ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Trauma " - คำอ่านไทย: ทร้อ เหมอะ - IPA: trˈɔːmə
Trauma (N) ความหมายคือ แผลบาดเจ็บ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Trauma (N) ความหมายคือ แผลเก่า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Trauma (N) ความหมายคือ แผลเก่า, ความเจ็บช้ำที่ฝังใจอยู่ไม่รู้ลืม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Trauma (Noun) ความหมายคือ แผลบาดเจ็บ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Trauma'
The life trauma questions asked about things like having a near - death experience , or the death of a loved one . เดอะ ลาย ฝึ ทร้อ เหมอะ เคว้ สึ เฉิ่น สึ แอ สึ ขึ ถึ เออะ บ๊าว ถึ ติง สึ ลาย ขึ แฮ้ ฝิ่ง เออะ เนีย ร - เด ตึ อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สึ , โอ ร เดอะ เด ตึ อะ ฝึ เออะ ละ ฝึ ดึ วัน . ðə lˈaɪf trˈɔːmə kwˈestʃənz ˈæskt əbˈaʊt θˈɪŋz lˈaɪk hˈævɪŋ ə nˈɪr dˈeθ ɪkspˈɪriːəns ˈɔːr ðə dˈeθ ˈʌv ə lˈʌvd wˈʌn คำแปล/ความหมาย :
คำถามเกี่ยวกับการบาดเจ็บในชีวิตถามเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ เช่น การมีประสบการณ์เฉียดตาย หรือการตายของคนที่คุณรัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
Suffering from things like discrimination , trauma and stress may not only affect the mind — they may affect the body's immune system too , according to a 2022 study . ซะ เฝ่อ(ร) หริ่ง ฟรัม ติง สึ ลาย ขึ ดิ สึ คริ เหมอะ เน้ เฉิ่น , ทร้อ เหมอะ เอิ่น ดึ สึ เทร สึ เม นา ถึ โอ๊ว นหลี่ เออะ เฟ้ะ ขึ ถึ เดอะ มาย น ดึ — เด เม เออะ เฟ้ะ ขึ ถึ เดอะ บ๊า ดี่ สึ อิม ยู้น ซิ สึ เติ่ม ทู , เออะ โค้รดิ่ง ทู เออะ 2022 สึ ต๊ะ ดี่ . sˈʌfɜːʴɪŋ frˈʌm θˈɪŋz lˈaɪk dɪskrˌɪmənˈeɪʃən trˈɔːmə ənd strˈes mˈeɪ nˈɑːt ˈəʊnliː əfˈekt ðə mˈaɪnd ðˈeɪ mˈeɪ əfˈekt ðə bˈɑːdiːz ˌɪmjˈuːn sˈɪstəm tˈuː əkˈɔːrdɪŋ tˈuː ə stˈʌdiː คำแปล/ความหมาย :
จากการศึกษาในปี 2022 ความทุกข์ทรมานจากสิ่งต่างๆ เช่น การเลือกปฏิบัติ ความบอบช้ำ และความเครียดอาจไม่เพียงส่งผลต่อจิตใจเท่านั้น แต่ยังส่งผลต่อระบบภูมิคุ้มกันของร่างกายอีกด้วย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
She says her group is working with the International Rescue Committee to provide early education to help children and families overcome the trauma of conflict . ชี เซะ สึ เฮอ(ร) กรู ผึ อิ สึ เว้อ(ร) ขิ่ง วิ ดึ เดอะ อิน เถ่อ(ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล เร้ะ สึ ขึ หยู่ เขอะ มิ ถี่ ทู ผึ เหรอะ ฟ้าย ดึ เอ๊อ(ร) หลี่ เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น ทู เฮล ผึ ชิ้ล เดริ่น เอิ่น ดึ แฟ้ เหมอะ หลี่ สึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) คั่ม เดอะ ทร้อ เหมอะ อะ ฝึ ค้าน ฝึ หลิ ขึ ถึ . ʃˈiː sˈez hˈɜːʴ grˈuːp ˈɪz wˈɜːʴkɪŋ wˈɪð ðə ˌɪntɜːʴnˈæʃənəl rˈeskjuː kəmˈɪtiː tˈuː prəvˈaɪd ˈɜːʴliː ˌedʒəkˈeɪʃən tˈuː hˈelp tʃˈɪldrən ənd fˈæməliːz ˈəʊvɜːʴkˌʌm ðə trˈɔːmə ˈʌv kˈɑːnflɪkt คำแปล/ความหมาย :
เธอบอกว่ากลุ่มของเธอกำลังทำงานร่วมกับคณะกรรมการกู้ภัยระหว่างประเทศเพื่อให้การศึกษาในช่วงต้นเพื่อช่วยเด็ก ๆ และครอบครัวเอาชนะความขัดแย้ง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
She has been treating people for trauma and depression for more than 40 years . ชี แฮ สึ บิน ทรี้ ถิ่ง พี้ เผิ่ล โฟ ร ทร้อ เหมอะ เอิ่น ดึ ดิ เพร้ เฉิ่น โฟ ร โม ร แดน 40 เยีย ร สึ . ʃˈiː hˈæz bˈɪn trˈiːtɪŋ pˈiːpəl fˈɔːr trˈɔːmə ənd dɪprˈeʃən fˈɔːr mˈɔːr ðˈæn jˈɪrz คำแปล/ความหมาย :
เธอได้รักษาคนที่ได้รับการบาดเจ็บและภาวะซึมเศร้ามานานกว่า 40 ปี ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
They were asked questions about what the researchers called " social stress , " which included stressful life events , long - term stress , life trauma , daily discrimination and long - term discrimination . เด เวอ(ร) แอ สึ ขึ ถึ เคว้ สึ เฉิ่น สึ เออะ บ๊าว ถึ วะ ถึ เดอะ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ คอล ดึ " โซ้ว เฉิ่ล สึ เทร สึ , " วิ ฉึ อิน คลู้ เดอะ ดึ สึ เทร้ สึ เฝิ่ล ลาย ฝึ อิ เฟ้น ถึ สึ , ลอง - เทอ(ร) ม สึ เทร สึ , ลาย ฝึ ทร้อ เหมอะ , เด๊ หลี่ ดิ สึ คริ เหมอะ เน้ เฉิ่น เอิ่น ดึ ลอง - เทอ(ร) ม ดิ สึ คริ เหมอะ เน้ เฉิ่น . ðˈeɪ wˈɜːʴ ˈæskt kwˈestʃənz əbˈaʊt wˈʌt ðə rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz kˈɔːld sˈəʊʃəl strˈes wˈɪtʃ ˌɪnklˈuːdəd strˈesfəl lˈaɪf ɪvˈents lˈɔːŋ tˈɜːʴm strˈes lˈaɪf trˈɔːmə dˈeɪliː dɪskrˌɪmənˈeɪʃən ənd lˈɔːŋ tˈɜːʴm dɪskrˌɪmənˈeɪʃən คำแปล/ความหมาย :
พวกเขาถูกถามคำถามเกี่ยวกับสิ่งที่นักวิจัยเรียกว่า "ความเครียดทางสังคม" ซึ่งรวมถึงเหตุการณ์ตึงเครียดในชีวิต ความเครียดระยะยาว การบาดเจ็บในชีวิต การเลือกปฏิบัติในชีวิตประจำวัน และการเลือกปฏิบัติในระยะยาว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
