Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Take a lose " - คำอ่านไทย: เท ขึ เออะ ลู สึ  - IPA: tˈeɪk ə lˈuːz 

Take a lose (V) ความหมายคือ เข้าเลือด, เสียเปรียบ, เสียทรัพย์สิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'take a lose'

Boxing premeditated to lose (N) ความหมายคือ มวยล้ม (อ้างอิงจาก : Hope)
Boxing premeditated to lose (N) ความหมายคือ มวยล้ม, การชกมวยบนเวทีที่คู่ต่อสู้ ฝ่ายหนึ่งแกล้งยอมเป็นฝ่ายแพ้ เพื่อหวังผลในการพนัน, โดยปริยายหมายถึงการต่อสู้หรือเรื่องราวที่ดูเหมือนเอาจริงเอาจัง แต่กลับไม่จริงหรือเลิกล้มไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Gain and lose (V) ความหมายคือ ได้เสีย (อ้างอิงจาก : Hope)
Gain and lose (V) ความหมายคือ ได้เสีย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lose (VT) ความหมายคือ กำจัด , ไวพจน์(Synonym*) : get rid of (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (V) ความหมายคือ ขาดทุน, ได้น้อยกว่าต้นทุน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (V) ความหมายคือ ขาดหาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Lose (V) ความหมายคือ ขาดหาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (V) ความหมายคือ ควักเนื้อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Lose (V) ความหมายคือ ควักเนื้อ, ขาดทุนแล้วยังต้องจ่ายเงินของตนเองทดแทนไปอีกด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (V) ความหมายคือ ชวด (อ้างอิงจาก : Hope)
Lose (V) ความหมายคือ ชวด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (V) ความหมายคือ ตกหาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Lose (V) ความหมายคือ ตกหาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (V) ความหมายคือ ตรึก, ใช้หมดไป, สิ้นเปลืองไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (V) ความหมายคือ ตาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Lose (V) ความหมายคือ ตาย, ไม่สามารถเล่นต่อไปได้ (ใช้กับการเล่นเกม หรือการพนัน) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (VT) ความหมายคือ ทำหาย , ไวพจน์(Synonym*) : mislay , (Antonym**) : find (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (V) ความหมายคือ ปราชัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Lose (V) ความหมายคือ ปราชัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (V) ความหมายคือ ปิ๋ว (อ้างอิงจาก : Hope)
Lose (V) ความหมายคือ ปิ๋ว, หมดหวัง, สูญไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (V) ความหมายคือ ปีกหัก, ที่ประสบความผิดหวังหรือพลาดพลั้งอย่างรุนแรงจนหมดกำลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (V) ความหมายคือ พ่าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Lose (V) ความหมายคือ พ่าย, สู้ไม่ได้, ทนไม่ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (V) ความหมายคือ พ่ายแพ้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Lose (VI) ความหมายคือ พ่ายแพ้ , (Antonym**) : win (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (VT) ความหมายคือ พ่ายแพ้ , (Antonym**) : win (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (V) ความหมายคือ พ่ายแพ้, สู้ไม่ได้, ทนไม่ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (V) ความหมายคือ มีอันเป็นไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (VT) ความหมายคือ ยอมจำนน , ไวพจน์(Synonym*) : forfeit (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (V) ความหมายคือ ศูนย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (V) ความหมายคือ สูญ (อ้างอิงจาก : Hope)
Lose (V) ความหมายคือ สูญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (V) ความหมายคือ สูญ, ทำให้หายสิ้นไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (VT) ความหมายคือ สูญเสีย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (V) ความหมายคือ หงายท้อง, แพ้อย่างไม่มีทางสู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (VT) ความหมายคือ หมกมุ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (V) ความหมายคือ หรอ (อ้างอิงจาก : Hope)
Lose (V) ความหมายคือ หรอ, สึกเข้าไป, กร่อนเข้าไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (VT) ความหมายคือ หลงทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (VT) ความหมายคือ หลบหนี , ไวพจน์(Synonym*) : escape; elude (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (V) ความหมายคือ หลุดมือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (V) ความหมายคือ เข้าเนื้อ (อ้างอิงจาก : Hope)
Lose (V) ความหมายคือ เข้าเนื้อ, เสียเปรียบ, เสียทรัพย์สินไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (V) ความหมายคือ เข้าเลือด (อ้างอิงจาก : Hope)
Lose (V) ความหมายคือ เข้าเลือด, เสียเปรียบ, เสียทรัพย์สิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (VI) ความหมายคือ เดินไปอย่างช้าๆ (นาฬิกา) , ไวพจน์(Synonym*) : run slow (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (V) ความหมายคือ เปลือง, ใช้หมดไปสิ้นไปเกินควร, หมดไปสิ้นไปโดยใช่เหตุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (V) ความหมายคือ เสีย (อ้างอิงจาก : Hope)
Lose (V) ความหมายคือ เสีย, สิ้นสิ่งที่เคยอยู่ในครอบครอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (VT) ความหมายคือ เสียเวลา (หรือโอกาส) , ไวพจน์(Synonym*) : waste (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (V) ความหมายคือ เสียเหลี่ยม (อ้างอิงจาก : Hope)
Lose (V) ความหมายคือ เสียเหลี่ยม, เสียชั้นเชิงท่าที, ถูกลบเหลี่ยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (VIVT) ความหมายคือ เสียไป,พลาดไป,สูญสิ้น,ทําหาย,แพ้,หลง,ขาดทุน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Lose (V) ความหมายคือ แพ้, สู้ไม่ได้, ทนไม่ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (VT) ความหมายคือ ไม่ทันได้ยินหรือเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (VT) ความหมายคือ ไม่สามารถควบคุมได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lose (Verb) ความหมายคือ กำจัด
Lose (Verb) ความหมายคือ เดินไปอย่างช้าๆ
Lose (Verb) ความหมายคือ ทำหาย
Lose (Verb) ความหมายคือ พ่ายแพ้
Lose (Verb) ความหมายคือ ไม่ทันได้ยินหรือเห็น
Lose (Verb) ความหมายคือ ไม่สามารถควบคุมได้
Lose (Verb) ความหมายคือ ยอมจำนน
Lose (Verb) ความหมายคือ สูญเสีย
Lose (Verb) ความหมายคือ เสียเวลา
Lose (Verb) ความหมายคือ หมกมุ่น
Lose (Verb) ความหมายคือ หลงทาง
Lose (Verb) ความหมายคือ หลบหนี

Win or lose (V) ความหมายคือ แพ้ชนะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Win or lose (V) ความหมายคือ แพ้ชนะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Take a lose'
" Those films were made by Africans , about Africans for Africans , for the world and it is time to take that as another facet of the culture . 

" โดว สึ ฟิล ม สึ เวอ(ร) เม ดึ บาย แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ , เออะ บ๊าว ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ , โฟ ร เดอะ เวอ(ร) ล ดึ เอิ่น ดึ อิ ถึ อิ สึ ทาย ม ทู เท ขึ แด ถึ แอ สึ เออะ นะ เด่อ(ร) แฟ้ เสอะ ถึ อะ ฝึ เดอะ คั้ล เฉ่อ(ร) . 

 ðˈəʊz fˈɪlmz wˈɜːʴ mˈeɪd bˈaɪ ˈæfrəkənz  əbˈaʊt ˈæfrəkənz fˈɔːr ˈæfrəkənz  fˈɔːr ðə wˈɜːʴld ənd ˈɪt ˈɪz tˈaɪm tˈuː tˈeɪk ðˈæt ˈæz ənˈʌðɜːʴ fˈæsət ˈʌv ðə kˈʌltʃɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : "ภาพยนตร์เหล่านั้นเกิดขึ้นจากคนแอฟริกัน เนื้อหาเกี่ยวกับแอฟริกันสำหรับคนแอฟริกัน สำหรับโลกและถึงเวลาแล้วที่จะนำเอาแง่มุมอื่นของวัฒนธรรมมาใช้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Don't take any naps after 4 : 00 p . m . 

โดว น ถึ เท ขึ เอ๊ะ หนี่ แน ผึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 4 : 00 พี . เอม . 

dˈəʊnt tˈeɪk ˈeniː nˈæps ˈæftɜːʴ    pˈiː  ˈem  

คำแปล/ความหมาย : อย่างีบหลับหลัง 16.00 น.

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At home , take walks with your family or friends after dinner . 

แอ ถึ โฮว ม , เท ขึ วอ ขึ สึ วิ ดึ โย ร แฟ้ เหมอะ หลี่ โอ ร เฟรน ดึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ดิ้ เหน่อ(ร) . 

ˈæt hˈəʊm  tˈeɪk wˈɔːks wˈɪð jˈɔːr fˈæməliː ˈɔːr frˈendz ˈæftɜːʴ dˈɪnɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : เวลาอยู่ที่บ้านให้เดินเล่นกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูงของคุณหลังอาหารเย็น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After buying some groceries , I need to take Phoebe to school . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) บ๊าย อิ่ง ซัม โกร๊ว เส่อ(ร) หรี่ สึ , อาย นี ดึ ทู เท ขึ ฟี้ บี่ ทู สึ กูล . 

ˈæftɜːʴ bˈaɪɪŋ sˈʌm grˈəʊsɜːʴiːz  ˈaɪ nˈiːd tˈuː tˈeɪk fˈiːbiː tˈuː skˈuːl  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากซื้อของที่ร้านขายของชำแล้ว ฉันต้องไปส่งฟีบีที่โรงเรียน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Finally , take time to warm up and cool down before and after every run . 

ฟ้าย เหนอะ หลี่ , เท ขึ ทาย ม ทู โว รม อะ ผึ เอิ่น ดึ คูล ดาว น บิ โฟ้ร เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ รัน . 

fˈaɪnəliː  tˈeɪk tˈaɪm tˈuː wˈɔːrm ˈʌp ənd kˈuːl dˈaʊn bɪfˈɔːr ənd ˈæftɜːʴ ˈevɜːʴiː rˈʌn  

คำแปล/ความหมาย : ในที่สุดใช้เวลาในการอุ่นเครื่องและเย็นลงก่อนและหลังการวิ่งทุกครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He had to leave his job as a painter after an epileptic seizure , which smokers are four times more likely to experience , caused him to lose his sight in one eye . 

ฮี แฮ ดึ ทู ลี ฝึ ฮิ สึ จา บึ แอ สึ เออะ เพ้น เถ่อ(ร) แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แอน เอะ เผอะ เล้ะ ผึ ถิ ขึ ซี้ เฉ่อ(ร) , วิ ฉึ สึ โม้ว เข่อ(ร) สึ อาร โฟ ร ทาย ม สึ โม ร ล้าย ขลี่ ทู อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สึ , คา สึ ดึ ฮิม ทู ลู สึ ฮิ สึ ซาย ถึ อิน วัน อาย . 

hˈiː hˈæd tˈuː lˈiːv hˈɪz dʒˈɑːb ˈæz ə pˈeɪntɜːʴ ˈæftɜːʴ ˈæn ˌepəlˈeptɪk sˈiːʒɜːʴ  wˈɪtʃ smˈəʊkɜːʴz ˈɑːr fˈɔːr tˈaɪmz mˈɔːr lˈaɪkliː tˈuː ɪkspˈɪriːəns  kˈɑːzd hˈɪm tˈuː lˈuːz hˈɪz sˈaɪt ɪn wˈʌn ˈaɪ  

คำแปล/ความหมาย : เขาต้องออกจากงานของเขาที่เป็นจิตรกรหลังจากเกิดอาการลมชัก ซึ่งผู้สูบบุหรี่มีโอกาสเผชิญอาการนี้ 4 เท่า มันทำให้เขาเสียการมองเห็นไปหนึ่งข้าง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE