Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Talk of the devil " - คำอ่านไทย: ทอ ขึ อะ ฝึ เดอะ เด๊ะ เฝิ่ล  - IPA: tˈɔːk ˈʌv ðə dˈevəl 

Talk of the devil (IDM) ความหมายคือ นี่ไงคนที่พูดถึง , ไวพจน์(Synonym*) : speak of (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'talk of the devil'

Devil (N) ความหมายคือ คนผีทะเล (อ้างอิงจาก : Hope)
Devil (N) ความหมายคือ คนผีทะเล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Devil (N) ความหมายคือ ซาตาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Devil (VT) ความหมายคือ ทำให้รสชาติเผ็ดร้อน , ไวพจน์(Synonym*) : spice; peper (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Devil (N) ความหมายคือ ปิศาจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Devil (N) ความหมายคือ ปิศาจ, สิ่งที่มนุษย์เชื่อว่าเป็นสภาพลึกลับ มองไม่เห็นตัว แต่อาจจะปรากฏเหมือนมีตัวตนได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Devil (N) ความหมายคือ ปีศาจร้าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Devil (N) ความหมายคือ ปีศาจร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Devil (N) ความหมายคือ ผี,ภูตผี,ผีสาง,ปีศาจ,มาร,ซาตาน,สัตว์ร้าย,อันธพาล (อ้างอิงจาก : Nontri)
Devil (N) ความหมายคือ ภูต , ไวพจน์(Synonym*) : demon; monster (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Devil (N) ความหมายคือ อสูร (อ้างอิงจาก : Hope)
Devil (N) ความหมายคือ อสูร, อมนุษย์พวกหนึ่ง ถือกันว่ามีรูปร่างใหญ่โตน่ากลัว มีเขี้ยวงอก ใจดำอำมหิต ชอบกินมนุษย์ กินสัตว์ โดยมากมีฤทธิ์เหาะได้จำแลงตัวได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Devil (N) ความหมายคือ แทตย์, อสูรในศาสนาฮินดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Devil (Verb) ความหมายคือ ทำให้รสชาติเผ็ดร้อน
Devil (Noun) ความหมายคือ ภูต

Speak of the devil (IDM) ความหมายคือ พูดกวนๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Speak of the devil (SL) ความหมายคือ ใช้พูดเมื่อคนที่กำลังนึกถึงปรากฎตัวอย่างไม่คาดคิดมาก่อน (เช่น ตายยากจริงๆ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Speak of the devil (Idiomatical expression) ความหมายคือ พูดกวนๆ
Speak of the devil ความหมายคือ ใช้พูดเมื่อคนที่กำลังนึกถึงปรากฎตัวอย่างไม่คาดคิดมาก่อน

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Talk of the devil'
Back then , people explained the effects of strong alcohol as the work of an evil spirit - the devil . 

แบ ขึ เดน , พี้ เผิ่ล อิ ขึ สึ เพล้น ดึ เดอะ อิ เฟ้ะ ขึ ถึ สึ อะ ฝึ สึ ทรอง แอ๊ล เขอะ ฮาล แอ สึ เดอะ เวอ(ร) ขึ อะ ฝึ แอน อี้ เฝิ่ล สึ เปี้ย เหรอะ ถึ - เดอะ เด๊ะ เฝิ่ล . 

bˈæk ðˈen  pˈiːpəl ɪksplˈeɪnd ðə ɪfˈekts ˈʌv strˈɔːŋ ˈælkəhˌɑːl ˈæz ðə wˈɜːʴk ˈʌv ˈæn ˈiːvəl spˈɪrət  ðə dˈevəl  

คำแปล/ความหมาย : เมื่อย้อนกลับไปแล้ว คนได้อธิบายถึงผลกระทบของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ฤทธิ์แรงว่าเป็นผลงานของจิตวิญญาณ - ปีศาจชั่ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Their future is very uncertain , " said Tim Faulkner , president of Aussie Ark , one of several groups working together to return the devil to mainland Australia . 

" แดร ฝึ ยู้ เฉ่อ(ร) อิ สึ แฟ้ หรี่ เอิ่น เซ้อ(ร) เถิ่น , " เซะ ดึ ทิม ฟ้อ ขึ เหน่อ(ร) , เพร้ เสอะ เด็น ถึ อะ ฝึ อ๊อ สี่ อาร ขึ , วัน อะ ฝึ เซ้ะ ฝึ เหริ่ล กรู ผึ สึ เว้อ(ร) ขิ่ง เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) ทู หริ เท้อ(ร) น เดอะ เด๊ะ เฝิ่ล ทู เม้น แลน ดึ ออ สึ เทร้ล เหยอะ . 

 ðˈer fjˈuːtʃɜːʴ ˈɪz vˈeriː ənsˈɜːʴtən   sˈed tˈɪm fˈɔːknɜːʴ  prˈezədˌent ˈʌv ˈɔːsiː ˈɑːrk  wˈʌn ˈʌv sˈevrəl grˈuːps wˈɜːʴkɪŋ təgˈeðɜːʴ tˈuː rɪtˈɜːʴn ðə dˈevəl tˈuː mˈeɪnlˌænd ɔːstrˈeɪljə  

คำแปล/ความหมาย : "อนาคตของพวกเขานั้นไม่แน่นอนอย่างยิ่ง" ทิม ฟอล์คเนอร์ ประธานออสซี่อาร์ก หนึ่งในหลายกลุ่มที่ทำงานร่วมกันเพื่อส่งเดวิลคืนสู่แผ่นดินใหญ่ของออสเตรเลียกล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Because of their fat trunks and short branches , an old Arabian story says the devil pulled baobab trees out of the ground and put them back upside - down . 

บิ ค้อ สึ อะ ฝึ แดร แฟ ถึ ทรัง ขึ สึ เอิ่น ดึ โช ร ถึ แบร๊น เฉอะ สึ , แอน โอว ล ดึ เออะ เร้ บี่ เอิ่น สึ โต๊ หรี่ เซะ สึ เดอะ เด๊ะ เฝิ่ล พุล ดึ บาว แบ บึ  ทรี สึ อาว ถึ อะ ฝึ เดอะ กราว น ดึ เอิ่น ดึ พุ ถึ เดม แบ ขึ อ๊ะ ผึ ซ้าย ดึ - ดาว น . 

bɪkˈɔːz ˈʌv ðˈer fˈæt trˈʌŋks ənd ʃˈɔːrt brˈæntʃəz  ˈæn ˈəʊld ərˈeɪbiːən stˈɔːriː sˈez ðə dˈevəl pˈʊld bˈaʊ bˈæb  trˈiːz ˈaʊt ˈʌv ðə grˈaʊnd ənd pˈʊt ðˈem bˈæk ˈʌpsˈaɪd  dˈaʊn  

คำแปล/ความหมาย : เนื่องจากลำต้นอ้วนและกิ่งที่สั้น เรื่องราวเก่าแก่ของชาวอาหรับกล่าวว่า ปีศาจได้ดึงต้นเบาบับออกจากพื้นแล้วปักกลับหัวกลับลงไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The stranger then revealed that he was the devil , changed into a ball of fire and flew away , breaking a hole in the ceiling . 

เดอะ สึ เทร้น เจ่อ(ร) เดน หริ ฟี้ล ดึ แด ถึ ฮี วา สึ เดอะ เด๊ะ เฝิ่ล , เชน จึ ดึ อิ้น ถู่ เออะ บอล อะ ฝึ ฟ้าย เอ่อ(ร) เอิ่น ดึ ฟลู เออะ เว้ , เบร๊ ขิ่ง เออะ โฮว ล อิน เดอะ ซี้ หลิ่ง . 

ðə strˈeɪndʒɜːʴ ðˈen rɪvˈiːld ðˈæt hˈiː wˈɑːz ðə dˈevəl  tʃˈeɪndʒd ˈɪntuː ə bˈɔːl ˈʌv fˈaɪɜːʴ ənd flˈuː əwˈeɪ  brˈeɪkɪŋ ə hˈəʊl ɪn ðə sˈiːlɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : จากนั้นคนแปลกหน้าเปิดเผยว่า เขาเป็นปีศาจ และกลายเป็นลูกไฟและบินหนีไปพังเพดานเป็นรู

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After having spent their whole lives 7 , 000 kilometers apart , the two had lots to talk about . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แฮ้ ฝิ่ง สึ เปน ถึ แดร โฮว ล ลิ ฝึ สึ 7 , 000 เขอะ ล้า มะ เถ่อ(ร) สึ เออะ พ้าร ถึ , เดอะ ทู แฮ ดึ ลา ถึ สึ ทู ทอ ขึ เออะ บ๊าว ถึ . 

ˈæftɜːʴ hˈævɪŋ spˈent ðˈer hˈəʊl lˈɪvz    kəlˈɑːmˌʌtɜːʴz əpˈɑːrt  ðə tˈuː hˈæd lˈɑːts tˈuː tˈɔːk əbˈaʊt  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากใช้ชีวิตห่างกัน 7,000 กิโลเมตรมาทั้งชีวิต ทั้งสองก็มีเรื่องให้พูดคุยกันมากมาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . 

Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . 

Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə  mˌɔːrɪtˈeɪniːə  mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə  

คำแปล/ความหมาย : คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE