Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Take all the woman in a family as his wives " - คำอ่านไทย: เท ขึ ออล เดอะ วุ เหมิ่น อิน เออะ แฟ้ เหมอะ หลี่ แอ สึ ฮิ สึ วาย ฝึ สึ  - IPA: tˈeɪk ˈɔːl ðə wˈʊmən ɪn ə fˈæməliː ˈæz hˈɪz wˈaɪvz 

Take all the woman in a family as his wives (V) ความหมายคือ เทครัว (อ้างอิงจาก : Hope)

Take all the woman in a family as his wives (V) ความหมายคือ เทครัว, เรียกลักษณะที่ชายได้หญิงเป็นภรรยาทั้งแม่ทั้งลูกหรือทั้งพี่ทั้งน้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'take all the woman in a family as his wives'

Having many deceased wives (ADJ) ความหมายคือ กินเมีย (อ้างอิงจาก : Hope)
Having many deceased wives (ADJ) ความหมายคือ กินเมีย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Man who has both the mother and daughter; or both sisters; as his wives (N) ความหมายคือ พระยาเทครัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Man who has both the mother and daughter; or both sisters; as his wives (N) ความหมายคือ พระยาเทครัว, ชายที่ได้หญิงเป็นภรรยาทั้งแม่ทั้งลูก หรือทั้งพี่ทั้งน้องในคราวเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Wives (Noun) ความหมายคือ คำนามพหูพจน์ของ wife

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Take all the woman in a family as his wives'
At home , take walks with your family or friends after dinner . 

แอ ถึ โฮว ม , เท ขึ วอ ขึ สึ วิ ดึ โย ร แฟ้ เหมอะ หลี่ โอ ร เฟรน ดึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ดิ้ เหน่อ(ร) . 

ˈæt hˈəʊm  tˈeɪk wˈɔːks wˈɪð jˈɔːr fˈæməliː ˈɔːr frˈendz ˈæftɜːʴ dˈɪnɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : เวลาอยู่ที่บ้านให้เดินเล่นกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูงของคุณหลังอาหารเย็น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After just one day , the concrete is as strong as the foundations of a normal family home  but after 28 days of drying , it is as strong as the concrete used to build bridges . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) จะ สึ ถึ วัน เด , เดอะ เขิ่น ครี้ ถึ อิ สึ แอ สึ สึ ทรอง แอ สึ เดอะ ฝาว น เด๊ เฉิ่น สึ อะ ฝึ เออะ โน้ร เหมิ่ล แฟ้ เหมอะ หลี่ โฮว ม  บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 28 เด สึ อะ ฝึ ดร๊าย อิ่ง , อิ ถึ อิ สึ แอ สึ สึ ทรอง แอ สึ เดอะ เขิ่น ครี้ ถึ ยู สึ ดึ ทู บิล ดึ บริ๊ เจอะ สึ . 

ˈæftɜːʴ dʒˈʌst wˈʌn dˈeɪ  ðə kənkrˈiːt ˈɪz ˈæz strˈɔːŋ ˈæz ðə faʊndˈeɪʃənz ˈʌv ə nˈɔːrməl fˈæməliː hˈəʊm  bˈʌt ˈæftɜːʴ  dˈeɪz ˈʌv drˈaɪɪŋ  ˈɪt ˈɪz ˈæz strˈɔːŋ ˈæz ðə kənkrˈiːt jˈuːzd tˈuː bˈɪld brˈɪdʒəz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากผ่านไปเพียงหนึ่งวัน คอนกรีตจะแข็งแรงพอๆกับฐานรากของบ้านครอบครัวปกติ แต่หลังจาก 28 วันในการแห้ง มันจะแข็งแกร่งพอๆกับคอนกรีตที่ใช้สร้างสะพาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After it was taken over by an English family in 1666 , it was named Loftus Hall . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ วา สึ เท้ เขิ่น โอ๊ว เฝ่อ(ร) บาย แอน อิ้ง กลิ ฉึ แฟ้ เหมอะ หลี่ อิน 1666 , อิ ถึ วา สึ เนม ดึ ล้อ ฝึ เถอะ สึ ฮอล . 

ˈæftɜːʴ ˈɪt wˈɑːz tˈeɪkən ˈəʊvɜːʴ bˈaɪ ˈæn ˈɪŋglɪʃ fˈæməliː ɪn   ˈɪt wˈɑːz nˈeɪmd lˈɔːftəs hˈɔːl  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากถูกยึดครองโดยครอบครัวชาวอังกฤษในปี 1666 มันถูกตั้งชื่อว่า ลอฟตัส ฮอลล์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After you write the first draft , practice in front of a friend or family member . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ยู ราย ถึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ แดร ฝึ ถึ , แพร้ ขึ เถอะ สึ อิน ฟรัน ถึ อะ ฝึ เออะ เฟรน ดึ โอ ร แฟ้ เหมอะ หลี่ เม้ม เบ่อ(ร) . 

ˈæftɜːʴ jˈuː rˈaɪt ðə fˈɜːʴst drˈæft  prˈæktəs ɪn frˈʌnt ˈʌv ə frˈend ˈɔːr fˈæməliː mˈembɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากที่คุณเขียนร่างครั้งแรก ให้ฝึกต่อหน้าเพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Asir said his family moved to Iran after the Taliban took control of Afghanistan in 1996 . 

เออะ เซอ(ร)  เซะ ดึ ฮิ สึ แฟ้ เหมอะ หลี่ มู ฝึ ดึ ทู เอีย ร้าน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ แท้ หลิ แบน ทุ ขึ เขิ่น โทร้ว ล อะ ฝึ แอ่ ฝึ แก๊ เหนอะ สึ แตน อิน 1996 . 

ə sˈɜːʴ  sˈed hˈɪz fˈæməliː mˈuːvd tˈuː ˌɪrˈɑːn ˈæftɜːʴ ðə tˈælɪbˌæn tˈʊk kəntrˈəʊl ˈʌv æfgˈænəstˌæn ɪn   

คำแปล/ความหมาย : Asir กล่าวว่าครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ที่อิหร่านหลังจากที่ตาลิบันเข้าควบคุมประเทศอัฟกานิสถานในปี 1996

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Do we want our husbands or wives , our children or siblings to work nine to 10 hours a day all year round , or 10 to 12 hours a day for six months ? " Nhan asked . 

" ดู วี วาน ถึ อ๊าว เอ่อ(ร) ฮะ สึ เบิ่น ดึ สึ โอ ร วาย ฝึ สึ , อ๊าว เอ่อ(ร) ชิ้ล เดริ่น โอ ร ซิ บลิ่ง สึ ทู เวอ(ร) ขึ นาย น ทู 10 อ๊าว เอ่อ(ร) สึ เออะ เด ออล เยีย ร ราว น ดึ , โอ ร 10 ทู 12 อ๊าว เอ่อ(ร) สึ เออะ เด โฟ ร ซิ ขึ สึ มัน ตึ สึ ? " เอน ฮาน  แอ สึ ขึ ถึ . 

 dˈuː wˈiː wˈɑːnt ˈaʊɜːʴ hˈʌzbəndz ˈɔːr wˈaɪvz  ˈaʊɜːʴ tʃˈɪldrən ˈɔːr sˈɪblɪŋz tˈuː wˈɜːʴk nˈaɪn tˈuː  ˈaʊɜːʴz ə dˈeɪ ˈɔːl jˈɪr rˈaʊnd  ˈɔːr  tˈuː  ˈaʊɜːʴz ə dˈeɪ fˈɔːr sˈɪks mˈʌnθs   ˈen hˈɑːn  ˈæskt  

คำแปล/ความหมาย : "เราต้องการให้สามีหรือภรรยาของเรา ลูก ๆ หรือพี่น้องของเราทำงาน9ถึง 10 ชั่วโมงต่อวันตลอดทั้งปีหรือ 10 ถึง 12 ชั่วโมงต่อวันเป็นเวลาหกเดือน" หานถาม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He tried to run from the police , but was arrested about 30 minutes after the woman first contacted the police . 

ฮี ทราย ดึ ทู รัน ฟรัม เดอะ เผอะ ลี้ สึ , บะ ถึ วา สึ เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ติ ดึ เออะ บ๊าว ถึ 30 มิ เหนอะ ถึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ วุ เหมิ่น เฟอ(ร) สึ ถึ ค้าน แท ขึ ถิ ดึ เดอะ เผอะ ลี้ สึ . 

hˈiː trˈaɪd tˈuː rˈʌn frˈʌm ðə pəlˈiːs  bˈʌt wˈɑːz ɜːʴˈestɪd əbˈaʊt  mˈɪnəts ˈæftɜːʴ ðə wˈʊmən fˈɜːʴst kˈɑːntˌæktɪd ðə pəlˈiːs  

คำแปล/ความหมาย : เขาพยายามวิ่งหนีจากตำรวจ แต่ถูกจับได้ประมาณ 30 นาทีหลังจากที่ผู้หญิงคนนั้นติดต่อตำรวจครั้งแรก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Those films were made by Africans , about Africans for Africans , for the world and it is time to take that as another facet of the culture . 

" โดว สึ ฟิล ม สึ เวอ(ร) เม ดึ บาย แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ , เออะ บ๊าว ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ , โฟ ร เดอะ เวอ(ร) ล ดึ เอิ่น ดึ อิ ถึ อิ สึ ทาย ม ทู เท ขึ แด ถึ แอ สึ เออะ นะ เด่อ(ร) แฟ้ เสอะ ถึ อะ ฝึ เดอะ คั้ล เฉ่อ(ร) . 

 ðˈəʊz fˈɪlmz wˈɜːʴ mˈeɪd bˈaɪ ˈæfrəkənz  əbˈaʊt ˈæfrəkənz fˈɔːr ˈæfrəkənz  fˈɔːr ðə wˈɜːʴld ənd ˈɪt ˈɪz tˈaɪm tˈuː tˈeɪk ðˈæt ˈæz ənˈʌðɜːʴ fˈæsət ˈʌv ðə kˈʌltʃɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : "ภาพยนตร์เหล่านั้นเกิดขึ้นจากคนแอฟริกัน เนื้อหาเกี่ยวกับแอฟริกันสำหรับคนแอฟริกัน สำหรับโลกและถึงเวลาแล้วที่จะนำเอาแง่มุมอื่นของวัฒนธรรมมาใช้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He says : " Many African films that were made in the previous century don't have the opportunity to be screened by filmmakers all over the world .  

ฮี เซะ สึ : " เม้ะ หนี่ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ฟิล ม สึ แด ถึ เวอ(ร) เม ดึ อิน เดอะ พรี้ ฝี่ เออะ สึ เซ้น เฉ่อ(ร) หรี่ โดว น ถึ แฮ ฝึ เดอะ อา เผ่อ(ร) ทู้ เหนอะ ถี่ ทู บี สึ ครีน ดึ บาย ฟิ้ล เม เข่อ(ร) สึ ออล โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เวอ(ร) ล ดึ .  

hˈiː sˈez   mˈeniː ˈæfrəkən fˈɪlmz ðˈæt wˈɜːʴ mˈeɪd ɪn ðə prˈiːviːəs sˈentʃɜːʴiː dˈəʊnt hˈæv ðə ˌɑːpɜːʴtˈuːnətiː tˈuː bˈiː skrˈiːnd bˈaɪ fˈɪlmˌeɪkɜːʴz ˈɔːl ˈəʊvɜːʴ ðə wˈɜːʴld   

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวว่า "ภาพยนตร์แอฟริกันหลายเรื่องที่สร้างขึ้นในศตวรรษก่อนหน้านั้นไม่มีโอกาสได้รับการคัดเลือกจากผู้สร้างภาพยนตร์ทั่วโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
His music has been praised for combining hip - hop , poetry , jazz , soul , funk , and African sounds . 

ฮิ สึ มยู้ สิ ขึ แฮ สึ บิน เพร สึ ดึ โฟ ร เขิ่ม บ๊าย หนิ่ง ฮิ ผึ - ฮา ผึ , โพ้ว เออะ ถรี่ , แจ สึ , โซว ล , ฟัง ขึ , เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ซาว น ดึ สึ . 

hˈɪz mjˈuːzɪk hˈæz bˈɪn prˈeɪzd fˈɔːr kəmbˈaɪnɪŋ hˈɪp  hˈɑːp  pˈəʊətriː  dʒˈæz  sˈəʊl  fˈʌŋk  ənd ˈæfrəkən sˈaʊndz  

คำแปล/ความหมาย : เพลงของเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นการรวมสไตล์ ฮิพฮอพ บทกวี แจ๊ส โซล ฟังค์ และเสียงแอฟริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
English will be taught as a second language from the first year of school , reports African news website _ Agence Ecofin _ . 

อิ้ง กลิ ฉึ วิล บี ทอ ถึ แอ สึ เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ แล้ง เกวอะ จึ ฟรัม เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เยีย ร อะ ฝึ สึ กูล , หริ โพ้ ร ถึ สึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น นู สึ เว้ บึ ซาย ถึ _ แอ๊ เจิ่น สึ อี้ โข่ว ฟิน  _ . 

ˈɪŋglɪʃ wˈɪl bˈiː tˈɔːt ˈæz ə sˈekənd lˈæŋgwədʒ frˈʌm ðə fˈɜːʴst jˈɪr ˈʌv skˈuːl  rɪpˈɔːrts ˈæfrəkən nˈuːz wˈebsˌaɪt  ˈædʒəns ˈiːkəʊ fˈɪn    

คำแปล/ความหมาย : เว็บไซต์ข่าวแอฟริกัน _เอเจนซี่ อีโคฟิน_ รายงาน ภาษาอังกฤษจะได้รับการสอนเป็นภาษาที่สองตั้งแต่ปีแรกของการศึกษา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE