ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Thin " - คำอ่านไทย: ติน - IPA: θˈɪn
Thin (ADJ) ความหมายคือ (สี) ซีด ,
ไวพจน์(Synonym*) : pale (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (ADV) ความหมายคือ กรอด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (ADJ) ความหมายคือ กะหร่อง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Thin (ADJ) ความหมายคือ กะหร่อง, ผอมเกร็ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (ADJ) ความหมายคือ ฉะอ้อน, รูปร่างเล็ก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (ADJ) ความหมายคือ ซูบผอม, ที่ผอมลงไป, ที่ซีดเซียวลงไปกว่าเดิม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (ADJ) ความหมายคือ ตอบ, แก้มที่มีลักษณะยุบลึกเข้าไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (VT) ความหมายคือ ทำให้น้อยลง ,
ไวพจน์(Synonym*) : reduce (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (ADJ) ความหมายคือ ที่สามารถมองผ่านไปได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (ADJ) ความหมายคือ ที่ไม่น่าเชื่อถือ ,
ไวพจน์(Synonym*) : unconvincing , (Antonym**) : convincing (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (ADJ) ความหมายคือ ทุรพล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (ADJ) ความหมายคือ น้อย ,
ไวพจน์(Synonym*) : sparse (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (ADJ) ความหมายคือ บาง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Thin (ADJ) ความหมายคือ บาง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (ADJ) ความหมายคือ บาง, มีส่วนสูงน้อยจากผิวพื้น, ไม่หนา, มีความหนาน้อย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (ADJ) ความหมายคือ บาง, ลักษณะของผู้ที่มีรูปร่างอ้อนแอ้นสะโอดสะอง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (ADJ) ความหมายคือ บาง,ผอม,น้อย,จาง,ซีด,ใส (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Thin (VI) ความหมายคือ บางลง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (ADJ) ความหมายคือ ผอม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Thin (ADJ) ความหมายคือ ผอม, ร่างกายมีเนื้อน้อย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (ADJ) ความหมายคือ ผอมบาง ,
ไวพจน์(Synonym*) : lean; slim , (Antonym**) : fat (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (ADJ) ความหมายคือ ผอมแห้งแรงน้อย, ที่ผ่ายผอมมากและไม่มีเรี่ยวแรง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (V) ความหมายคือ ผอมแห้งแรงน้อย, ผ่ายผอมมากและไม่มีเรี่ยวแรง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (ADV) ความหมายคือ อย่างบาง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (ADJ) ความหมายคือ เจือจาง ,
ไวพจน์(Synonym*) : watery; weak , (Antonym**) : thick (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (ADJ) ความหมายคือ เจือจาง, มีตัวทำละลายมาก มีตัวถูกละลายน้อย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (ADJ) ความหมายคือ เบา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (ADJ) ความหมายคือ แบบบาง, ที่มีรูปร่างเล็ก ไม่แข็งแรงบึกบึน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (ADJ) ความหมายคือ แผ่วเบา ,
ไวพจน์(Synonym*) : weak , (Antonym**) : thick (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (ADJ) ความหมายคือ โจ๊ก, มีน้ำมากเกินส่วน (ใช้แก่น้ำแกง) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (ADJ) ความหมายคือ โจ๋งเจ๋ง, ใสมีแต่น้ำ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thin (Adjective) ความหมายคือ บาง
Thin (Adjective) ความหมายคือ ผอมบาง
Thin (Adjective) ความหมายคือ น้อย
Thin (Adjective) ความหมายคือ เจือจาง
Thin (Adjective) ความหมายคือ เบา
Thin (Adjective) ความหมายคือ ที่สามารถมองผ่านไปได้
Thin (Adjective) ความหมายคือ แผ่วเบา
Thin (Adjective) ความหมายคือ ซีด
Thin (Adjective) ความหมายคือ ที่ไม่น่าเชื่อถือ
Thin (Adverb) ความหมายคือ อย่างบาง
Thin (Verb) ความหมายคือ บางลง
Thin (Verb) ความหมายคือ ทำให้น้อยลง
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'thin'
Be thin (V) ความหมายคือ บางตา, เห็นเป็นระยะห่างๆ กัน หรือหนาแน่นน้อยกว่าที่ควรเป็น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be thin (V) ความหมายคือ ผอม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be thin (V) ความหมายคือ ผอม, ร่างกายมีเนื้อน้อย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be thin (V) ความหมายคือ โซ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be thin (V) ความหมายคือ โซ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be thin (V) ความหมายคือ โปร่งบาง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be thin (V) ความหมายคือ โหรง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be thin (V) ความหมายคือ โหรงเหรง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be thin (V) ความหมายคือ โหรงเหรง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Become/look thin (V) ความหมายคือ ซูบผอม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Become/look thin (V) ความหมายคือ ซูบผอม, ผอมลงไป, ซีดเซียวลงไปกว่าเดิม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Tall and thin (ADJ) ความหมายคือ ตะเกียบ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Tall and thin (ADJ) ความหมายคือ ตะเกียบ, เรียกขาคนที่ลีบเล็กว่า ขาตะเกียบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Very tall and thin (ADV) ความหมายคือ ชะลูด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Wear thin (PHRV) ความหมายคือ ทำให้น้อยลง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Wear thin (PHRV) ความหมายคือ ใช้จนบาง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Wear thin (Phrasal verb) ความหมายคือ ใช้จนบาง
Wear thin (Phrasal verb) ความหมายคือ ทำให้น้อยลง
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Thin'
He explained that these squid float through the water with long , thin filaments dangling below them . ฮี อิ ขึ สึ เพล้น ดึ แด ถึ ดี สึ สึ ควิ ดึ โฟลว ถึ ตรู เดอะ ว้อ เถ่อ(ร) วิ ดึ ลอง , ติน ฟิ เหลอะ เหมิ่น ถึ สึ แด๊ง เกอะ หลิ่ง บิ โล้ว เดม . hˈiː ɪksplˈeɪnd ðˈæt ðˈiːz skwˈɪd flˈəʊt θrˈuː ðə wˈɔːtɜːʴ wˈɪð lˈɔːŋ θˈɪn fˈɪləmənts dˈæŋgəlɪŋ bɪlˈəʊ ðˈem คำแปล/ความหมาย :
เขาอธิบายว่าปลาหมึกยักษ์ลอยผ่านน้ำไปกับเกลียวเส้นใยบางๆ ห้อยอยู่ด้านล่าง ภาษาไทย-Thai
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
And they do sometimes use this word to describe the long , thin , chopped potatoes you'll get from fast food restaurants . เอิ่น ดึ เด ดู เสิ่ม ท้าย ม สึ ยู สึ ดิ สึ เวอ(ร) ดึ ทู ดิ สึ คร้าย บึ เดอะ ลอง , ติน , ชา ผึ ถึ เผอะ เท้ โถ่ว สึ ยูล เกะ ถึ ฟรัม แฟ สึ ถึ ฟู ดึ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ สึ . ənd ðˈeɪ dˈuː səmtˈaɪmz jˈuːs ðˈɪs wˈɜːʴd tˈuː dɪskrˈaɪb ðə lˈɔːŋ θˈɪn tʃˈɑːpt pətˈeɪtəʊz jˈuːl gˈet frˈʌm fˈæst fˈuːd rˈestɜːʴˌɑːnts คำแปล/ความหมาย :
และบางครั้งพวกเขาใช้คำนี้เพื่ออธิบายมันฝรั่งหั่นที่ยาวและบาง ที่คุณจะได้รับจากร้านอาหารฟาสต์ฟู้ด ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
And if something comes " out of thin air " it arrives without warning . เอิ่น ดึ อิ ฝึ ซั้ม ติ่ง คัม สึ " อาว ถึ อะ ฝึ ติน แอร " อิ ถึ เอ่อ(ร) ร้าย ฝึ สึ หวิ ต๊าว ถึ โว้รหนิ่ง . ənd ˈɪf sˈʌmθɪŋ kˈʌmz ˈaʊt ˈʌv θˈɪn ˈer ˈɪt ɜːʴˈaɪvz wɪθˈaʊt wˈɔːrnɪŋ คำแปล/ความหมาย :
และถ้ามีบางสิ่งบางอย่าง "out of thin air” (อยู่ดีๆก็ปรากฏ) สิ่งนั้นมาถึงโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But thin air is not the only problem . บะ ถึ ติน แอร อิ สึ นา ถึ เดอะ โอ๊ว นหลี่ พร้า เบลิ่ม . bˈʌt θˈɪn ˈer ˈɪz nˈɑːt ðə ˈəʊnliː prˈɑːbləm คำแปล/ความหมาย :
แต่อากาศที่เบาบางไม่ใช่ปัญหาเดียว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
If something disappears " into thin air , " it has completely and suddenly disappeared and left nothing behind . อิ ฝึ ซั้ม ติ่ง ดิ เสอะ เพี้ย ร สึ " อิ้น ถู่ ติน แอร , " อิ ถึ แฮ สึ เขิ่ม พลี้ ถลี่ เอิ่น ดึ ซะ เดิ่น หลี่ ดิ เสอะ เพี้ย ร ดึ เอิ่น ดึ เละ ฝึ ถึ นะ ติ่ง บิ ฮ้าย น ดึ . ˈɪf sˈʌmθɪŋ dˌɪsəpˈɪrz ˈɪntuː θˈɪn ˈer ˈɪt hˈæz kəmplˈiːtliː ənd sˈʌdənliː dˌɪsəpˈɪrd ənd lˈeft nˈʌθɪŋ bɪhˈaɪnd คำแปล/ความหมาย :
ถ้าบางสิ่งหาย "into thin air” (หายเข้ากลีบเมฆ) สิ่งนั้นได้หายไปอย่างสมบูรณ์และหายไปอย่างทันใดและไม่เหลืออะไรไว้ข้างหลัง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
