ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Superstition " - คำอ่านไทย: ซู เผ่อ(ร) สึ ติ้ เฉิ่น - IPA: sˌuːpɜːʴstˈɪʃən
Superstition (N) ความหมายคือ ความเชื่องมงาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Superstition (N) ความหมายคือ ความเชื่อเรื่องผีสาง,ความเชื่อโชคลาง (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Superstition (N) ความหมายคือ ความเชื่อในผีสางเทวดา ,
ไวพจน์(Synonym*) : irrationality; idolatry; misbelief (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Superstition (N) ความหมายคือ เชื่องมงาย, ความ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Superstition (N) ความหมายคือ ไสยศาสตร์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Superstition (N) ความหมายคือ ไสยศาสตร์, ตำราทางไสย, วิชาทางไสย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Superstition (Noun) ความหมายคือ ความเชื่อในผีสางเทวดา
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Superstition'
28 percent said they believe in this superstition . 28 เผ่อ(ร) เซ้น ถึ เซะ ดึ เด บิ ลี้ ฝึ อิน ดิ สึ ซู เผ่อ(ร) สึ ติ้ เฉิ่น . pɜːʴsˈent sˈed ðˈeɪ bɪlˈiːv ɪn ðˈɪs sˌuːpɜːʴstˈɪʃən คำแปล/ความหมาย :
28 เปอร์เซนต์กล่าวว่าเขาเชื่อในเรื่องโชคลาง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Another common superstition in the U . S . is that breaking a mirror brings seven years of bad luck . เออะ นะ เด่อ(ร) ค้า เหมิ่น ซู เผ่อ(ร) สึ ติ้ เฉิ่น อิน เดอะ ยู . เอะ สึ . อิ สึ แด ถึ เบร๊ ขิ่ง เออะ เมี้ย เหร่อ(ร) บริง สึ เซ้ะ เฝิ่น เยีย ร สึ อะ ฝึ แบ ดึ ละ ขึ . ənˈʌðɜːʴ kˈɑːmən sˌuːpɜːʴstˈɪʃən ɪn ðə jˈuː ˈes ˈɪz ðˈæt brˈeɪkɪŋ ə mˈɪrɜːʴ brˈɪŋz sˈevən jˈɪrz ˈʌv bˈæd lˈʌk คำแปล/ความหมาย :
ความเชื่อเรื่องโชคลางที่เห็นได้โดยทั่วไปอีกหนึ่งเรื่องคือการทำกระจกแตกจะนำความโชคร้ายมาให้อีกเจ็ดปี ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
This superstition may come from the old idea that mirrors contained not only a person's appearance , but also their soul . ดิ สึ ซู เผ่อ(ร) สึ ติ้ เฉิ่น เม คัม ฟรัม เดอะ โอว ล ดึ อ่าย ดี้ เออะ แด ถึ เมี้ย เหร่อ(ร) สึ เขิ่น เท้น ดึ นา ถึ โอ๊ว นหลี่ เออะ เพ้อ(ร) เสิ่น สึ เออะ เพี้ย เหริ่น สึ , บะ ถึ อ๊อล โส่ว แดร โซว ล . ðˈɪs sˌuːpɜːʴstˈɪʃən mˈeɪ kˈʌm frˈʌm ðə ˈəʊld aɪdˈiːə ðˈæt mˈɪrɜːʴz kəntˈeɪnd nˈɑːt ˈəʊnliː ə pˈɜːʴsənz əpˈɪrəns bˈʌt ˈɔːlsəʊ ðˈer sˈəʊl คำแปล/ความหมาย :
ความเชื่อโชคลางนี้อาจมาจากความคิดเก่า ๆ ที่ว่ากระจกไม่เพียงแต่แสดงรูปลักษณ์ของบุคคลเท่านั้น แต่ยังรวมถึงจิตวิญญาณของพวกเขาด้วย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Wichary also noted some of the more subtle differences between Japan and the United States , where , out of superstition , buildings typically do not have a thirteenth floor . Wichary อ๊อล โส่ว โน้ว เถอะ ดึ ซัม อะ ฝึ เดอะ โม ร ซะ เถิ่ล ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น สิ สึ บิ ทวี้น เจอะ แพ้น เอิ่น ดึ เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ , แวร , อาว ถึ อะ ฝึ ซู เผ่อ(ร) สึ ติ้ เฉิ่น , บิ้ล ดิ่ง สึ ทิ ผิ ขลี่ ดู นา ถึ แฮ ฝึ เออะ เต๊อ(ร) ที้น ตึ โฟล ร . Wichary ˈɔːlsəʊ nˈəʊtəd sˈʌm ˈʌv ðə mˈɔːr sˈʌtəl dˈɪfɜːʴənsɪz bɪtwˈiːn dʒəpˈæn ənd ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts wˈer ˈaʊt ˈʌv sˌuːpɜːʴstˈɪʃən bˈɪldɪŋz tˈɪpɪkliː dˈuː nˈɑːt hˈæv ə θˈɜːʴtˈiːnθ flˈɔːr คำแปล/ความหมาย :
Wichary ยังตั้งข้อสังเกตถึงบางส่วนของความแตกต่างที่ลึกซึ้งมากขึ้นระหว่างญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกา ที่ออกจากความเชื่อทางไสยศาสตร์ว่าอาคารมักจะไม่มีชั้นที่สิบสาม ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
This superstition may come from Christianity , too . ดิ สึ ซู เผ่อ(ร) สึ ติ้ เฉิ่น เม คัม ฟรัม คริ สึ ฉี่ แอ๊ หนิ ถี่ , ทู . ðˈɪs sˌuːpɜːʴstˈɪʃən mˈeɪ kˈʌm frˈʌm krˌɪstʃiːˈænɪtiː tˈuː คำแปล/ความหมาย :
ความเชื่อทางไสยศาสตร์นี้อาจมาจากศาสนาคริสต์ด้วย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
