Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"To one is satisfied " - คำอ่านไทย: ทู วัน อิ สึ แซ้ เถอะ สึ ฟาย ดึ  - IPA: tˈuː wˈʌn ˈɪz sˈætəsfˌaɪd 

To one is satisfied (ADV) ความหมายคือ ถึงอกถึงใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'to one is satisfied'

Be not satisfied (V) ความหมายคือ อึดอัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be satisfied (ADV) ความหมายคือ กริ่ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be satisfied (V) ความหมายคือ จุใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be satisfied (V) ความหมายคือ จุใจ, มากจนเป็นที่พอใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be satisfied (V) ความหมายคือ ชอบใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be satisfied (V) ความหมายคือ ชื่นชอบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be satisfied (V) ความหมายคือ ชื่นชอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be satisfied (V) ความหมายคือ ซาบซึ้งใจ, อาการที่รู้สึกจับใจอย่างลึกซึ้ง, อาการที่รู้สึกปีติ ปลาบปลื้ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be satisfied (V) ความหมายคือ ถูกใจ, ตรงกับที่ใจชอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be satisfied (V) ความหมายคือ สมใจอยาก, ได้ผลดังที่ตั้งใจไว้, ได้ผลดังที่ต้องการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be satisfied (V) ความหมายคือ สะใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be satisfied (V) ความหมายคือ สะใจ, สมกับที่ใจต้องการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be satisfied (V) ความหมายคือ สุข, รู้สึกพอใจสบายใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be satisfied (V) ความหมายคือ สุขสม, มีความสุข (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be satisfied (V) ความหมายคือ อิ่ม (อ้างอิงจาก : Hope)
Be satisfied (V) ความหมายคือ อิ่ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be satisfied (V) ความหมายคือ เป็นที่ประทับใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be very satisfied (V) ความหมายคือ ดีดนิ้ว, งอนิ้วเข้า ช้อนหัวแม่มือ แล้วลัดออกไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Feel satisfied (V) ความหมายคือ สบอารมณ์, ถูกอารมณ์หรือต้องอารมณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Satisfied (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งชดเชยให้ , ไวพจน์(Synonym*) : compensated (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Satisfied (ADJ) ความหมายคือ พอใจ , ไวพจน์(Synonym*) : happy; contented; gratified (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Satisfied (ADJ) ความหมายคือ มาโนชญ์, เป็นที่พอใจ, เป็นที่ถูกใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Satisfied (ADJ) ความหมายคือ รมย์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Satisfied (ADJ) ความหมายคือ รมย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Satisfied (Adjective) ความหมายคือ พอใจ
Satisfied (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งชดเชยให้
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'To one is satisfied'
At age 15 , 90 % of children in the Netherlands said they were satisfied with their lives , compared to 71 % in the US , 62 % in Japan and just 53 % in Turkey . 

แอ ถึ เอ จึ 15 , 90 % อะ ฝึ ชิ้ล เดริ่น อิน เดอะ เน้ะ เด่อ(ร) เหลิ่น ดึ สึ เซะ ดึ เด เวอ(ร) แซ้ เถอะ สึ ฟาย ดึ วิ ดึ แดร ลิ ฝึ สึ , เขิ่ม แพ้ร ดึ ทู 71 % อิน เดอะ อะ สึ , 62 % อิน เจอะ แพ้น เอิ่น ดึ จะ สึ ถึ 53 % อิน เท้อ(ร) ขี่ . 

ˈæt ˈeɪdʒ     ˈʌv tʃˈɪldrən ɪn ðə nˈeðɜːʴləndz sˈed ðˈeɪ wˈɜːʴ sˈætəsfˌaɪd wˈɪð ðˈer lˈɪvz  kəmpˈerd tˈuː   ɪn ðə ˈʌs    ɪn dʒəpˈæn ənd dʒˈʌst   ɪn tˈɜːʴkiː  

คำแปล/ความหมาย : เมื่ออายุ 15 ปี 90% ของเด็กในเนเธอร์แลนด์กล่าวว่า พวกเขาพอใจกับชีวิตของตนเอง เทียบกับ 71% ในสหรัฐอเมริกา, 62% ในญี่ปุ่น และเพียง 53% ในตุรกี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I am * happy * and * satisfied * . ( _ SVC : ' and' connects two adjectives _ ) 

อาย แอม * แฮ้ ผี่ * เอิ่น ดึ * แซ้ เถอะ สึ ฟาย ดึ * . ( _ SVC : ' and' เขอะ เน้ะ ขึ ถึ สึ ทู แอ๊ จิ ขึ ถิ ฝึ สึ _ ) 

ˈaɪ ˈæm  hˈæpiː  ənd  sˈætəsfˌaɪd     SVC    kənˈekts tˈuː ˈædʒɪktɪvz   

คำแปล/ความหมาย : ฉัน*มีความสุข*และ*พึงพอใจ* (_SVC: 'และ' เชื่อมคำคุณศัพท์สองคำ _)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At random times during the day , the app would ask them questions like , " How do you feel right now ? " and " Overall , how satisfied are you with your life ? " 

แอ ถึ แร้น เดิ่ม ทาย ม สึ ดั้ว หริ่ง เดอะ เด , เดอะ แอ ผึ วุ ดึ แอ สึ ขึ เดม เคว้ สึ เฉิ่น สึ ลาย ขึ , " ฮาว ดู ยู ฟีล ราย ถึ นาว ? " เอิ่น ดึ " โอ๊ว เฝ่อ(ร) รอล , ฮาว แซ้ เถอะ สึ ฟาย ดึ อาร ยู วิ ดึ โย ร ลาย ฝึ ? " 

ˈæt rˈændəm tˈaɪmz dˈʊrɪŋ ðə dˈeɪ  ðə ˈæp wˈʊd ˈæsk ðˈem kwˈestʃənz lˈaɪk   hˈaʊ dˈuː jˈuː fˈiːl rˈaɪt nˈaʊ   ənd  ˈəʊvɜːʴˌɔːl  hˈaʊ sˈætəsfˌaɪd ˈɑːr jˈuː wˈɪð jˈɔːr lˈaɪf   

คำแปล/ความหมาย : ในช่วงเวลาสุ่มระหว่างวันแอปจะถามคำถาม เช่น "ตอนนี้คุณรู้สึกอย่างไร" และ "โดยรวมแล้วคุณพอใจกับชีวิตมากน้อยเพียงใด"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He also notes the importance of a satisfied customer . 

ฮี อ๊อล โส่ว โนว ถึ สึ เดอะ อิม โพ้ร เถิ่น สึ อะ ฝึ เออะ แซ้ เถอะ สึ ฟาย ดึ คะ สึ เตอะ เหม่อ(ร) . 

hˈiː ˈɔːlsəʊ nˈəʊts ðə ˌɪmpˈɔːrtəns ˈʌv ə sˈætəsfˌaɪd kˈʌstəmɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : เขาให้ความสำคัญกับความพึงพอใจของลูกค้าเช่นกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I'm not going to be satisfied with a cheese sandwich when I can smell bacon coming from the patch . " 

อาย ม นา ถึ โก๊ว อิ่ง ทู บี แซ้ เถอะ สึ ฟาย ดึ วิ ดึ เออะ ชี สึ แซ้น ดึ หวิ ฉึ เวน อาย แคน สึ เมล เบ๊ เขิ่น คะ หมิ่ง ฟรัม เดอะ แพ ฉึ . " 

ˈaɪm nˈɑːt gˈəʊɪŋ tˈuː bˈiː sˈætəsfˌaɪd wˈɪð ə tʃˈiːz sˈændwɪtʃ wˈen ˈaɪ kˈæn smˈel bˈeɪkən kˈʌmɪŋ frˈʌm ðə pˈætʃ   

คำแปล/ความหมาย : ผมคงไม่พอใจกับแซนด์วิชชีส ตอนผมได้กลิ่นเบคอนออกมาจากแผ่นแปะนี้"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But that's just one of the amazing things to see and do in this East African country . 

บะ ถึ แด ถึ สึ จะ สึ ถึ วัน อะ ฝึ เดอะ เออะ เม้ สิ่ง ติง สึ ทู ซี เอิ่น ดึ ดู อิน ดิ สึ อี สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ . 

bˈʌt ðˈæts dʒˈʌst wˈʌn ˈʌv ðə əmˈeɪzɪŋ θˈɪŋz tˈuː sˈiː ənd dˈuː ɪn ðˈɪs ˈiːst ˈæfrəkən kˈʌntriː  

คำแปล/ความหมาย : แต่นั้นเป็นแค่หนึ่งในความมหัศจรรย์ทั้งหมดที่ควรดูและทำในแอฟริกาตะวันออก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE