Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Take care " - คำอ่านไทย: เท ขึ แคร  - IPA: tˈeɪk kˈer 

Take care (V) ความหมายคือ คุม (อ้างอิงจาก : Hope)
Take care (V) ความหมายคือ คุม, คอยกำกับดูแล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take care (V) ความหมายคือ ดูแลรักษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take care (V) ความหมายคือ ปรนนิบัติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take care (V) ความหมายคือ ผดุงรักษา, รักษาให้คงสภาพ, รักษาไว้ไม่ให้ถูกทำลาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take care (V) ความหมายคือ ฟักฟูม, เลี้ยงดูอย่างทะนุถนอม, ประคับประคองเลี้ยงดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take care (V) ความหมายคือ ฟูมฟัก, เลี้ยงดูอย่างทะนุถนอม, ประคับประคอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take care (V) ความหมายคือ ระมัดระวัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take care (PHRV) ความหมายคือ ระวัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take care (V) ความหมายคือ อารักขา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take care (Phrasal verb) ความหมายคือ ระวัง
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'take care'

Care (N) ความหมายคือ การดูแล , ไวพจน์(Synonym*) : charge; protection (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Care (N) ความหมายคือ การดูแล,ความระมัดระวัง,การเอาใจใส่,ความกังวล,การระวังรักษา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Care (N) ความหมายคือ การเฝ้าดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Care (N) ความหมายคือ ความดูแล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Care (N) ความหมายคือ ความระมัดระวัง , ไวพจน์(Synonym*) : carefulness; watchfulness (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Care (N) ความหมายคือ ความห่วงใย , ไวพจน์(Synonym*) : concern; close attention (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Care (N) ความหมายคือ ความห่วงใย, การที่มีใจกังวลอยู่, การที่มีทุกข์กังวลอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Care (N) ความหมายคือ ความอาทร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Care (N) ความหมายคือ ความเป็นห่วง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Care (N) ความหมายคือ ความใส่ใจ, การเอาใจใส่จดจ่อ, การให้ความสนใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Care (VI) ความหมายคือ ดูแล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Care (N) ความหมายคือ ดูแล, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Care (V) ความหมายคือ ทะนุถนอม, คอยระวังรักษา, คอยประคับประคอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Care (V) ความหมายคือ ทำนุบำรุง, เอาใจใส่ดูแลเลี้ยงดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Care (V) ความหมายคือ ทํานุบํารุง (อ้างอิงจาก : Hope)
Care (V) ความหมายคือ นำพา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Care (VI) ความหมายคือ ห่วงใย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Care (VT) ความหมายคือ ห่วงใย , ไวพจน์(Synonym*) : concern (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Care (V) ความหมายคือ อนาทร (อ้างอิงจาก : Hope)
Care (V) ความหมายคือ อนาทร, เป็นทุกข์เป็นร้อน, ร้อนอกร้อนใจ, เป็นกังวล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Care (V) ความหมายคือ อบรมเลี้ยงดู, เลี้ยงดูและแนะนำพร่ำสอนสิ่งต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Care (N) ความหมายคือ อาทร (อ้างอิงจาก : Hope)
Care (N) ความหมายคือ อาทร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Care (V) ความหมายคือ อาทร (อ้างอิงจาก : Hope)
Care (V) ความหมายคือ อาทร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Care (V) ความหมายคือ อาวรณ์, คิดกังวลถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Care (V) ความหมายคือ อินัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Care (V) ความหมายคือ อินัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Care (V) ความหมายคือ อินังขังขอบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Care (V) ความหมายคือ อินังขังขอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Care (VI) ความหมายคือ เป็นห่วง,ดูแล,เอาใจใส่,ระวังรักษา,กังวล,รัก,ชอบ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Care (N) ความหมายคือ เฝ้าดู, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Care (V) ความหมายคือ แคร์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Care (V) ความหมายคือ แคร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Care (Noun) ความหมายคือ การดูแล
Care (Noun) ความหมายคือ ความระมัดระวัง
Care (Noun) ความหมายคือ ความห่วงใย
Care (Verb) ความหมายคือ ดูแล
Care (Verb) ความหมายคือ ห่วงใย
Cost of medical care (N) ความหมายคือ ค่ารักษา (อ้างอิงจาก : Hope)
Cost of medical care (N) ความหมายคือ ค่ารักษา, ค่าธรรมเนียมในการรักษาพยาบาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For all I care (IDM) ความหมายคือ ฉันไม่สนใจว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For all I care (Idiomatical expression) ความหมายคือ ฉันไม่สนใจว่า
Raise with care (V) ความหมายคือ ประคบประหงม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tend with care (V) ความหมายคือ ทะนุบำรุง, เอาใจใส่ดูแลเลี้ยงดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Take care'
But after that , the trail was no longer used or taken care of . 

บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , เดอะ เทรล วา สึ โนว ล้อง เก่อ(ร) ยู สึ ดึ โอ ร เท้ เขิ่น แคร อะ ฝึ . 

bˈʌt ˈæftɜːʴ ðˈæt  ðə trˈeɪl wˈɑːz nˈəʊ lˈɔːŋgɜːʴ jˈuːzd ˈɔːr tˈeɪkən kˈer ˈʌv  

คำแปล/ความหมาย : แต่หลังจากนั้นเส้นทางก็ไม่ได้ถูกใช้หรือได้รับการดูเเลเลย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But now he's safe at the care home , and looks after all the residents . 

บะ ถึ นาว ฮี สึ เซ ฝึ แอ ถึ เดอะ แคร โฮว ม , เอิ่น ดึ ลุ ขึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ออล เดอะ เร้ะ สิ เดิ่น ถึ สึ . 

bˈʌt nˈaʊ hˈiːz sˈeɪf ˈæt ðə kˈer hˈəʊm  ənd lˈʊks ˈæftɜːʴ ˈɔːl ðə rˈezɪdənts  

คำแปล/ความหมาย : แต่ตอนนี้เขาปลอดภัยแล้วที่บ้านดูแล และดูแลผู้อยู่อาศัยทั้งหมด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
high cost of health care 

ฮาย คา สึ ถึ อะ ฝึ เฮล ตึ แคร 

hˈaɪ kˈɑːst ˈʌv hˈelθ kˈer 

คำแปล/ความหมาย : ค่าใช้จ่ายเพื่อสุขภาพ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* Each * car should be handled with care . 

* อี ฉึ * คาร ชุ ดึ บี แฮ้น เดิ่ล ดึ วิ ดึ แคร . 

 ˈiːtʃ  kˈɑːr ʃˈʊd bˈiː hˈændəld wˈɪð kˈer  

คำแปล/ความหมาย : รถยนต์*แต่ละคัน*ควรได้รับการดูแลอย่างระมัดระวัง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He doesn't care about us anymore . 

ฮี ด๊ะ เสิ่น ถึ แคร เออะ บ๊าว ถึ อะ สึ เอะ หนี่ โม้ร . 

hˈiː dˈʌzənt kˈer əbˈaʊt ˈʌs ˌeniːmˈɔːr  

คำแปล/ความหมาย : เขาไม่สนใจพวกเราอีกต่อไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Those films were made by Africans , about Africans for Africans , for the world and it is time to take that as another facet of the culture . 

" โดว สึ ฟิล ม สึ เวอ(ร) เม ดึ บาย แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ , เออะ บ๊าว ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ , โฟ ร เดอะ เวอ(ร) ล ดึ เอิ่น ดึ อิ ถึ อิ สึ ทาย ม ทู เท ขึ แด ถึ แอ สึ เออะ นะ เด่อ(ร) แฟ้ เสอะ ถึ อะ ฝึ เดอะ คั้ล เฉ่อ(ร) . 

 ðˈəʊz fˈɪlmz wˈɜːʴ mˈeɪd bˈaɪ ˈæfrəkənz  əbˈaʊt ˈæfrəkənz fˈɔːr ˈæfrəkənz  fˈɔːr ðə wˈɜːʴld ənd ˈɪt ˈɪz tˈaɪm tˈuː tˈeɪk ðˈæt ˈæz ənˈʌðɜːʴ fˈæsət ˈʌv ðə kˈʌltʃɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : "ภาพยนตร์เหล่านั้นเกิดขึ้นจากคนแอฟริกัน เนื้อหาเกี่ยวกับแอฟริกันสำหรับคนแอฟริกัน สำหรับโลกและถึงเวลาแล้วที่จะนำเอาแง่มุมอื่นของวัฒนธรรมมาใช้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE