ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Takeout " - คำอ่านไทย: เท้ คาว ถึ - IPA: tˈeɪkˌaʊt
Takeout (Adjective) ความหมายคือ เตรียมอาหารไปกินนอกบ้าน
Takeout (Noun) ความหมายคือ อาหารไปกินนอกบ้าน
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Takeout'
By March 18 , governors of 15 US states had ordered all bars and restaurants closed except for takeout , and some restaurants in other states have also decided to close . บาย มาร ฉึ 18 , ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหน่อ(ร) สึ อะ ฝึ 15 อะ สึ สึ เต ถึ สึ แฮ ดึ โอ๊ร เด่อ(ร) ดึ ออล บาร สึ เอิ่น ดึ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ สึ โคลว สึ ดึ อิ ขึ เซ้ะ ผึ ถึ โฟ ร เท้ คาว ถึ , เอิ่น ดึ ซัม เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ สึ อิน อ๊ะ เด่อ(ร) สึ เต ถึ สึ แฮ ฝึ อ๊อล โส่ว ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู โคลว สึ . bˈaɪ mˈɑːrtʃ gˈʌvɜːʴnɜːʴz ˈʌv ˈʌs stˈeɪts hˈæd ˈɔːrdɜːʴd ˈɔːl bˈɑːrz ənd rˈestɜːʴˌɑːnts klˈəʊzd ɪksˈept fˈɔːr tˈeɪkˌaʊt ənd sˈʌm rˈestɜːʴˌɑːnts ɪn ˈʌðɜːʴ stˈeɪts hˈæv ˈɔːlsəʊ dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː klˈəʊs คำแปล/ความหมาย :
ภายใน 18 มีนาคม ผู้ว่าราชการทั้ง 15 รัฐของสหรัฐฯได้สั่งให้ปิดบาร์และร้านอาหารทุกร้านยกเว้นสำหรับการซื้อกลับบ้าน และบางร้านอาหารในรัฐอื่นๆก็ถูกสั่งปิดเช่นกัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In English - speaking countries , takeout food is usually unhealthy . อิน อิ้ง กลิ ฉึ - สึ ปี้ ขิ่ง คั้น ถรี่ สึ , เท้ คาว ถึ ฟู ดึ อิ สึ ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ เอิ่น เฮ้ล ตี่ . ɪn ˈɪŋglɪʃ spˈiːkɪŋ kˈʌntriːz tˈeɪkˌaʊt fˈuːd ˈɪz jˈuːʒəwəliː ənhˈelθiː คำแปล/ความหมาย :
ในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษ อาหารที่ซื้อกลับบ้านมักจะไม่มีประโยชน์ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But they haven't usually had this information when visiting restaurants and cafes or when getting takeout . บะ ถึ เด แฮ้ เฝิ่น ถึ ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ แฮ ดึ ดิ สึ อิน เฝ่อ(ร) เม้ เฉิ่น เวน ฟิ สิ ถิ่ง เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ สึ เอิ่น ดึ แค เฟ้ สึ โอ ร เวน เก๊ะ ถิ่ง เท้ คาว ถึ . bˈʌt ðˈeɪ hˈævənt jˈuːʒəwəliː hˈæd ðˈɪs ˌɪnfɜːʴmˈeɪʃən wˈen vˈɪzɪtɪŋ rˈestɜːʴˌɑːnts ənd kˌæfˈeɪz ˈɔːr wˈen gˈetɪŋ tˈeɪkˌaʊt คำแปล/ความหมาย :
แต่โดยปกติแล้วพวกเขาไม่มีข้อมูลนี้เมื่อไปร้านอาหารและคาเฟ่หรือซื้อกลับบ้าน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" Takeout " or " takeaway " refers to food that you buy from a restaurant and eat somewhere else . " เท้ คาว ถึ " โอ ร " เท้ เขอะ เว " เหรอะ เฟ้อ(ร) สึ ทู ฟู ดึ แด ถึ ยู บาย ฟรัม เออะ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ เอิ่น ดึ อี ถึ ซั้ม แวร เอล สึ . tˈeɪkˌaʊt ˈɔːr tˈeɪkəwˌeɪ rəfˈɜːʴz tˈuː fˈuːd ðˈæt jˈuː bˈaɪ frˈʌm ə rˈestɜːʴˌɑːnt ənd ˈiːt sˈʌmwˌer ˈels คำแปล/ความหมาย :
"Takeout" หรือ "takeaway"หมายถึงอาหารที่คุณซื้อจากร้านอาหารและทานอาหารที่อื่น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
The restaurant says it plans to continue serving takeout , but there might not be enough work for all its staff . เดอะ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ เซะ สึ อิ ถึ แพลน สึ ทู เขิ่น ทิ้น หยู่ เซ้อ(ร) ฝิ่ง เท้ คาว ถึ , บะ ถึ แดร มาย ถึ นา ถึ บี อิ นะ ฝึ เวอ(ร) ขึ โฟ ร ออล อิ ถึ สึ สึ แต ฝึ . ðə rˈestɜːʴˌɑːnt sˈez ˈɪt plˈænz tˈuː kəntˈɪnjuː sˈɜːʴvɪŋ tˈeɪkˌaʊt bˈʌt ðˈer mˈaɪt nˈɑːt bˈiː ɪnˈʌf wˈɜːʴk fˈɔːr ˈɔːl ˈɪts stˈæf คำแปล/ความหมาย :
ร้านอาหารนี้บอกว่าพวกเขายังคงให้บริการซื้อกลับบ้าน แต่อาจจะไม่มีงานพอสำหรับพนักงานทุกคน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
