Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"To a higher degree " - คำอ่านไทย: ทู เออะ ฮ้าย เอ่อ(ร) ดิ กรี๊  - IPA: tˈuː ə hˈaɪɜːʴ dɪgrˈiː 

To a higher degree (ADV) ความหมายคือ ขึ้น, เป็นคำประกอบท้าย หมายความว่า อย่างมากกว่าเดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'to a higher degree'

Academic degree (N) ความหมายคือ ปริญญา, นักศึกษาทุกคนที่จบเป็นบัณฑิตต้องขึ้นรับพระราชทานปริญญาที่นี่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bestow a degree (V) ความหมายคือ ประสาทปริญญา (อ้างอิงจาก : Hope)
Bestow a degree (V) ความหมายคือ ประสาทปริญญา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Confer a degree (V) ความหมายคือ ประสาทปริญญา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Degree (N) ความหมายคือ ความเข้มข้น , ไวพจน์(Synonym*) : gradation; shade; variation (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Degree (N) ความหมายคือ ชั้น, สิ่งที่ลดหลั่นกันเป็นขั้นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Degree (N) ความหมายคือ ดีกรี (อ้างอิงจาก : Hope)
Degree (N) ความหมายคือ ดีกรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Degree (N) ความหมายคือ ปริญญา (อ้างอิงจาก : Hope)
Degree (N) ความหมายคือ ปริญญา , ไวพจน์(Synonym*) : title; qualification (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Degree (N) ความหมายคือ ปริญญา, นักศึกษาทุกคนที่จบเป็นบัณฑิตต้องขึ้นรับพระราชทานปริญญาที่นี่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Degree (N) ความหมายคือ ปริญญาบัตร (อ้างอิงจาก : Hope)
Degree (N) ความหมายคือ ปริญญาบัตร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Degree (N) ความหมายคือ ระดับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Degree (N) ความหมายคือ ระดับ , ไวพจน์(Synonym*) : rank; order; grade; step; tier (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Degree (N) ความหมายคือ ระดับ,ขั้น,ปริญญา,องศา,ขนาด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Degree (N) ความหมายคือ ระดับชั้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Degree (N) ความหมายคือ ระดับชั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Degree (N) ความหมายคือ วรรณะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Degree (CLAS) ความหมายคือ องศา (อ้างอิงจาก : Hope)
Degree (N) ความหมายคือ องศา (หน่วยวัดมุมทางเราขาคณิต) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Degree (N) ความหมายคือ องศา (หน่วยวัดอุณหภูมิ) (ทางฟิสิกส์) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Degree (Noun) ความหมายคือ ความเข้มข้น
Degree (Noun) ความหมายคือ ปริญญา
Degree (Noun) ความหมายคือ ระดับ
Degree (Noun) ความหมายคือ องศา
Degree (Noun) ความหมายคือ องศา (หน่วยวัดอุณหภูมิ) (ทางฟิสิกส์)
Get the third degree (IDM) ความหมายคือ โดนซักถามเป็นเวลานาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get the third degree (Idiomatical expression) ความหมายคือ โดนซักถามเป็นเวลานาน
Honorary degree (N) ความหมายคือ ปริญญากิตติมศักดิ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Honorary degree (N) ความหมายคือ ปริญญากิตติมศักดิ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Honorary degree (N) ความหมายคือ ปริญญากิตติมศักดิ์, ปริญญาที่ประสาทแก่ผู้ทรงวิทยาคุณ หรือผู้มีเกียรติตามที่เห็นสมควร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Honorary degree (Noun) ความหมายคือ ปริญญากิตติมศักดิ์
Third degree (N) ความหมายคือ การใช้วิธีสอบสวนอย่างขู่เข็ญหรือเคร่งครัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Third degree (Noun) ความหมายคือ การใช้วิธีสอบสวนอย่างขู่เข็ญหรือเคร่งครัด
To the nth degree (IDM) ความหมายคือ สุดยอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
To the nth degree (Idiomatical expression) ความหมายคือ สุดยอด
To the utmost degree (ADV) ความหมายคือ เต็มเหนี่ยว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'To a higher degree'
But previous research found that higher education and employment levels do not always mean a higher quality of life for African immigrants in the United States . 

บะ ถึ พรี้ ฝี่ เออะ สึ หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ ฟาว น ดึ แด ถึ ฮ้าย เอ่อ(ร) เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น เอิ่น ดึ เอ่ม พล้อย เหมิ่น ถึ เล้ะ เฝิ่ล สึ ดู นา ถึ อ๊อล เว สึ มีน เออะ ฮ้าย เอ่อ(ร) คว้า เหลอะ ถี่ อะ ฝึ ลาย ฝึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น อิ้ เหมอะ เกริ่น ถึ สึ อิน เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ . 

bˈʌt prˈiːviːəs riːsˈɜːʴtʃ fˈaʊnd ðˈæt hˈaɪɜːʴ ˌedʒəkˈeɪʃən ənd emplˈɔɪmənt lˈevəlz dˈuː nˈɑːt ˈɔːlwˌeɪz mˈiːn ə hˈaɪɜːʴ kwˈɑːlətiː ˈʌv lˈaɪf fˈɔːr ˈæfrəkən ˈɪməgrənts ɪn ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts  

คำแปล/ความหมาย : แต่การวิจัยก่อนหน้านี้พบว่าระดับการศึกษาและการจ้างงานที่สูงขึ้นไม่ได้หมายถึงคุณภาพชีวิตที่สูงขึ้นสำหรับผู้อพยพชาวแอฟริกันในสหรัฐอเมริกา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After announcing that it will reopen its borders to foreign travelers , New Zealand's tourism minister , Stuart Nash , has suggested that it may ask tourists to pay higher fees when visiting the country . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ น้าว นสิ่ง แด ถึ อิ ถึ วิล หรี่ โอ๊ว เผิ่น อิ ถึ สึ โบ๊ร เด่อ(ร) สึ ทู โฟ้ เหริ่น แทร้ เฝอะ เหล่อ(ร) สึ , นู ซี้ เหลิ่น ดึ สึ ทั้ว ริ เสิ่ม มิ เหนอะ สึ เต่อ(ร) , สึ ตู้ เอ่อ(ร) ถึ แน ฉึ , แฮ สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ แด ถึ อิ ถึ เม แอ สึ ขึ ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ ทู เพ ฮ้าย เอ่อ(ร) ฟี สึ เวน ฟิ สิ ถิ่ง เดอะ คั้น ถรี่ . 

ˈæftɜːʴ ənˈaʊnsɪŋ ðˈæt ˈɪt wˈɪl riːˈəʊpən ˈɪts bˈɔːrdɜːʴz tˈuː fˈɔːrən trˈævəlɜːʴz  nˈuː zˈiːləndz tˈʊrˌɪzəm mˈɪnəstɜːʴ  stˈuːɜːʴt nˈæʃ  hˈæz sədʒˈestɪd ðˈæt ˈɪt mˈeɪ ˈæsk tˈʊrəsts tˈuː pˈeɪ hˈaɪɜːʴ fˈiːz wˈen vˈɪzɪtɪŋ ðə kˈʌntriː  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากประกาศว่าจะเปิดพรมแดนสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติอีกครั้ง สจ๊วต แนช รัฐมนตรีกระทรวงการท่องเที่ยวของนิวซีแลนด์ได้แนะนำว่าอาจขอให้นักท่องเที่ยวจ่ายค่าธรรมเนียมที่สูงขึ้นเมื่อไปเยือนประเทศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For the first time ever , 90 percent of Americans over the age of 25 have finished high school , and more than one - third of Americans over the age of 25 have a college degree or higher . 

โฟ ร เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ ทาย ม เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , 90 เผ่อ(ร) เซ้น ถึ อะ ฝึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เอ จึ อะ ฝึ 25 แฮ ฝึ ฟิ หนิ ฉึ ถึ ฮาย สึ กูล , เอิ่น ดึ โม ร แดน วัน - เตอ(ร) ดึ อะ ฝึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เอ จึ อะ ฝึ 25 แฮ ฝึ เออะ ค้า หลิ จึ ดิ กรี๊ โอ ร ฮ้าย เอ่อ(ร) . 

fˈɔːr ðə fˈɜːʴst tˈaɪm ˈevɜːʴ   pɜːʴsˈent ˈʌv əmˈerəkənz ˈəʊvɜːʴ ðə ˈeɪdʒ ˈʌv  hˈæv fˈɪnɪʃt hˈaɪ skˈuːl  ənd mˈɔːr ðˈæn wˈʌn  θˈɜːʴd ˈʌv əmˈerəkənz ˈəʊvɜːʴ ðə ˈeɪdʒ ˈʌv  hˈæv ə kˈɑːlɪdʒ dɪgrˈiː ˈɔːr hˈaɪɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : เป็นครั้งแรกที่ 90 เปอร์เซ็นต์ของชาวอเมริกันที่มีอายุเกิน 25 ปีจบมัธยมปลายและมากกว่าหนึ่งในสามของชาวอเมริกันที่มีอายุเกิน 25 ปีขึ้นไปมีระดับการศึกษาระดับวิทยาลัยหรือสูงกว่า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And among people aged between 25 and 34 , the proportion was even higher , at 62 % . 

เอิ่น ดึ เออะ มั้ง พี้ เผิ่ล เอ จึ ดึ บิ ทวี้น 25 เอิ่น ดึ 34 , เดอะ ผึ เหรอะ โพ้ร เฉิ่น วา สึ อี้ ฝิน ฮ้าย เอ่อ(ร) , แอ ถึ 62 % . 

ənd əmˈʌŋ pˈiːpəl ˈeɪdʒd bɪtwˈiːn  ənd   ðə prəpˈɔːrʃən wˈɑːz ˈiːvɪn hˈaɪɜːʴ  ˈæt    

คำแปล/ความหมาย : และในกลุ่มผู้ที่มีอายุระหว่าง 25 ถึง 34 ปี สัดส่วนยังสูงกว่านั้นอีกที่ 62%

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Around the world , managers and people working in larger companies had higher holistic health scores , while those aged between 18 and 24 had the lowest scores . 

เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ , แม้ เหนอะ เจ่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ พี้ เผิ่ล เว้อ(ร) ขิ่ง อิน ล้าร เจ่อ(ร) คั้ม เผอะ นี สึ แฮ ดึ ฮ้าย เอ่อ(ร) โห่ว ลิ สึ ติ ขึ เฮล ตึ สึ โก ร สึ , วาย ล โดว สึ เอ จึ ดึ บิ ทวี้น 18 เอิ่น ดึ 24 แฮ ดึ เดอะ โล้ว เออะ สึ ถึ สึ โก ร สึ . 

ɜːʴˈaʊnd ðə wˈɜːʴld  mˈænədʒɜːʴz ənd pˈiːpəl wˈɜːʴkɪŋ ɪn lˈɑːrdʒɜːʴ kˈʌmpənˌiːz hˈæd hˈaɪɜːʴ həʊlˈɪstɪk hˈelθ skˈɔːrz  wˈaɪl ðˈəʊz ˈeɪdʒd bɪtwˈiːn  ənd  hˈæd ðə lˈəʊəst skˈɔːrz  

คำแปล/ความหมาย : ทั่วโลก ผู้จัดการและผู้ทำงานในบริษัทขนาดใหญ่มีคะแนนสุขภาพองค์รวมที่สูงกว่า ในขณะที่ผู้ที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปีมีคะแนนต่ำสุด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , Sandison never finished her degree because she left college after she got married . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เอะ สึ แอ๊น ดิ สึ อาน  เน้ะ เฝ่อ(ร) ฟิ หนิ ฉึ ถึ เฮอ(ร) ดิ กรี๊ บิ ค้อ สึ ชี เละ ฝึ ถึ ค้า หลิ จึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ชี กา ถึ แม้ หรี่ ดึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈes ˈændɪs ˈɑːn  nˈevɜːʴ fˈɪnɪʃt hˈɜːʴ dɪgrˈiː bɪkˈɔːz ʃˈiː lˈeft kˈɑːlɪdʒ ˈæftɜːʴ ʃˈiː gˈɑːt mˈeriːd  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม แซนดิสันไม่จบปริญญาเพราะเธอออกจากวิทยาลัยหลังจากแต่งงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE