ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Take revenge " - คำอ่านไทย: เท ขึ หรี่ เฟ้น จึ - IPA: tˈeɪk riːvˈendʒ
Take revenge (V) ความหมายคือ เช็คบิล (อ้างอิงจาก :
Hope)
Take revenge (V) ความหมายคือ เช็คบิล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'take revenge'
Revenge (N) ความหมายคือ การแก้แค้น ,
ไวพจน์(Synonym*) : avengement; repetition (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Revenge (N) ความหมายคือ ความต้องการที่จะแก้แค้น ,
ไวพจน์(Synonym*) : retaliation; vengeance (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Revenge (N) ความหมายคือ ความพยาบาท, การผูกใจเจ็บและอยากแก้แค้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Revenge (N) ความหมายคือ ความอาฆาต,การล้างแค้น,การแก้แค้น,การแก้เผ็ด,การผูกพยาบาท (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Revenge (V) ความหมายคือ คิดบัญชี (อ้างอิงจาก :
Hope)
Revenge (V) ความหมายคือ คิดบัญชี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Revenge (V) ความหมายคือ จองเวร (อ้างอิงจาก :
Hope)
Revenge (V) ความหมายคือ จองเวร, มุ่งพยาบาท (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Revenge (N) ความหมายคือ พยาบาท, ความ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Revenge (VT) ความหมายคือ ล้างแค้น,แก้แค้น,แก้เผ็ด,ผูกพยาบาท (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Revenge (V) ความหมายคือ เช็คบิล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Revenge (V) ความหมายคือ แก้ลำ, ใช้ชั้นเชิงตอบโต้ให้เท่าทียมกันหรือหนักมือขึ้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Revenge (V) ความหมายคือ แก้เผ็ด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Revenge (V) ความหมายคือ แก้เผ็ด, ทำตอบแก่ผู้ที่เคยทำความเจ็บปวดให้แก่ตัวไว้เพื่อให้สาสมกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Revenge (V) ความหมายคือ แก้แค้น (อ้างอิงจาก :
Hope)
Revenge (VT) ความหมายคือ แก้แค้น ,
ไวพจน์(Synonym*) : avenge; retaliate (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Revenge (V) ความหมายคือ แก้แค้น, ทำตอบบ้างให้หายแค้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Revenge (Verb) ความหมายคือ แก้แค้น
Revenge (Noun) ความหมายคือ การแก้แค้น
Revenge (Noun) ความหมายคือ ความต้องการที่จะแก้แค้น
Seek revenge (V) ความหมายคือ ผูกเวร, เอาใจไปติดพันแน่นกับความพยาบาทหรือความปองร้ายต่อผู้อื่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Take revenge'
Although revenge spending wasn't good news for household budgets — almost 51 % said it had a negative impact — it did help people feel better . ออล โด๊ว หรี่ เฟ้น จึ สึ เป๊น ดิ่ง ว้า เสิ่น ถึ กุ ดึ นู สึ โฟ ร ฮ้าว สึ โฮว ล ดึ บ๊ะ จิ ถึ สึ — อ๊อล โมว สึ ถึ 51 % เซะ ดึ อิ ถึ แฮ ดึ เออะ เน้ะ เกอะ ถิ ฝึ อิม แพ้ ขึ ถึ — อิ ถึ ดิ ดึ เฮล ผึ พี้ เผิ่ล ฟีล เบ๊ะ เถ่อ(ร) . ˌɔːlðˈəʊ riːvˈendʒ spˈendɪŋ wˈɑːzənt gˈʊd nˈuːz fˈɔːr hˈaʊshˌəʊld bˈʌdʒɪts ˈɔːlmˌəʊst sˈed ˈɪt hˈæd ə nˈegətɪv ˌɪmpˈækt ˈɪt dˈɪd hˈelp pˈiːpəl fˈiːl bˈetɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
แม้ว่าการช้อปล้างแค้นจะไม่ใช่ข่าวดีสำหรับงบประมาณครัวเรือน เกือบ 51% กล่าวว่ามีผลกระทบเชิงลบ แต่ก็ช่วยให้ผู้คนรู้สึกดีขึ้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
About 30 % said their revenge spending happened during the last three months of 2020 , and about 23 % said it happened during January and February 2021 . เออะ บ๊าว ถึ 30 % เซะ ดึ แดร หรี่ เฟ้น จึ สึ เป๊น ดิ่ง แฮ้ เผิ่น ดึ ดั้ว หริ่ง เดอะ แล สึ ถึ ตรี มัน ตึ สึ อะ ฝึ 2020 , เอิ่น ดึ เออะ บ๊าว ถึ 23 % เซะ ดึ อิ ถึ แฮ้ เผิ่น ดึ ดั้ว หริ่ง แจ๊น หยู่ แอ หรี่ เอิ่น ดึ เฟ้ บึ เหยอะ แว หรี่ 2021 . əbˈaʊt sˈed ðˈer riːvˈendʒ spˈendɪŋ hˈæpənd dˈʊrɪŋ ðə lˈæst θrˈiː mˈʌnθs ˈʌv ənd əbˈaʊt sˈed ˈɪt hˈæpənd dˈʊrɪŋ dʒˈænjuːˌeriː ənd fˈebjəwˌeriː คำแปล/ความหมาย :
ประมาณ 30% กล่าวว่าการช้อปล้างแค้นของพวกเขาเกิดขึ้นในช่วง 3 เดือนสุดท้ายของปี 2020 และประมาณ 23% กล่าวว่าเกิดขึ้นในช่วงเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ 2564 ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
The movie , starring Brad Pitt , follows a group of American Jewish soldiers as they travel around the country taking revenge on German soldiers . เดอะ มู้ ฝี่ , สึ ต๊า หริ่ง แบร ดึ พิ ถึ , ฟ้า โหล่ว สึ เออะ กรู ผึ อะ ฝึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น จู้ อิ ฉึ โซ้ว ล เจ่อ(ร) สึ แอ สึ เด แทร้ เฝิ่ล เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ คั้น ถรี่ เท้ ขิ่ง หรี่ เฟ้น จึ อาน เจ๊อ(ร) เหมิ่น โซ้ว ล เจ่อ(ร) สึ . ðə mˈuːviː stˈɑːrɪŋ brˈæd pˈɪt fˈɑːləʊz ə grˈuːp ˈʌv əmˈerəkən dʒˈuːɪʃ sˈəʊldʒɜːʴz ˈæz ðˈeɪ trˈævəl ɜːʴˈaʊnd ðə kˈʌntriː tˈeɪkɪŋ riːvˈendʒ ˈɑːn dʒˈɜːʴmən sˈəʊldʒɜːʴz คำแปล/ความหมาย :
ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดยแบรด พิตต์ ติดตามกลุ่มทหารอเมริกันชาวยิวขณะที่พวกเขาเดินทางไปทั่วประเทศเพื่อแก้แค้นทหารเยอรมัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Revenge spending hasn't just been happening in Seoul , however . หรี่ เฟ้น จึ สึ เป๊น ดิ่ง แฮ้ เสิ่น ถึ จะ สึ ถึ บิน แฮ้ เผอะ หนิ่ง อิน โซว ล , ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) . riːvˈendʒ spˈendɪŋ hˈæzənt dʒˈʌst bˈɪn hˈæpənɪŋ ɪn sˈəʊl hˌaʊˈevɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตามการช้อปล้างแค้นไม่ได้เพิ่งเกิดขึ้นในกรุงโซล ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
A survey has found that one in four Seoul residents has been " revenge spending " — or spending more money than usual after not being able to shop because of the COVID - 19 pandemic . เออะ เส่อ(ร) เฟ้ แฮ สึ ฟาว น ดึ แด ถึ วัน อิน โฟ ร โซว ล เร้ะ สิ เดิ่น ถึ สึ แฮ สึ บิน " หรี่ เฟ้น จึ สึ เป๊น ดิ่ง " — โอ ร สึ เป๊น ดิ่ง โม ร มะ หนี่ แดน ยู้ เฉอะ เหวิ่ล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) นา ถึ บี้ อิ่ง เอ๊ เบิ่ล ทู ชา ผึ บิ ค้อ สึ อะ ฝึ เดอะ COVID - 19 แผ่น เด๊ะ หมิ ขึ . ə sɜːʴvˈeɪ hˈæz fˈaʊnd ðˈæt wˈʌn ɪn fˈɔːr sˈəʊl rˈezɪdənts hˈæz bˈɪn riːvˈendʒ spˈendɪŋ ˈɔːr spˈendɪŋ mˈɔːr mˈʌniː ðˈæn jˈuːʒəwəl ˈæftɜːʴ nˈɑːt bˈiːɪŋ ˈeɪbəl tˈuː ʃˈɑːp bɪkˈɔːz ˈʌv ðə COVID pændˈemɪk คำแปล/ความหมาย :
จากการสำรวจพบว่าชาวโซล 1 ใน 4 "ช้อปล้างแค้น" หรือใช้จ่ายเงินมากกว่าปกติหลังจากไม่สามารถจับจ่ายได้เนื่องจากการระบาดของโควิด-19 ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" Those films were made by Africans , about Africans for Africans , for the world and it is time to take that as another facet of the culture . " โดว สึ ฟิล ม สึ เวอ(ร) เม ดึ บาย แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ , เออะ บ๊าว ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ , โฟ ร เดอะ เวอ(ร) ล ดึ เอิ่น ดึ อิ ถึ อิ สึ ทาย ม ทู เท ขึ แด ถึ แอ สึ เออะ นะ เด่อ(ร) แฟ้ เสอะ ถึ อะ ฝึ เดอะ คั้ล เฉ่อ(ร) . ðˈəʊz fˈɪlmz wˈɜːʴ mˈeɪd bˈaɪ ˈæfrəkənz əbˈaʊt ˈæfrəkənz fˈɔːr ˈæfrəkənz fˈɔːr ðə wˈɜːʴld ənd ˈɪt ˈɪz tˈaɪm tˈuː tˈeɪk ðˈæt ˈæz ənˈʌðɜːʴ fˈæsət ˈʌv ðə kˈʌltʃɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
"ภาพยนตร์เหล่านั้นเกิดขึ้นจากคนแอฟริกัน เนื้อหาเกี่ยวกับแอฟริกันสำหรับคนแอฟริกัน สำหรับโลกและถึงเวลาแล้วที่จะนำเอาแง่มุมอื่นของวัฒนธรรมมาใช้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
