ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Telling " - คำอ่านไทย: เท้ะ หลิ่ง - IPA: tˈelɪŋ
Telling (N) ความหมายคือ การบอกกล่าว, การร้องบอกให้ผู้อื่นเป็นพยานรับรู้ไว้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Telling (N) ความหมายคือ การเล่า,การบอก,การบรรยาย (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Telling (ADJ) ความหมายคือ ที่สื่อข้อมูล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Telling (ADJ) ความหมายคือ ที่เกิดผล ,
ไวพจน์(Synonym*) : effective; important; crucial (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Telling (ADJ) ความหมายคือ อย่างแรง,ชะงัด,ได้ผล (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Telling (Adjective) ความหมายคือ ที่สื่อข้อมูล
Telling (Adjective) ความหมายคือ ที่เกิดผล
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Telling'
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . gˈeɪts tˈəʊld ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl คำแปล/ความหมาย :
เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Along with travel warnings , countries like the US , South Korea and Ireland are telling travelers to quarantine for 14 days after arrival . เออะ ล้อง วิ ดึ แทร้ เฝิ่ล โว้รหนิ่ง สึ , คั้น ถรี่ สึ ลาย ขึ เดอะ อะ สึ , ซาว ตึ โค รี้ เออะ เอิ่น ดึ อ๊าย เอ่อ(ร) เหลิ่น ดึ อาร เท้ะ หลิ่ง แทร้ เฝอะ เหล่อ(ร) สึ ทู โคว้ เหริ่น ทีน โฟ ร 14 เด สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เอ่อ(ร) ร้าย เฝิ่ล . əlˈɔːŋ wˈɪð trˈævəl wˈɔːrnɪŋz kˈʌntriːz lˈaɪk ðə ˈʌs sˈaʊθ kˌɔːrˈiːə ənd ˈaɪɜːʴlənd ˈɑːr tˈelɪŋ trˈævəlɜːʴz tˈuː kwˈɔːrəntˌiːn fˈɔːr dˈeɪz ˈæftɜːʴ ɜːʴˈaɪvəl คำแปล/ความหมาย :
นอกเหนือจากคำเตือนการเดินทาง ประเทศต่างๆ เช่น สหรัฐฯ, เกาหลีใต้ และไอร์แลนด์กำลังบอกให้นักเดินทางกักกัน 14 วันหลังจากเดินทางมาถึง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Farrier said he started to think that the mother wasn't telling the truth after he learned that Metallica's middle name was _ …And Justice for All _ — the band's fourth album . แฟ้ หรี่ เอ่อ(ร) เซะ ดึ ฮี สึ ต๊าร ถิ ดึ ทู ติง ขึ แด ถึ เดอะ มะ เด่อ(ร) ว้า เสิ่น ถึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ ทรู ตึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี เลอ(ร) น ดึ แด ถึ เหมอะ แท้ หลิ เขอะ สึ มิ เดิ่ล เนม วา สึ _ …And จ๊ะ สึ เตอะ สึ โฟ ร ออล _ — เดอะ แบน ดึ สึ โฟ ร ตึ แอ๊ล เบิ่ม . fˈeriːɜːʴ sˈed hˈiː stˈɑːrtɪd tˈuː θˈɪŋk ðˈæt ðə mˈʌðɜːʴ wˈɑːzənt tˈelɪŋ ðə trˈuːθ ˈæftɜːʴ hˈiː lˈɜːʴnd ðˈæt mətˈælɪkəz mˈɪdəl nˈeɪm wˈɑːz dʒˈʌstəs fˈɔːr ˈɔːl ðə bˈændz fˈɔːrθ ˈælbəm คำแปล/ความหมาย :
แฟร์เรียร์กล่าวว่า เขาเริ่มคิดว่าแม่ไม่ได้พูดความจริงหลังจากที่เขารู้ว่าชื่อกลางของ เมทัลลิกา คือ _…And Justice for All_ ซึ่งเป็นอัลบั้มที่ 4 ของวงนี้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Children in America write a long list to Santa Claus telling him what they want for Christmas . ชิ้ล เดริ่น อิน เออะ แม้ เหรอะ เขอะ ราย ถึ เออะ ลอง ลิ สึ ถึ ทู แซ้น เถอะ คลอ สึ เท้ะ หลิ่ง ฮิม วะ ถึ เด วาน ถึ โฟ ร คริ สึ เหมอะ สึ . tʃˈɪldrən ɪn əmˈerəkə rˈaɪt ə lˈɔːŋ lˈɪst tˈuː sˈæntə klˈɔːz tˈelɪŋ hˈɪm wˈʌt ðˈeɪ wˈɑːnt fˈɔːr krˈɪsməs คำแปล/ความหมาย :
เด็กๆในอเมริกาเขียนรายการของขวัญยาวเหยียดให้ซานตาคลอสว่าพวกเขาต้องการอะไรในวันคริสต์มาส ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" I started telling him that I love music , that I used to be in a band and had written an album , " Crane told the _ Good News Network _ . " อาย สึ ต๊าร ถิ ดึ เท้ะ หลิ่ง ฮิม แด ถึ อาย ละ ฝึ มยู้ สิ ขึ , แด ถึ อาย ยู สึ ดึ ทู บี อิน เออะ แบน ดึ เอิ่น ดึ แฮ ดึ ริ เถิ่น แอน แอ๊ล เบิ่ม , " เครน โทว ล ดึ เดอะ _ กุ ดึ นู สึ เน้ เทวอ(ร) ขึ _ . ˈaɪ stˈɑːrtɪd tˈelɪŋ hˈɪm ðˈæt ˈaɪ lˈʌv mjˈuːzɪk ðˈæt ˈaɪ jˈuːzd tˈuː bˈiː ɪn ə bˈænd ənd hˈæd rˈɪtən ˈæn ˈælbəm krˈeɪn tˈəʊld ðə gˈʊd nˈuːz nˈetwˌɜːʴk คำแปล/ความหมาย :
"ผมเริ่มบอกเขาว่า ผมรักดนตรี ว่าผมเคยอยู่ในวงดนตรีและได้เขียนอัลบั้ม" เครนบอกกับ _Good News Network_ ภาษาไทย-Thai
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
