Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Tie " - คำอ่านไทย: ทาย  - IPA: tˈaɪ 

Tie (V) ความหมายคือ กระสัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tie (V) ความหมายคือ กระหมวด, ทำให้เป็นปม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tie (N) ความหมายคือ การได้แต้มหรือคะแนนเสมอกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tie (V) ความหมายคือ ขมวด, บิดม้วนแล้วขอดให้เป็นปม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tie (N) ความหมายคือ ความเกี่ยวดอง,ความเสมอกัน,พันธะ,ผ้าผูกคอ,เชือกผูกรองเท้า (อ้างอิงจาก : Nontri)
Tie (VT) ความหมายคือ จำกัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tie (ADJ) ความหมายคือ ที่มีคะแนนเท่ากัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tie (V) ความหมายคือ ผนึก, รวมกันให้เป็นปึกแผ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tie (VT) ความหมายคือ ผูก,โยง,มัด,วางเงื่อนไข,จํากัด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Tie (VT) ความหมายคือ ผูกเป็นปม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tie (VT) ความหมายคือ ผูกให้แน่น , ไวพจน์(Synonym*) : bind; fasten; knot (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tie (V) ความหมายคือ มัด, ผูกรัดเข้าด้วยกัน, ผูกรัดให้แน่นด้วยเชือก เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tie (V) ความหมายคือ รัด, ทำให้แน่นหรือให้รวมกันด้วยการมัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tie (V) ความหมายคือ ล่าม (อ้างอิงจาก : Hope)
Tie (V) ความหมายคือ ล่าม, ผูกโดยวิธีให้เคลื่อนย้ายได้บ้างในที่จำกัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tie (N) ความหมายคือ สายสัมพันธ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tie (N) ความหมายคือ สิ่งที่จำกัดขอบเขตไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tie (N) ความหมายคือ หนึ่งต่อหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tie (V) ความหมายคือ เก็บเล่ม, รวบรวมหนังสือหรือแผ่นภาพที่พิมพ์ไว้แล้วเรียงตามลำดับเลขหน้าเข้าเป็นเล่ม (ใช้แก่การพิมพ์) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tie (N) ความหมายคือ เชือก , ไวพจน์(Synonym*) : fastener; string (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tie (N) ความหมายคือ เนคไท , ไวพจน์(Synonym*) : necktie (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tie (N) ความหมายคือ เยื่อใย, ความเกี่ยวพันแม้จะขาดกันไปแล้ว แต่ก็ยังมีอาลัยเหลืออยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tie (VI) ความหมายคือ เสมอกัน,ได้แต้มเท่ากัน,ทําคะแนนเท่ากัน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Tie (V) ความหมายคือ แนม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tie (V) ความหมายคือ โยง (อ้างอิงจาก : Hope)
Tie (V) ความหมายคือ โยง, ผูกให้ติดกันเพื่อลากหรือจูงไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tie (VI) ความหมายคือ ได้แต้มหรือคะแนนเท่ากัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tie (Verb) ความหมายคือ ผูกให้แน่น
Tie (Verb) ความหมายคือ ผูกเป็นปม
Tie (Verb) ความหมายคือ จำกัด
Tie (Verb) ความหมายคือ ได้แต้มหรือคะแนนเท่ากัน
Tie (Noun) ความหมายคือ เนคไท
Tie (Noun) ความหมายคือ เชือก
Tie (Noun) ความหมายคือ การได้แต้มหรือคะแนนเสมอกัน
Tie (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่จำกัดขอบเขตไว้
Tie (Adjective) ความหมายคือ ที่มีคะแนนเท่ากัน
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'tie'

Black tie (N) ความหมายคือ ชุดราตรีสโมสร (อ้างอิงจาก : Longdo)
Bow tie (N) ความหมายคือ หูกระต่าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Bow tie (N) ความหมายคือ หูกระต่าย, เรียกผ้าผูกคอชนิดหนึ่งผูกเป็นรูปโบว่า ผ้าผูกคอหูกระต่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
White tie (N) ความหมายคือ โบว์สีขาวที่ผู้ชายผูกเมื่อแต่งชุดราตรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
White tie (Noun) ความหมายคือ โบว์สีขาวที่ผู้ชายผูกเมื่อแต่งชุดราตรี
Bolo tie (Noun) ความหมายคือ เน็กไทผูกรอบคอที่มีเข็มกลัดติดด้านหน้า
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Tie'
She bought him a * tie * . 

ชี บา ถึ ฮิม เออะ * ทาย * . 

ʃˈiː bˈɑːt hˈɪm ə  tˈaɪ   

คำแปล/ความหมาย : เธอซื้อ*ไทค์*ให้เขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Ruiz's dolls , which she shares on her Instagram page @ grandmagetsreal , include " Binge Watching Barbie " — who comes with snacks , a blanket and a TV — and " Zoom Ken " , who wears a shirt , tie and boxer shorts . 

Ruiz's ดาล สึ , วิ ฉึ ชี แชร สึ อาน เฮอ(ร) อิน สึ เตอะ แกรม เพ จึ @ grandmagetsreal , อิน คลู้ ดึ " บิน จึ ว้า ฉิ่ง บ๊าร บี่ " — ฮู คัม สึ วิ ดึ สึ แน ขึ สึ , เออะ แบล๊ง เขอะ ถึ เอิ่น ดึ เออะ ที้ ฟี้ — เอิ่น ดึ " ซูม เคน " , ฮู แวร สึ เออะ เชอ(ร) ถึ , ทาย เอิ่น ดึ บ๊า ขึ เส่อ(ร) โช ร ถึ สึ . 

 dˈɑːlz  wˈɪtʃ ʃˈiː ʃˈerz ˈɑːn hˈɜːʴ ˌɪnstəgrˌæm pˈeɪdʒ  grandmagetsreal  ˌɪnklˈuːd  bˈɪndʒ wˈɑːtʃɪŋ bˈɑːrbiː   hˈuː kˈʌmz wˈɪð snˈæks  ə blˈæŋkət ənd ə tˈiːvˈiː  ənd  zˈuːm kˈen   hˈuː wˈerz ə ʃˈɜːʴt  tˈaɪ ənd bˈɑːksɜːʴ ʃˈɔːrts  

คำแปล/ความหมาย : ตุ๊กตาของรูอิซ ซึ่งเธอแชร์บนอินสตาแกรม ของเธอ @grandmagetsreal มี “บาร์บี้นักดูหนังแบบมาราธอน" ซึ่งมาพร้อมกับของขบเคี้ยว, ผ้าห่ม และทีวี และ "ซูมเคน" ที่สวมเสื้อเชิ้ตและกางเกงบ็อกเซอร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The barrel , which is 3 meters long and about 2 meters wide , has a small kitchen and a bed that Savin can tie himself to so that he doesn't get thrown around in rough seas . 

เดอะ แบ๊ เหริ่ล , วิ ฉึ อิ สึ 3 มี้ เถ่อ(ร) สึ ลอง เอิ่น ดึ เออะ บ๊าว ถึ 2 มี้ เถ่อ(ร) สึ วาย ดึ , แฮ สึ เออะ สึ มอล คิ เฉิ่น เอิ่น ดึ เออะ เบะ ดึ แด ถึ แซ้ ฝิน แคน ทาย หิม เซ้ล ฝึ ทู โซว แด ถึ ฮี ด๊ะ เสิ่น ถึ เกะ ถึ โตรว น เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ อิน ระ ฝึ ซี สึ . 

ðə bˈærəl  wˈɪtʃ ˈɪz  mˈiːtɜːʴz lˈɔːŋ ənd əbˈaʊt  mˈiːtɜːʴz wˈaɪd  hˈæz ə smˈɔːl kˈɪtʃən ənd ə bˈed ðˈæt sˈævɪn kˈæn tˈaɪ hɪmsˈelf tˈuː sˈəʊ ðˈæt hˈiː dˈʌzənt gˈet θrˈəʊn ɜːʴˈaʊnd ɪn rˈʌf sˈiːz  

คำแปล/ความหมาย : ถังยาว 3 เมครและกว้าง 2 เมตร มีครัวเล็กๆและเตียงที่ Savin สามารถผูกมัดตัวเองเพื่อที่ว่าเขาจะไม่ถูกโยนทิ้งไปในทะเลที่ขรุขระ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The number of marriages in Japan continues to fall , and many young people do not want to tie the knot , according to new results published by the Japanese government . 

เดอะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ แม้ หริ จิ สึ อิน เจอะ แพ้น เขิ่น ทิ้น หยู่ สึ ทู ฟอล , เอิ่น ดึ เม้ะ หนี่ ยัง พี้ เผิ่ล ดู นา ถึ วาน ถึ ทู ทาย เดอะ นา ถึ , เออะ โค้รดิ่ง ทู นู หริ ซั้ล ถึ สึ พะ บลิ ฉึ ถึ บาย เดอะ แจ เผอะ นี้ สึ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ . 

ðə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv mˈerɪdʒɪz ɪn dʒəpˈæn kəntˈɪnjuːz tˈuː fˈɔːl  ənd mˈeniː jˈʌŋ pˈiːpəl dˈuː nˈɑːt wˈɑːnt tˈuː tˈaɪ ðə nˈɑːt  əkˈɔːrdɪŋ tˈuː nˈuː rɪzˈʌlts pˈʌblɪʃt bˈaɪ ðə dʒˌæpənˈiːz gˈʌvɜːʴmənt  

คำแปล/ความหมาย : จำนวนการแต่งงานในญี่ปุ่นยังคงลดลง และคนหนุ่มสาวจำนวนมากไม่ต้องการผูกปม ตามผลใหม่ที่เผยแพร่โดยรัฐบาลญี่ปุ่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Second place was a tie between the DASH diet — which focuses on fruits , vegetables , grains and low - fat meats to help people with high blood pressure — and the Flexitarian diet , which encourages a vegetarian diet but still lets people eat meat sometimes . 

เซ้ะ เขิ่น ดึ เพล สึ วา สึ เออะ ทาย บิ ทวี้น เดอะ แด ฉึ ด๊าย เออะ ถึ — วิ ฉึ โฟ้ว เขอะ สิ สึ อาน ฟรู ถึ สึ , เฟ้ะ จึ เถอะ เบิ่ล สึ , เกรน สึ เอิ่น ดึ โลว - แฟ ถึ มี ถึ สึ ทู เฮล ผึ พี้ เผิ่ล วิ ดึ ฮาย บลัด เพร้ เฉ่อ(ร) — เอิ่น ดึ เดอะ Flexitarian ด๊าย เออะ ถึ , วิ ฉึ เอ่น เค้อ(ร) หริ จิ สึ เออะ เฟะ เจอะ แท้ รี เอิ่น ด๊าย เออะ ถึ บะ ถึ สึ ติล เละ ถึ สึ พี้ เผิ่ล อี ถึ มี ถึ เสิ่ม ท้าย ม สึ . 

sˈekənd plˈeɪs wˈɑːz ə tˈaɪ bɪtwˈiːn ðə dˈæʃ dˈaɪət  wˈɪtʃ fˈəʊkəsɪz ˈɑːn frˈuːts  vˈedʒtəbəlz  grˈeɪnz ənd lˈəʊ  fˈæt mˈiːts tˈuː hˈelp pˈiːpəl wˈɪð hˈaɪ blˈʌd prˈeʃɜːʴ  ənd ðə Flexitarian dˈaɪət  wˈɪtʃ enkˈɜːʴɪdʒɪz ə vˌedʒətˈerˌiːən dˈaɪət bˈʌt stˈɪl lˈets pˈiːpəl ˈiːt mˈiːt səmtˈaɪmz  

คำแปล/ความหมาย : อันดับที่สองคือ ความเชื่อมโยงระหว่างอาหารแบบ DASH ซึ่งเน้นที่ผลไม้ ผัก ธัญพืช และเนื้อสัตว์ที่มีไขมันต่ำ เพื่อช่วยเหลือผู้ที่มีความดันโลหิตสูง และอาหาร Flexitarian ซึ่งส่งเสริมการรับประทานอาหารมังสวิรัติ แต่ยังช่วยให้ผู้คนกินเนื้อสัตว์ได้ในบางครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE