Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Tell a lie " - คำอ่านไทย: เทล เออะ ลาย  - IPA: tˈel ə lˈaɪ 

Tell a lie (V) ความหมายคือ กล่าวเท็จ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tell a lie (V) ความหมายคือ ขี้จุ๊, จงใจกล่าวคำที่ไม่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tell a lie (V) ความหมายคือ ปด, จงใจกล่าวคำเท็จ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tell a lie (V) ความหมายคือ ปดโป้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tell a lie (V) ความหมายคือ ปั้นน้ำเป็นตัว, กุเรื่องขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tell a lie (V) ความหมายคือ พูดปด, พูดไม่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tell a lie (V) ความหมายคือ พูดเท็จ, พูดไม่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tell a lie (V) ความหมายคือ มดเท็จ, พูดไม่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tell a lie (V) ความหมายคือ มุสา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tell a lie (V) ความหมายคือ เสียสัจจะ, ไม่ทำตามที่ได้กล่าว หรือพูดเอาไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tell a lie (V) ความหมายคือ โกหก, จงใจกล่าวคำพูดที่ไม่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tell a lie (V) ความหมายคือ โกหกพกลม, การจงใจกล่าวคำที่ไม่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tell a lie (V) ความหมายคือ โป้ปด, จงใจกล่าวคำที่ไม่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'tell a lie'

Fabricate a lie (V) ความหมายคือ ปั้นน้ำเป็นตัว, กุเรื่องขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lie (V) ความหมายคือ กบดาน, นอนพังพาบกับพื้นใต้น้ำเป็นอาการของจรเข้ โดยปริยายหมายถึงหลบซ่อนตัวไม่ออกมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (V) ความหมายคือ กล่าวเท็จ (อ้างอิงจาก : Hope)
Lie (V) ความหมายคือ กล่าวเท็จ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (N) ความหมายคือ การหลอกลวง , ไวพจน์(Synonym*) : imposture (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (V) ความหมายคือ กุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Lie (V) ความหมายคือ กุ, สร้างให้เป็นเรื่องเป็นข่าวขึ้นโดยไม่มีมูล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (V) ความหมายคือ ขี้จุ๊ (อ้างอิงจาก : Hope)
Lie (V) ความหมายคือ ขี้จุ๊, จงใจกล่าวคำที่ไม่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (N) ความหมายคือ คำโกหก , ไวพจน์(Synonym*) : falsification; prevarication , (Antonym**) : truth (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (N) ความหมายคือ คําเท็จ,คําโกหก,การพูดโกหก,การพูดเท็จ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Lie (V) ความหมายคือ ตอหลดตอแหล (อ้างอิงจาก : Hope)
Lie (V) ความหมายคือ ตอหลดตอแหล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (V) ความหมายคือ ตอแหล (อ้างอิงจาก : Hope)
Lie (V) ความหมายคือ ตอแหล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (V) ความหมายคือ ตั้งอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (VI) ความหมายคือ ตั้งอยู่ , ไวพจน์(Synonym*) : be located (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (N) ความหมายคือ ตำแหน่งที่ตั้งอยู่ , ไวพจน์(Synonym*) : place; location; site (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (N) ความหมายคือ ตำแหน่งที่วางลูกกอลฟ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (VI) ความหมายคือ ถูกฝังอยู่ , ไวพจน์(Synonym*) : be buried; entombed (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (V) ความหมายคือ ทอดตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Lie (V) ความหมายคือ ทอดตัว, เอนตัวลงนอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (N) ความหมายคือ ที่ซ่อน (ของสัตว์) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (VI) ความหมายคือ นอน , ไวพจน์(Synonym*) : rest; recline , (Antonym**) : stand (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (VI) ความหมายคือ นอนลง,อยู่,พูดปด,โกหก,วางลง,หมอบ,พิง,เอกเขนก (อ้างอิงจาก : Nontri)
Lie (V) ความหมายคือ ปด (อ้างอิงจาก : Hope)
Lie (V) ความหมายคือ ปด, จงใจกล่าวคำเท็จ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (V) ความหมายคือ ปดโป้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Lie (V) ความหมายคือ ปดโป้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (V) ความหมายคือ ปั้นน้ำเป็นตัว, กุเรื่องขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (V) ความหมายคือ ปั้นน้ําเป็นตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Lie (V) ความหมายคือ พกลม (อ้างอิงจาก : Hope)
Lie (V) ความหมายคือ พกลม, พูดจาไม่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (V) ความหมายคือ พูดปด (อ้างอิงจาก : Hope)
Lie (V) ความหมายคือ พูดปด, พูดไม่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (V) ความหมายคือ พูดเท็จ (อ้างอิงจาก : Hope)
Lie (V) ความหมายคือ พูดเท็จ, พูดไม่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (V) ความหมายคือ พูดไม่จริง (อ้างอิงจาก : Hope)
Lie (V) ความหมายคือ พูดไม่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (V) ความหมายคือ มดเท็จ (อ้างอิงจาก : Hope)
Lie (V) ความหมายคือ มดเท็จ, พูดไม่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (N) ความหมายคือ มารษา (อ้างอิงจาก : Hope)
Lie (N) ความหมายคือ มารษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (V) ความหมายคือ มุสา (อ้างอิงจาก : Hope)
Lie (V) ความหมายคือ มุสา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (N) ความหมายคือ มุสาวาท (อ้างอิงจาก : Hope)
Lie (N) ความหมายคือ มุสาวาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (V) ความหมายคือ ยกเมฆ, เดาเอา, นึกคาดเอาเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (VI) ความหมายคือ ยังคงอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (VI) ความหมายคือ วาง , ไวพจน์(Synonym*) : lay , (Antonym**) : stand (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (VI) ความหมายคือ หลอกหลวง , ไวพจน์(Synonym*) : deceive (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (V) ความหมายคือ เสียสัจจะ, ไม่ทำตามที่ได้กล่าว หรือพูดเอาไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (VI) ความหมายคือ แผ่กว้าง , ไวพจน์(Synonym*) : extend; stretch (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (V) ความหมายคือ โกหก (อ้างอิงจาก : Hope)
Lie (VI) ความหมายคือ โกหก , ไวพจน์(Synonym*) : tell a lie; misspeak (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (V) ความหมายคือ โกหก, จงใจกล่าวคำพูดที่ไม่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (V) ความหมายคือ โกหกพกลม (อ้างอิงจาก : Hope)
Lie (V) ความหมายคือ โกหกพกลม, การจงใจกล่าวคำที่ไม่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (V) ความหมายคือ โป้ปด (อ้างอิงจาก : Hope)
Lie (V) ความหมายคือ โป้ปด, จงใจกล่าวคำที่ไม่จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (VT) ความหมายคือ ได้รับผลโดยการโกหก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie (Noun) ความหมายคือ การหลอกลวง
Lie (Verb) ความหมายคือ โกหก
Lie (Noun) ความหมายคือ คำโกหก
Lie (Verb) ความหมายคือ ได้รับผลโดยการโกหก
Lie (Verb) ความหมายคือ หลอกหลวง
Lie (Verb) ความหมายคือ ตั้งอยู่
Lie (Noun) ความหมายคือ ตำแหน่งที่ตั้งอยู่
Lie (Noun) ความหมายคือ ตำแหน่งที่วางลูกกอลฟ์
Lie (Verb) ความหมายคือ ถูกฝังอยู่
Lie (Noun) ความหมายคือ ที่ซ่อน
Lie (Verb) ความหมายคือ นอน
Lie (Verb) ความหมายคือ แผ่กว้าง
Lie (Verb) ความหมายคือ ยังคงอยู่
Lie (Verb) ความหมายคือ วาง

No lie (SL) ความหมายคือ จริงๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

White lie (N) ความหมายคือ คำโกหกเล็กๆ น้อยๆ , ไวพจน์(Synonym*) : fib (อ้างอิงจาก : Lexitron)
White lie (Noun) ความหมายคือ คำโกหกเล็กๆ น้อยๆ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Tell a lie'
And only after the photo is taken , they tell the tourist to pay for it . 

เอิ่น ดึ โอ๊ว นหลี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ โฟ้ว โทว อิ สึ เท้ เขิ่น , เด เทล เดอะ ทั้ว เหรอะ สึ ถึ ทู เพ โฟ ร อิ ถึ . 

ənd ˈəʊnliː ˈæftɜːʴ ðə fˈəʊtˌəʊ ˈɪz tˈeɪkən  ðˈeɪ tˈel ðə tˈʊrəst tˈuː pˈeɪ fˈɔːr ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : และหลังจากถ่ายรูปเสร็จ พวกเขาก็บอกให้นักท่องเที่ยวชำระเงิน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , this shouldn't be confused with " use by " dates , which tell you the date after which the food is no longer safe to eat . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ดิ สึ ชุ เดิ่น ถึ บี เขิ่น ฝึ ยู้ สึ ดึ วิ ดึ " ยู สึ บาย " เด ถึ สึ , วิ ฉึ เทล ยู เดอะ เด ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) วิ ฉึ เดอะ ฟู ดึ อิ สึ โนว ล้อง เก่อ(ร) เซ ฝึ ทู อี ถึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðˈɪs ʃˈʊdənt bˈiː kənfjˈuːzd wˈɪð  jˈuːs bˈaɪ  dˈeɪts  wˈɪtʃ tˈel jˈuː ðə dˈeɪt ˈæftɜːʴ wˈɪtʃ ðə fˈuːd ˈɪz nˈəʊ lˈɔːŋgɜːʴ sˈeɪf tˈuː ˈiːt  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม ไม่ควรสับสนกับวันที่ "ใช้ภายใน" ซึ่งจะบอกวันที่หลังจากนั้นอาหารไม่ปลอดภัยที่จะกินอีกต่อไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In July 2019 , the US army had to tell people not to go near it after a Facebook event saying " they can't stop all of us " invited people to try to get into the base . 

อิน จู ล้าย 2019 , เดอะ อะ สึ อ๊าร หมี่ แฮ ดึ ทู เทล พี้ เผิ่ล นา ถึ ทู โกว เนีย ร อิ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ เฟ้ สึ บุ ขึ อิ เฟ้น ถึ เซ้ อิ่ง " เด แคน ถึ สึ ตา ผึ ออล อะ ฝึ อะ สึ " อิน ฟ้าย เถอะ ดึ พี้ เผิ่ล ทู ทราย ทู เกะ ถึ อิ้น ถู่ เดอะ เบ สึ . 

ɪn dʒˌuːlˈaɪ   ðə ˈʌs ˈɑːrmiː hˈæd tˈuː tˈel pˈiːpəl nˈɑːt tˈuː gˈəʊ nˈɪr ˈɪt ˈæftɜːʴ ə fˈeɪsbˌʊk ɪvˈent sˈeɪɪŋ  ðˈeɪ kˈænt stˈɑːp ˈɔːl ˈʌv ˈʌs  ˌɪnvˈaɪtəd pˈiːpəl tˈuː trˈaɪ tˈuː gˈet ˈɪntuː ðə bˈeɪs  

คำแปล/ความหมาย : ในเดือนกรกฎาคม 2019 กองทัพสหรัฐต้องบอกไม่ให้ใครเข้าใกล้หลังจากเหตุการณ์ Facebook บอกว่า "พวกเขาไม่สามารถหยุดพวกเราทุกคน" เชิญผู้คนให้พยายามเข้าฐานทัพ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Designed to offer education , care and companionship to children and the elderly , the 3 . 5 - foot tall robots come in two genders and can tell stories as well as take photos among other things . 

ดิ ซ้าย น ดึ ทู อ๊อ เฝ่อ(ร) เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น , แคร เอิ่น ดึ เขิ่ม แพ้น เหยิ่น ชิ ผึ ทู ชิ้ล เดริ่น เอิ่น ดึ เดอะ เอ๊ล เด่อ(ร) หลี่ , เดอะ 3 . 5 - ฟุ ถึ ทอล โร้ว บา ถึ สึ คัม อิน ทู เจ๊น เด่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ แคน เทล สึ โต๊ หรี่ สึ แอ สึ เวล แอ สึ เท ขึ โฟ้ว โทว สึ เออะ มั้ง อ๊ะ เด่อ(ร) ติง สึ . 

dɪzˈaɪnd tˈuː ˈɔːfɜːʴ ˌedʒəkˈeɪʃən  kˈer ənd kəmpˈænjənʃˌɪp tˈuː tʃˈɪldrən ənd ðə ˈeldɜːʴliː  ðə     fˈʊt tˈɔːl rˈəʊbˌɑːts kˈʌm ɪn tˈuː dʒˈendɜːʴz ənd kˈæn tˈel stˈɔːriːz ˈæz wˈel ˈæz tˈeɪk fˈəʊtˌəʊz əmˈʌŋ ˈʌðɜːʴ θˈɪŋz  

คำแปล/ความหมาย : หุ่นยนต์สูง 3.5 ฟุต มีทั้งสองเพศและสามารถเล่าเรื่องราวรวมทั้งถ่ายภาพได้ซึ่งออกแบบมาเพื่อให้การศึกษา การดูแล และเป็นเพื่อนให้กับเด็กๆและผู้สูงอายุ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A new collar from a South Korean company can tell dog owners how their pets are feeling . 

เออะ นู ค้า เหล่อ(ร) ฟรัม เออะ ซาว ตึ โค รี้ เอิ่น คั้ม เผอะ นี แคน เทล ดอ กึ โอ๊ว เหน่อ(ร) สึ ฮาว แดร เพะ ถึ สึ อาร ฟี้ หลิ่ง . 

ə nˈuː kˈɑːlɜːʴ frˈʌm ə sˈaʊθ kˌɔːrˈiːən kˈʌmpənˌiː kˈæn tˈel dˈɔːg ˈəʊnɜːʴz hˈaʊ ðˈer pˈets ˈɑːr fˈiːlɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ปลอกคอใหม่จากบริษัทเกาหลีใต้สามารถบอกเจ้าของสุนัขว่าสัตว์เลี้ยงของตนรู้สึกอย่างไร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If your boyfriend was angry that he wasn't invited to come out with you , you might tell him , " If you wanted to spend time with me , you would have invited me out with your friends too  you've made your bed , now lie in it . " 

อิ ฝึ โย ร บ๊อย เฟร็น ดึ วา สึ แอ๊ง กรี่ แด ถึ ฮี ว้า เสิ่น ถึ อิน ฟ้าย เถอะ ดึ ทู คัม อาว ถึ วิ ดึ ยู , ยู มาย ถึ เทล ฮิม , " อิ ฝึ ยู ว้อน ถิ ดึ ทู สึ เปน ดึ ทาย ม วิ ดึ มี , ยู วุ ดึ แฮ ฝึ อิน ฟ้าย เถอะ ดึ มี อาว ถึ วิ ดึ โย ร เฟรน ดึ สึ ทู  ยู ฝึ เม ดึ โย ร เบะ ดึ , นาว ลาย อิน อิ ถึ . " 

ˈɪf jˈɔːr bˈɔɪfrˌend wˈɑːz ˈæŋgriː ðˈæt hˈiː wˈɑːzənt ˌɪnvˈaɪtəd tˈuː kˈʌm ˈaʊt wˈɪð jˈuː  jˈuː mˈaɪt tˈel hˈɪm   ˈɪf jˈuː wˈɔːntɪd tˈuː spˈend tˈaɪm wˈɪð mˈiː  jˈuː wˈʊd hˈæv ˌɪnvˈaɪtəd mˈiː ˈaʊt wˈɪð jˈɔːr frˈendz tˈuː  jˈuːv mˈeɪd jˈɔːr bˈed  nˈaʊ lˈaɪ ɪn ˈɪt   

คำแปล/ความหมาย : ถ้าแฟนของคุณโกรธที่เขาไม่ได้รับเชิญให้ไปกับคุณ คุณอาจบอกเขาว่า "ถ้าคุณต้องการใช้เวลากับฉัน คุณคงเชิญฉันออกไปกับเพื่อน ๆ ของคุณด้วยแล้ว คุณทำอะไรไว้ก็รับมันไป"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE