Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Translated version : interpretation " - คำอ่านไทย: แถร่น สึ เล้ ถิ ดึ เฟ้อ(ร) เฉิ่น : อิน เทอ(ร) ผึ หริ เท้ เฉิ่น  - IPA: trænzlˈeɪtɪd vˈɜːʴʒən  ˌɪntˌɜːʴprɪtˈeɪʃən 

Translated version: interpretation (N) ความหมายคือ คำแปล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'translated version: interpretation'

Interpretation (N) ความหมายคือ การอธิบาย,การแปลความหมาย,การตีความ,การชี้แจง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Interpretation (N) ความหมายคือ การแปลความหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Interpretation (N) ความหมายคือ การแปลความหมาย , ไวพจน์(Synonym*) : translation; rendition (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Interpretation (N) ความหมายคือ แปลความหมาย, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Interpretation (Noun) ความหมายคือ การแปลความหมาย

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Translated version: interpretation'
* Every * one ( _ = Every person _ ) has a different interpretation of this painting . 

* เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ * วัน ( _ = เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เพ้อ(ร) เสิ่น _ ) แฮ สึ เออะ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ อิน เทอ(ร) ผึ หริ เท้ เฉิ่น อะ ฝึ ดิ สึ เพ้น ถิ่ง . 

 ˈevɜːʴiː  wˈʌn    ˈevɜːʴiː pˈɜːʴsən   hˈæz ə dˈɪfɜːʴənt ˌɪntˌɜːʴprɪtˈeɪʃən ˈʌv ðˈɪs pˈeɪntɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ทุกคน (_=ทุกๆคน)มีการตีความภาพวาดนี้แตกต่างกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
According to the Dutch court's interpretation of the GDPR , people must have permission from a parent or legal guardian to post pictures of children under the age of 16 . 

เออะ โค้รดิ่ง ทู เดอะ ดะ ฉึ โค ร ถึ สึ อิน เทอ(ร) ผึ หริ เท้ เฉิ่น อะ ฝึ เดอะ GDPR , พี้ เผิ่ล มะ สึ ถึ แฮ ฝึ เผ่อ(ร) มิ เฉิ่น ฟรัม เออะ แพ้ เหริ่น ถึ โอ ร ลี้ เกิ่ล ก๊าร ดี่ เอิ่น ทู โพว สึ ถึ พิ ขึ เฉ่อ(ร) สึ อะ ฝึ ชิ้ล เดริ่น อั้น เด่อ(ร) เดอะ เอ จึ อะ ฝึ 16 . 

əkˈɔːrdɪŋ tˈuː ðə dˈʌtʃ kˈɔːrts ˌɪntˌɜːʴprɪtˈeɪʃən ˈʌv ðə GDPR  pˈiːpəl mˈʌst hˈæv pɜːʴmˈɪʃən frˈʌm ə pˈerənt ˈɔːr lˈiːgəl gˈɑːrdiːən tˈuː pˈəʊst pˈɪktʃɜːʴz ˈʌv tʃˈɪldrən ˈʌndɜːʴ ðə ˈeɪdʒ ˈʌv   

คำแปล/ความหมาย : จากการตีความ GDPR ของศาลชาวดัตช์ ผู้คนจะต้องได้รับอนุญาตจากผู้ปกครองหรือผู้ปกครองตามกฎหมายเพื่อโพสต์ภาพของเด็กอายุต่ำกว่า 16 ปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Although the meaning of the word is not certain , it's commonly translated as " long white cloud , " referring to the clouds that may have helped early Polynesians find the country between the years 1200 and 1300 . 

ออล โด๊ว เดอะ มี้ หนิ่ง อะ ฝึ เดอะ เวอ(ร) ดึ อิ สึ นา ถึ เซ้อ(ร) เถิ่น , อิ ถึ สึ ค้า เหมิ่น หลี่ แถร่น สึ เล้ ถิ ดึ แอ สึ " ลอง วาย ถึ คลาว ดึ , " หริ เฟ้อ(ร) หริ่ง ทู เดอะ คลาว ดึ สึ แด ถึ เม แฮ ฝึ เฮล ผึ ถึ เอ๊อ(ร) หลี่ Polynesians ฟาย น ดึ เดอะ คั้น ถรี่ บิ ทวี้น เดอะ เยีย ร สึ 1200 เอิ่น ดึ 1300 . 

ˌɔːlðˈəʊ ðə mˈiːnɪŋ ˈʌv ðə wˈɜːʴd ˈɪz nˈɑːt sˈɜːʴtən  ˈɪts kˈɑːmənliː trænzlˈeɪtɪd ˈæz  lˈɔːŋ wˈaɪt klˈaʊd   rɪfˈɜːʴɪŋ tˈuː ðə klˈaʊdz ðˈæt mˈeɪ hˈæv hˈelpt ˈɜːʴliː Polynesians fˈaɪnd ðə kˈʌntriː bɪtwˈiːn ðə jˈɪrz  ənd   

คำแปล/ความหมาย : แม้ว่าความหมายของคำจะยังไม่แน่นอน แต่ก็แปลว่า "เมฆสีขาวยาว" ซึ่งหมายถึงเมฆที่อาจช่วยให้ชาวโพลินีเซียนในยุคแรกค้นพบประเทศระหว่างปี 1200 ถึง 1300

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
An Australian company called Credit Card Compare translated into English the literal names of the world's countries  and these names sometimes give us clues about a country's history . 

แอน ออ สึ เทร้ล เหยิ่น คั้ม เผอะ นี คอล ดึ เคร้ เดอะ ถึ คาร ดึ เขิ่ม แพ้ร แถร่น สึ เล้ ถิ ดึ อิ้น ถู่ อิ้ง กลิ ฉึ เดอะ ลิ เถ่อ(ร) เหริ่ล เนม สึ อะ ฝึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ สึ คั้น ถรี่ สึ  เอิ่น ดึ ดี สึ เนม สึ เสิ่ม ท้าย ม สึ กิ ฝึ อะ สึ คลู สึ เออะ บ๊าว ถึ เออะ คั้น ถรี่ สึ ฮิ สึ เต่อ(ร) หรี่ . 

ˈæn ɔːstrˈeɪljən kˈʌmpənˌiː kˈɔːld krˈedət kˈɑːrd kəmpˈer trænzlˈeɪtɪd ˈɪntuː ˈɪŋglɪʃ ðə lˈɪtɜːʴəl nˈeɪmz ˈʌv ðə wˈɜːʴldz kˈʌntriːz  ənd ðˈiːz nˈeɪmz səmtˈaɪmz gˈɪv ˈʌs klˈuːz əbˈaʊt ə kˈʌntriːz hˈɪstɜːʴiː  

คำแปล/ความหมาย : บริษัทในออสเตรเลียชื่อ เครดิต การ์ด คัมแพระทิฟ แปลเป็นภาษาอังกฤษตามตัวอักษรของประเทศต่างๆ ในโลก และบางครั้งชื่อเหล่านี้ก็ทำให้เราทราบเบาะแสเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของประเทศนั้นๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Disale learned the local language and translated the textbooks . 

ดี เซล  เลอ(ร) น ดึ เดอะ โล้ว เขิ่ล แล้ง เกวอะ จึ เอิ่น ดึ แถร่น สึ เล้ ถิ ดึ เดอะ เท้ะ ขึ สึ ถึ บุ ขึ สึ . 

dˈiː sˈeɪl  lˈɜːʴnd ðə lˈəʊkəl lˈæŋgwədʒ ənd trænzlˈeɪtɪd ðə tˈekstbˌʊks  

คำแปล/ความหมาย : Disale เรียนรู้ภาษาท้องถิ่นและแปลตำราเรียน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE