Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Thank " - คำอ่านไทย: แตง ขึ  - IPA: θˈæŋk 

Thank (V) ความหมายคือ ขอบคุณ (อ้างอิงจาก : Hope)

Thank (V) ความหมายคือ ขอบคุณ, กล่าวแสดงความรู้สึกบุญคุณ (เป็นคำที่ใช้แก่บุคคลที่เสมอกัน หรือผู้น้อยใช้แก่ผู้ใหญ่). (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Thank (V) ความหมายคือ ขอบพระคุณ (อ้างอิงจาก : Hope)

Thank (V) ความหมายคือ ขอบพระคุณ, กล่าวแสดงความรู้สึกบุญคุณ (เป็นคำที่ใช้แก่บุคคลที่เสมอกัน หรือผู้น้อยใช้แก่ผู้ใหญ่). (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Thank (V) ความหมายคือ ขอบใจ (อ้างอิงจาก : Hope)

Thank (V) ความหมายคือ ขอบใจ, กล่าวแสดงความรู้สึกพอใจในความดีที่ผู้อื่นได้มีต่อตน (เป็นคำที่ผู้ใหญ่ใช้แก่ผู้น้อย) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Thank (VT) ความหมายคือ ขอบใจ,ขอบคุณ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Thank (N) ความหมายคือ คำขอบคุณ, คำกล่าวแสดงความรู้สึกบุญคุณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Thank (N) ความหมายคือ คําขอบคุณ (อ้างอิงจาก : Hope)

Thank (VT) ความหมายคือ รับผิดชอบ (การใช้แบบประชด) , (Antonym**) : neglect (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Thank (VT) ความหมายคือ แสดงการขอบคุณ , ไวพจน์(Synonym*) : be obliged; show gratitude; give thanks , (Antonym**) : ignore; neglect (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Thank (Verb) ความหมายคือ แสดงการขอบคุณ

Thank (Verb) ความหมายคือ รับผิดชอบ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Thank'
After they do so , the robot will thank them and bow . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เด ดู โซว , เดอะ โร้ว บา ถึ วิล แตง ขึ เดม เอิ่น ดึ บาว . 

ˈæftɜːʴ ðˈeɪ dˈuː sˈəʊ  ðə rˈəʊbˌɑːt wˈɪl θˈæŋk ðˈem ənd bˈaʊ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากลูกค้าทำตาม หุ่นยนต์จะขอบคุณและโค้งคำนับ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the interview , it's polite to send an email to thank the hiring manager , usually later the same day or early the next morning . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ อิ้น เถ่อ(ร) ฝึ ยู , อิ ถึ สึ เผอะ ล้าย ถึ ทู เซน ดึ แอน อี่ เม้ล ทู แตง ขึ เดอะ ฮ้าย หริ่ง แม้ เหนอะ เจ่อ(ร) , ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ เล้ เถ่อ(ร) เดอะ เซม เด โอ ร เอ๊อ(ร) หลี่ เดอะ เนะ ขึ สึ ถึ โม้รหนิ่ง . 

ˈæftɜːʴ ðə ˈɪntɜːʴvjˌuː  ˈɪts pəlˈaɪt tˈuː sˈend ˈæn iːmˈeɪl tˈuː θˈæŋk ðə hˈaɪrɪŋ mˈænədʒɜːʴ  jˈuːʒəwəliː lˈeɪtɜːʴ ðə sˈeɪm dˈeɪ ˈɔːr ˈɜːʴliː ðə nˈekst mˈɔːrnɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากการสัมภาษณ์งานแล้ว ให้มีการส่งอีเมลเพื่อขอบคุณผู้จัดการการจ้างงานโดยปกติแล้วจะเป็นวันเดียวกันหรือเช้าวันรุ่งขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Thank you to everyone who's supported me over the past 10 years , especially my amazing fans , " Sheeran told Official Charts . 

" แตง ขึ ยู ทู เอ๊ะ ฝึ หรี่ วั่น ฮู สึ เสอะ โพ้รถิ ดึ มี โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ แพ สึ ถึ 10 เยีย ร สึ , เออะ สึ เป๊ะ ฉึ หลี่ มาย เออะ เม้ สิ่ง แฟน สึ , " เชี้ย เหริ่น โทว ล ดึ เออะ ฟิ เฉิ่ล ชาร ถึ สึ . 

 θˈæŋk jˈuː tˈuː ˈevriːwˌʌn hˈuːz səpˈɔːrtɪd mˈiː ˈəʊvɜːʴ ðə pˈæst  jˈɪrz  əspˈeʃliː mˈaɪ əmˈeɪzɪŋ fˈænz   ʃˈɪrən tˈəʊld əfˈɪʃəl tʃˈɑːrts  

คำแปล/ความหมาย : "ขอบคุณทุกคนที่ให้การสนับสนุนฉันในช่วง 10 ปีที่ผ่านมาโดยเฉพาะแฟน ๆ ที่น่าทึ่งของฉัน" Sheeran กล่าวกับลOfficial Charts

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And producers may have some of South Korea's biggest stars from the world of music and film to thank for their good year . 

เอิ่น ดึ ผึ เหรอะ ดู้ เส่อ(ร) สึ เม แฮ ฝึ ซัม อะ ฝึ ซาว ตึ โค รี้ เออะ สึ บิ้ เกอะ สึ ถึ สึ ตาร สึ ฟรัม เดอะ เวอ(ร) ล ดึ อะ ฝึ มยู้ สิ ขึ เอิ่น ดึ ฟิล ม ทู แตง ขึ โฟ ร แดร กุ ดึ เยีย ร . 

ənd prədˈuːsɜːʴz mˈeɪ hˈæv sˈʌm ˈʌv sˈaʊθ kˌɔːrˈiːəz bˈɪgəst stˈɑːrz frˈʌm ðə wˈɜːʴld ˈʌv mjˈuːzɪk ənd fˈɪlm tˈuː θˈæŋk fˈɔːr ðˈer gˈʊd jˈɪr  

คำแปล/ความหมาย : และผู้ผลิตอาจมีดาราดังที่สุดของเกาหลีใต้จากโลกแห่งดนตรีและภาพยนตร์มาขอบคุณสำหรับปีที่ดีของพวกเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Babies are taught 20 common signs , including " mommy , " " daddy , " " hungry , " " ready , " " more , " " stop " and " thank you . " 

เบ๊ บี่ สึ อาร ทอ ถึ 20 ค้า เหมิ่น ซาย น สึ , อิน คลู้ ดิ่ง " ม้า หมี่ , " " แด๊ ดี่ , " " ฮั้ง กรี่ , " " เร้ะ ดี่ , " " โม ร , " " สึ ตา ผึ " เอิ่น ดึ " แตง ขึ ยู . " 

bˈeɪbiːz ˈɑːr tˈɔːt  kˈɑːmən sˈaɪnz  ˌɪnklˈuːdɪŋ  mˈɑːmiː    dˈædiː    hˈʌŋgriː    rˈediː    mˈɔːr    stˈɑːp  ənd  θˈæŋk jˈuː   

คำแปล/ความหมาย : ทารกได้รับการสอนถึงสัญญาณที่ใช้ประจำ 20 แบบ รวมถึง "แม่" "พ่อ" "หิว" "พร้อม" "มากกว่า" "หยุด" และ "ขอบคุณ"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE