลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Awake (VT) ความหมายคือ ปลุก,ทําให้รู้สึกตัว,ทําให้ตื่นตัว (อ้างอิงจาก : Nontri)
Awake (Verb) ความหมายคือ กระตุ้น
Awake (Adjective) ความหมายคือ ตื่น
Awake (Verb) ความหมายคือ ตื่น
Awake (Verb) ความหมายคือ ตื่นตัว
Awake (Adjective) ความหมายคือ ตื่นตัว
Awake (Verb) ความหมายคือ ปลุก
Be awake (V) ความหมายคือ ตื่น, ฟื้นจากหลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be awake (V) ความหมายคือ ตื่นขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be awake (V) ความหมายคือ ตื่นนอน, ลุกขึ้นหลังจากหลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be awake (V) ความหมายคือ ไหวตัว, เคลื่อนไหวเพราะรู้เหตุการณ์ล่วงหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be awake (V) ความหมายคือ ไหวทัน, นึกรู้ทัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wide awake (IDM) ความหมายคือ ตื่นตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Wide awake (Idiomatical expression) ความหมายคือ ตื่นตัว
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Stay awake'
After three weeks , the night owls said they felt more awake during the day . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ตรี วี ขึ สึ , เดอะ นาย ถึ อาว ล สึ เซะ ดึ เด เฟล ถึ โม ร เออะ เว้ ขึ ดั้ว หริ่ง เดอะ เด . 

ˈæftɜːʴ θrˈiː wˈiːks  ðə nˈaɪt ˈaʊlz sˈed ðˈeɪ fˈelt mˈɔːr əwˈeɪk dˈʊrɪŋ ðə dˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากสามสัปดาห์ ผู้ที่ชอบใช้ชีวิตกลางคืนบอกว่าพวกเขารู้สึกตื่นตัวมากขึ้นในระหว่างวัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Here are three tips to help keep you awake and full of energy all day long . 

ฮีร อาร ตรี ทิ ผึ สึ ทู เฮล ผึ คี ผึ ยู เออะ เว้ ขึ เอิ่น ดึ ฟุล อะ ฝึ เอ๊ะ เหน่อ(ร) จี่ ออล เด ลอง . 

hˈiːr ˈɑːr θrˈiː tˈɪps tˈuː hˈelp kˈiːp jˈuː əwˈeɪk ənd fˈʊl ˈʌv ˈenɜːʴdʒiː ˈɔːl dˈeɪ lˈɔːŋ  

คำแปล/ความหมาย : ต่อไปนี้เป็นเคล็ดลับ 3 ข้อที่จะช่วยให้คุณตื่นตัวและเต็มไปด้วยพลังงานตลอดทั้งวัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In her video , she explains that the " 10 " in the title means that 10 hours before bed we should have stopped drinking caffeine , which can keep us awake . 

อิน เฮอ(ร) ฟิ ดี่ โอ่ว , ชี อิ ขึ สึ เพล้น สึ แด ถึ เดอะ " 10 " อิน เดอะ ท้าย เถิ่ล มีน สึ แด ถึ 10 อ๊าว เอ่อ(ร) สึ บิ โฟ้ร เบะ ดึ วี ชุ ดึ แฮ ฝึ สึ ตา ผึ ถึ ดริ้ง ขิ่ง แข่ ฟี้น , วิ ฉึ แคน คี ผึ อะ สึ เออะ เว้ ขึ . 

ɪn hˈɜːʴ vˈɪdiːəʊ  ʃˈiː ɪksplˈeɪnz ðˈæt ðə    ɪn ðə tˈaɪtəl mˈiːnz ðˈæt  ˈaʊɜːʴz bɪfˈɔːr bˈed wˈiː ʃˈʊd hˈæv stˈɑːpt drˈɪŋkɪŋ kæfˈiːn  wˈɪtʃ kˈæn kˈiːp ˈʌs əwˈeɪk  

คำแปล/ความหมาย : ในวิดีโอของเธอ เธออธิบายว่าเลข "10" ในชื่อหมายความว่า 10 ชั่วโมงก่อนนอนเราควรหยุดดื่มคาเฟอีน ซึ่งสามารถทำให้เราตื่นตัวได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If it's your partner whose snoring is keeping you awake , they might not like you going to sleep in a different room every night . 

อิ ฝึ อิ ถึ สึ โย ร พ้าร ถึ เหน่อ(ร) ฮู สึ สึ โน้ หริ่ง อิ สึ คี้ ผิ่ง ยู เออะ เว้ ขึ , เด มาย ถึ นา ถึ ลาย ขึ ยู โก๊ว อิ่ง ทู สึ ลี ผึ อิน เออะ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ รูม เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ นาย ถึ . 

ˈɪf ˈɪts jˈɔːr pˈɑːrtnɜːʴ hˈuːz snˈɔːrɪŋ ˈɪz kˈiːpɪŋ jˈuː əwˈeɪk  ðˈeɪ mˈaɪt nˈɑːt lˈaɪk jˈuː gˈəʊɪŋ tˈuː slˈiːp ɪn ə dˈɪfɜːʴənt rˈuːm ˈevɜːʴiː nˈaɪt  

คำแปล/ความหมาย : หากคนรักของคุณนอนกรนจนนอนไม่หลับ เขาก็อาจจะไม่ชอบให้คุณไปนอนคนละห้องกันทุกคืน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Another reason could be that the country doesn't get much sunlight in winter , so people drink coffee to stay awake . 

เออะ นะ เด่อ(ร) รี้ เสิ่น คุ ดึ บี แด ถึ เดอะ คั้น ถรี่ ด๊ะ เสิ่น ถึ เกะ ถึ มะ ฉึ ซั้น ลาย ถึ อิน วิ้น เถ่อ(ร) , โซว พี้ เผิ่ล ดริง ขึ ค้า ฝี่ ทู สึ เต เออะ เว้ ขึ . 

ənˈʌðɜːʴ rˈiːzən kˈʊd bˈiː ðˈæt ðə kˈʌntriː dˈʌzənt gˈet mˈʌtʃ sˈʌnlˌaɪt ɪn wˈɪntɜːʴ  sˈəʊ pˈiːpəl drˈɪŋk kˈɑːfiː tˈuː stˈeɪ əwˈeɪk  

คำแปล/ความหมาย : อีกสาเหตุหนึ่งอาจเป็นเพราะฤดูหนาวที่ประเทศไม่ได้รับแสงแดดมากนัก ผู้คนจึงดื่มกาแฟเพื่อตื่นตัว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In America , those decorations will stay up for weeks after Christmas . 

อิน เออะ แม้ เหรอะ เขอะ , โดว สึ เดะ เข่อ(ร) เร้ เฉิ่น สึ วิล สึ เต อะ ผึ โฟ ร วี ขึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) คริ สึ เหมอะ สึ . 

ɪn əmˈerəkə  ðˈəʊz dˌekɜːʴˈeɪʃənz wˈɪl stˈeɪ ˈʌp fˈɔːr wˈiːks ˈæftɜːʴ krˈɪsməs  

คำแปล/ความหมาย : ในอเมริกา การตกแต่งเหล่านั้นจะอยู่ได้นานหลายสัปดาห์หลังจากวันคริสมาสต์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE