ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Thai folk dancer " - คำอ่านไทย: ทาย โฟว ขึ แด๊น เส่อ(ร) - IPA: tˈaɪ fˈəʊk dˈænsɜːʴ
Thai folk dancer (N) ความหมายคือ นางรำ, หญิงผู้แสดงการร่ายรำ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thai folk dancer (N) ความหมายคือ นางรํา (อ้างอิงจาก :
Hope)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'thai folk dancer'
Ballet dancer (N) ความหมายคือ นักเต้นระบำปลายเท้า ,
ไวพจน์(Synonym*) : coryph?e (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Ballet dancer (Noun) ความหมายคือ นักเต้นระบำปลายเท้า
Dancer (N) ความหมายคือ นักเต้นรำ ,
ไวพจน์(Synonym*) : ballerina (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Dancer (N) ความหมายคือ นักเต้นรํา,นักดิ้น (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Dancer (N) ความหมายคือ นาฏ, หญิงสาวสวยที่เป็นนางละคร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Dancer (N) ความหมายคือ ภรต (อ้างอิงจาก :
Hope)
Dancer (N) ความหมายคือ ภรต, ผู้เต้นรำ, ผู้แสดงละคร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Dancer (N) ความหมายคือ หางเครื่อง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Dancer (N) ความหมายคือ หางเครื่อง, กลุ่มบุคคลที่ออกมาเต้นประกอบจังหวะในการร้องเพลงประเภทลูกทุ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Dancer (Noun) ความหมายคือ นักเต้นรำ
Go-go dancer (N) ความหมายคือ นักเต้นอะโกโก้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Go-go dancer (Noun) ความหมายคือ นักเต้นอะโกโก้
Make a living as a performer or dancer (V) ความหมายคือ เต้นกินรำกิน, หากินด้วยการเล่นลิเก ละคร เป็นต้น (มักใช้ในเชิงดูถูก) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Make a living as a performer or dancer (V) ความหมายคือ เต้นกินรํากิน (อ้างอิงจาก :
Hope)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Thai folk dancer'
Gutierrez wants to use the money to help with his dream of becoming a dancer , but says he will also give some of it to community organizations in San Diego . กู่ ถึ แย้ เหระ สึ วาน ถึ สึ ทู ยู สึ เดอะ มะ หนี่ ทู เฮล ผึ วิ ดึ ฮิ สึ ดรีม อะ ฝึ บิ คะ หมิ่ง เออะ แด๊น เส่อ(ร) , บะ ถึ เซะ สึ ฮี วิล อ๊อล โส่ว กิ ฝึ ซัม อะ ฝึ อิ ถึ ทู เขิ่ม ยู้ เหนอะ ถี่ โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น สึ อิน แซน ดี่ เอ๊ โก่ว . guːtjˈerez wˈɑːnts tˈuː jˈuːs ðə mˈʌniː tˈuː hˈelp wˈɪð hˈɪz drˈiːm ˈʌv bɪkˈʌmɪŋ ə dˈænsɜːʴ bˈʌt sˈez hˈiː wˈɪl ˈɔːlsəʊ gˈɪv sˈʌm ˈʌv ˈɪt tˈuː kəmjˈuːnətiː ˌɔːrgənəzˈeɪʃənz ɪn sˈæn diːˈeɪgəʊ คำแปล/ความหมาย :
กูเตียร์เรซต้องการใช้เงินนี้เพื่อช่วยความฝันของเขาในการเป็นนักเต้น แต่บอกว่าเขาจะมอบบางส่วนให้กับองค์กรชุมชนในซานดิเอโก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Dancing takes a lot of practice , and even if you're a great dancer , it takes time to " get into the groove , " or become comfortable with the music . แด๊น สิ่ง เท ขึ สึ เออะ ลา ถึ อะ ฝึ แพร้ ขึ เถอะ สึ , เอิ่น ดึ อี้ ฝิน อิ ฝึ ยัว ร เออะ เกร ถึ แด๊น เส่อ(ร) , อิ ถึ เท ขึ สึ ทาย ม ทู " เกะ ถึ อิ้น ถู่ เดอะ กรู ฝึ , " โอ ร บิ คั้ม คั้ม เฝ่อ(ร) เถอะ เบิ่ล วิ ดึ เดอะ มยู้ สิ ขึ . dˈænsɪŋ tˈeɪks ə lˈɑːt ˈʌv prˈæktəs ənd ˈiːvɪn ˈɪf jˈʊr ə grˈeɪt dˈænsɜːʴ ˈɪt tˈeɪks tˈaɪm tˈuː gˈet ˈɪntuː ðə grˈuːv ˈɔːr bɪkˈʌm kˈʌmfɜːʴtəbəl wˈɪð ðə mjˈuːzɪk คำแปล/ความหมาย :
การเต้นรำนั้นต้องฝึกฝนเป็นอย่างมากและถึงแม้ว่าคุณจะเป็นนักเต้นที่ยอดเยี่ยมก็ต้องใช้เวลาในการ "เข้าสู่ร่อง" หรือเพลิดเพลินกับเสียงเพลง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
During the panel's first meeting , it agreed to work on translating two words : " break dancing " and " freeze " — a dance move where the dancer keeps their body in a pose and does not move . ดั้ว หริ่ง เดอะ แพ้ เหนิ่ล สึ เฟอ(ร) สึ ถึ มี้ ถิ่ง , อิ ถึ เออะ กรี๊ ดึ ทู เวอ(ร) ขึ อาน แถร่น สึ เล้ ถิ่ง ทู เวอ(ร) ดึ สึ : " เบร ขึ แด๊น สิ่ง " เอิ่น ดึ " ฟรี สึ " — เออะ แดน สึ มู ฝึ แวร เดอะ แด๊น เส่อ(ร) คี ผึ สึ แดร บ๊า ดี่ อิน เออะ โพว สึ เอิ่น ดึ ดะ สึ นา ถึ มู ฝึ . dˈʊrɪŋ ðə pˈænəlz fˈɜːʴst mˈiːtɪŋ ˈɪt əgrˈiːd tˈuː wˈɜːʴk ˈɑːn trænzlˈeɪtɪŋ tˈuː wˈɜːʴdz brˈeɪk dˈænsɪŋ ənd frˈiːz ə dˈæns mˈuːv wˈer ðə dˈænsɜːʴ kˈiːps ðˈer bˈɑːdiː ɪn ə pˈəʊz ənd dˈʌz nˈɑːt mˈuːv คำแปล/ความหมาย :
ระหว่างการประชุมครั้งแรกของคณะกรรมการ คณะกรรมการตกลงที่จะแปลคำสองคำคือ "เบรกแดนซ์" และ "หยุดนิ่ง" ซึ่งเป็นท่าเต้นที่นักเต้นให้ร่างกายอยู่ในโพสและไม่เคลื่อนไหว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
If you are a bad dancer , you might be accused of having two left feet . อิ ฝึ ยู อาร เออะ แบ ดึ แด๊น เส่อ(ร) , ยู มาย ถึ บี เออะ ขึ ยู้ สึ ดึ อะ ฝึ แฮ้ ฝิ่ง ทู เละ ฝึ ถึ ฟี ถึ . ˈɪf jˈuː ˈɑːr ə bˈæd dˈænsɜːʴ jˈuː mˈaɪt bˈiː əkjˈuːzd ˈʌv hˈævɪŋ tˈuː lˈeft fˈiːt คำแปล/ความหมาย :
ถ้าคุณเป็นนักเต้นที่ไม่ดี คุณอาจจะถูกกล่าวได้ว่าคุณเต้นไม่เก่ง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
The museum has been hosting morning sports classes for the public , planned by French - Algerian dancer Mehdi Kerkouche . เดอะ มหยู่ ซี้ เอิ่ม แฮ สึ บิน โฮ้ว สึ ติ่ง โม้รหนิ่ง สึ โป ร ถึ สึ แคล้ เสอะ สึ โฟ ร เดอะ พะ บลิ ขึ , แพลน ดึ บาย เฟรน ฉึ - แอ่ล เจี้ย หรี่ เอิ่น แด๊น เส่อ(ร) เม้ะ ดี่ Kerkouche . ðə mjuːzˈiːəm hˈæz bˈɪn hˈəʊstɪŋ mˈɔːrnɪŋ spˈɔːrts klˈæsəz fˈɔːr ðə pˈʌblɪk plˈænd bˈaɪ frˈentʃ ældʒˈɪriːən dˈænsɜːʴ mˈediː Kerkouche คำแปล/ความหมาย :
พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ได้จัดชั้นเรียนกีฬายามเช้าสำหรับประชาชนทั่วไป ซึ่งวางแผนโดย เมห์ดี เคอร์คูเช่
นักเต้นชาวฝรั่งเศส-แอลจีเรีย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
When Stanfield moved from Washington , D . C . to Memphis , Tennessee , he went to a dance party where folk music was played . เวน สึ แต๊น ฟีล ดึ มู ฝึ ดึ ฟรัม ว้า ฉิ่ง เถิ่น , ดี . ซี . ทู เม้ม เฝอะ สึ , เทะ เหนอะ ซี้ , ฮี เวน ถึ ทู เออะ แดน สึ พ้าร ถี่ แวร โฟว ขึ มยู้ สิ ขึ วา สึ เพล ดึ . wˈen stˈænfˌiːld mˈuːvd frˈʌm wˈɑːʃɪŋtən dˈiː sˈiː tˈuː mˈemfəs tˌenəsˈiː hˈiː wˈent tˈuː ə dˈæns pˈɑːrtiː wˈer fˈəʊk mjˈuːzɪk wˈɑːz plˈeɪd คำแปล/ความหมาย :
เมื่อStanfield ย้ายจากวอชิงตันดี. ซี. ไปเมมฟิสเทนเนสซี เขาไปงานเต้นรำที่เล่นดนตรีพื้นบ้าน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After the Chinese , Vietnamese , Thai and US citizens are the biggest groups . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ ฉ่าย นี้ สึ , ฝี่ เอะ ถึ หน่า มี้ สึ , ทาย เอิ่น ดึ อะ สึ ซิ เถอะ เสิ่น สึ อาร เดอะ บิ้ เกอะ สึ ถึ กรู ผึ สึ . ˈæftɜːʴ ðə tʃaɪnˈiːz viːˌetnɑːmˈiːs tˈaɪ ənd ˈʌs sˈɪtəzənz ˈɑːr ðə bˈɪgəst grˈuːps คำแปล/ความหมาย :
ตามหลังชาวจีนคือ ชาวเวียดนาม, ชาวไทย และชาวสหรัฐอเมริกาเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุด ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE