Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Take the biscuit " - คำอ่านไทย: เท ขึ เดอะ บิ้ สึ เขอะ ถึ  - IPA: tˈeɪk ðə bˈɪskət 

Take the biscuit (Idiomatical expression) ความหมายคือ แย่ที่สุด

Take the biscuit ความหมายคือ เลวร้ายกว่าที่คิดไว้

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'take the biscuit'

Float an air biscuit (SL) ความหมายคือ ตด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Float an air biscuit ความหมายคือ ตด

Biscuit (Noun) ความหมายคือ ขนมปังชนิดหนึ่งก้อนกลมเล็ก
Biscuit (Adjective) ความหมายคือ ที่มีสีน้ำตาลอ่อน

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Take the biscuit'
In 2018 , snack food company Pladis released its Annual Biscuit Review . 

อิน 2018 , สึ แน ขึ ฟู ดึ คั้ม เผอะ นี พี แล ดึ อิ สึ  หรี่ ลี้ สึ ถึ อิ ถึ สึ แอ๊น หยู่ เอิ่ล บิ้ สึ เขอะ ถึ รี ฝึ ยู้ . 

ɪn   snˈæk fˈuːd kˈʌmpənˌiː pˈiː lˈæd ˈɪz  riːlˈiːst ˈɪts ˈænjuːəl bˈɪskət rˌiːvjˈuː  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2018 Pladis บริษัทขนมขบเคี้ยวได้เปิดตัวรีวิวบิสกิตประจำปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The cups are made from biscuit , taste like vanilla and are said to be " leakproof . " 

เดอะ คะ ผึ สึ อาร เม ดึ ฟรัม บิ้ สึ เขอะ ถึ , เท สึ ถึ ลาย ขึ เฝอะ นิ เหลอะ เอิ่น ดึ อาร เซะ ดึ ทู บี " ลี ขึ พรู ฝึ  . " 

ðə kˈʌps ˈɑːr mˈeɪd frˈʌm bˈɪskət  tˈeɪst lˈaɪk vənˈɪlə ənd ˈɑːr sˈed tˈuː bˈiː  lˈiːk prˈuːf    

คำแปล/ความหมาย : ถ้วยทำจากบิสกิต, รสชาติเหมือนวานิลลาและบอกว่าเป็น "ไม่รั่วซึม"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It showed that 99 out of 100 homes in the UK buy biscuits , with the UK's biscuit industry being worth $ 3 . 4 billion . 

อิ ถึ โชว ดึ แด ถึ 99 อาว ถึ อะ ฝึ 100 โฮว ม สึ อิน เดอะ ยู เค้ บาย บิ้ สึ เขอะ ถึ สึ , วิ ดึ เดอะ UK's บิ้ สึ เขอะ ถึ อิ้น เดอะ สึ ถรี่ บี้ อิ่ง เวอ(ร) ตึ $ 3 . 4 บิ้ล เหยิ่น . 

ˈɪt ʃˈəʊd ðˈæt  ˈaʊt ˈʌv  hˈəʊmz ɪn ðə jˌuːkˈeɪ bˈaɪ bˈɪskəts  wˈɪð ðə  bˈɪskət ˈɪndəstriː bˈiːɪŋ wˈɜːʴθ     bˈɪljən  

คำแปล/ความหมาย : พบว่า 99 ใน 100 บ้านในอังกฤษซื้อบิสกิต และอุตสาหกรรมบิสกิตของอังกฤษษมีมูลค่าถึง 3.4 พันล้านดอลลาร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Some people in the UK like to dunk a biscuit into their tea , making it softer . 

ซัม พี้ เผิ่ล อิน เดอะ ยู เค้ ลาย ขึ ทู ดัง ขึ เออะ บิ้ สึ เขอะ ถึ อิ้น ถู่ แดร ที , เม้ ขิ่ง อิ ถึ ซ้า ฝึ เถ่อ(ร) . 

sˈʌm pˈiːpəl ɪn ðə jˌuːkˈeɪ lˈaɪk tˈuː dˈʌŋk ə bˈɪskət ˈɪntuː ðˈer tˈiː  mˈeɪkɪŋ ˈɪt sˈɑːftɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : บางคนในสหราชอาณาจักรชอบจุ่มบิสกิตลงในชาเพื่อทำให้ชานุ่มขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
There is also a biscuit baking competition , and even a  Roadkill Queen  beauty competition . 

แดร อิ สึ อ๊อล โส่ว เออะ บิ้ สึ เขอะ ถึ เบ๊ ขิ่ง คาม เผอะ ทิ เฉิ่น , เอิ่น ดึ อี้ ฝิน เออะ  โรว ดึ คิล  ควีน  บึ ยู้ ถี่ คาม เผอะ ทิ เฉิ่น . 

ðˈer ˈɪz ˈɔːlsəʊ ə bˈɪskət bˈeɪkɪŋ kˌɑːmpətˈɪʃən  ənd ˈiːvɪn ə  rˈəʊd kˈɪl  kwˈiːn  bjˈuːtiː kˌɑːmpətˈɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : นอกจากนี้ยังมีการแข่งขันอบขนมปัง และแม้กระทั่งการแข่งขันความงาม "Roadkill Queen"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Those films were made by Africans , about Africans for Africans , for the world and it is time to take that as another facet of the culture . 

" โดว สึ ฟิล ม สึ เวอ(ร) เม ดึ บาย แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ , เออะ บ๊าว ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ , โฟ ร เดอะ เวอ(ร) ล ดึ เอิ่น ดึ อิ ถึ อิ สึ ทาย ม ทู เท ขึ แด ถึ แอ สึ เออะ นะ เด่อ(ร) แฟ้ เสอะ ถึ อะ ฝึ เดอะ คั้ล เฉ่อ(ร) . 

 ðˈəʊz fˈɪlmz wˈɜːʴ mˈeɪd bˈaɪ ˈæfrəkənz  əbˈaʊt ˈæfrəkənz fˈɔːr ˈæfrəkənz  fˈɔːr ðə wˈɜːʴld ənd ˈɪt ˈɪz tˈaɪm tˈuː tˈeɪk ðˈæt ˈæz ənˈʌðɜːʴ fˈæsət ˈʌv ðə kˈʌltʃɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : "ภาพยนตร์เหล่านั้นเกิดขึ้นจากคนแอฟริกัน เนื้อหาเกี่ยวกับแอฟริกันสำหรับคนแอฟริกัน สำหรับโลกและถึงเวลาแล้วที่จะนำเอาแง่มุมอื่นของวัฒนธรรมมาใช้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE