ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Taiwan " - คำอ่านไทย: ท้าย ว้าน - IPA: tˈaɪwˈɑːn
Taiwan (Noun) ความหมายคือ ประเทศไต้หวัน
Taiwan (Noun) ความหมายคือ ไต้หวัน
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Taiwan'
In 1949 , the leader of China's last government , Chiang Kai - shek , ran to Taiwan after Mao Zedong took over China . อิน 1949 , เดอะ ลี้ เด่อ(ร) อะ ฝึ ช้าย เหนอะ สึ แล สึ ถึ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ , แชง คาย - เชะ ขึ , แรน ทู ท้าย ว้าน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) มาว เซ ด๊อง ทุ ขึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) ช้าย เหนอะ . ɪn ðə lˈiːdɜːʴ ˈʌv tʃˈaɪnəz lˈæst gˈʌvɜːʴmənt tʃˈæŋ kˈaɪ ʃˈek rˈæn tˈuː tˈaɪwˈɑːn ˈæftɜːʴ mˈaʊ zˌeɪdˈɔːŋ tˈʊk ˈəʊvɜːʴ tʃˈaɪnə คำแปล/ความหมาย :
ในปี 1949 ผู้นำของรัฐบาลล่าสุดของจีนคือ เจียง ไคเชก หลบหนีไปไต้หวันหลังจากที่ เหมา เจ๋อตง เข้ามาปกครองประเทศจีน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Formosa is an old name for Taiwan , and Yushan is the island's tallest mountain . โฝ ร โม้ว เสอะ อิ สึ แอน โอว ล ดึ เนม โฟ ร ท้าย ว้าน , เอิ่น ดึ ยู แชน อิ สึ เดอะ อ๊าย เหลิ่น ดึ สึ ท้อ หลิ สึ ถึ ม้าว น เถิ่น . fɔːrmˈəʊsə ˈɪz ˈæn ˈəʊld nˈeɪm fˈɔːr tˈaɪwˈɑːn ənd jˈuː ʃˈæn ˈɪz ðə ˈaɪləndz tˈɔːlɪst mˈaʊntən คำแปล/ความหมาย :
ฟอร์โมซาเป็นชื่อเก่าของไต้หวันและยวี่ซันเป็นภูเขาที่สูงที่สุดของเกาะ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
A breed of dog that almost disappeared from Japan years ago has become very popular in Taiwan . เออะ บรี ดึ อะ ฝึ ดอ กึ แด ถึ อ๊อล โมว สึ ถึ ดิ เสอะ เพี้ย ร ดึ ฟรัม เจอะ แพ้น เยีย ร สึ เออะ โก๊ว แฮ สึ บิ คั้ม แฟ้ หรี่ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) อิน ท้าย ว้าน . ə brˈiːd ˈʌv dˈɔːg ðˈæt ˈɔːlmˌəʊst dˌɪsəpˈɪrd frˈʌm dʒəpˈæn jˈɪrz əgˈəʊ hˈæz bɪkˈʌm vˈeriː pˈɑːpjəlɜːʴ ɪn tˈaɪwˈɑːn คำแปล/ความหมาย :
สุนัขสายพันธุ์หนึ่งที่เกือบหายไปจากญี่ปุ่นเมื่อหลายปีก่อนกลับได้รับความนิยมอย่างมากในไต้หวัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
He has now visited all 193 countries that are recognized by the United Nations — as well as some other places that are disputed , like Kosovo and Taiwan . ฮี แฮ สึ นาว ฟิ สิ ถิ ดึ ออล 193 คั้น ถรี่ สึ แด ถึ อาร เร้ะ เขอะ กึ นาย สึ ดึ บาย เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ เน้ เฉิ่น สึ — แอ สึ เวล แอ สึ ซัม อ๊ะ เด่อ(ร) เพล้ เสอะ สึ แด ถึ อาร ดิ สึ ผึ ยู้ เถอะ ดึ , ลาย ขึ โค้ว โส่ว โฟว เอิ่น ดึ ท้าย ว้าน . hˈiː hˈæz nˈaʊ vˈɪzɪtɪd ˈɔːl kˈʌntriːz ðˈæt ˈɑːr rˈekəgnˌaɪzd bˈaɪ ðə juːnˈaɪtɪd nˈeɪʃənz ˈæz wˈel ˈæz sˈʌm ˈʌðɜːʴ plˈeɪsəz ðˈæt ˈɑːr dɪspjˈuːtəd lˈaɪk kˈəʊsəʊvˌəʊ ənd tˈaɪwˈɑːn คำแปล/ความหมาย :
ปัจจุบัน เขาได้ไปเยือนทั้งหมด 193 ประเทศที่ได้รับการรับรองจากสหประชาชาติ รวมถึงประเทศอื่นๆ ที่มีการโต้แย้งกัน เช่น โคโซโว และไต้หวัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In fact , four of the world's top six countries are in Asia , including South Korea ( 138 . 2 ) in fourth and Taiwan ( 133 . 2 ) in sixth . อิน แฟ ขึ ถึ , โฟ ร อะ ฝึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ สึ ทา ผึ ซิ ขึ สึ คั้น ถรี่ สึ อาร อิน เอ๊ เฉอะ , อิน คลู้ ดิ่ง ซาว ตึ โค รี้ เออะ ( 138 . 2 ) อิน โฟ ร ตึ เอิ่น ดึ ท้าย ว้าน ( 133 . 2 ) อิน ซิ ขึ สึ ตึ . ɪn fˈækt fˈɔːr ˈʌv ðə wˈɜːʴldz tˈɑːp sˈɪks kˈʌntriːz ˈɑːr ɪn ˈeɪʒə ˌɪnklˈuːdɪŋ sˈaʊθ kˌɔːrˈiːə ɪn fˈɔːrθ ənd tˈaɪwˈɑːn ɪn sˈɪksθ คำแปล/ความหมาย :
ในความเป็นจริง 4 จาก 6 ประเทศอันดับสูงสุดทั่วโลกอยู่ในเอเชีย รวมถึงเกาหลีใต้ (138.2) ที่อันดับที่ 4 และไต้หวัน (133.2) ที่อันดับที่ 6 ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
