Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Tribe " - คำอ่านไทย: ทราย บึ  - IPA: trˈaɪb 

Tribe (N) ความหมายคือ ชาติพันธุ์, กลุ่มที่มีพันธะเกี่ยวข้องกัน และที่แสดงเอกลักษณ์ออกมา โดยการผูกพันลักษณาการของเชื้อชาติและสัญชาติเข้าด้วยกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tribe (N) ความหมายคือ ตระกูล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tribe (N) ความหมายคือ พันธุ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tribe (N) ความหมายคือ วงศ์, กลุ่มของคนหรือสิ่งมีชีวิตที่มีความสัมพันธ์สืบเนื่องต่อกันทางเชื้อสาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tribe (N) ความหมายคือ หมู่ชน,จําพวก,เผ่า,ชาติ,ประเภท (อ้างอิงจาก : Nontri)
Tribe (N) ความหมายคือ เชื้อชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tribe (CLAS) ความหมายคือ เผ่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Tribe (N) ความหมายคือ เผ่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Tribe (N) ความหมายคือ เผ่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tribe (N) ความหมายคือ เผ่า, กลุ่มชนกลุ่มย่อยของกลุ่มใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tribe (CLAS) ความหมายคือ เผ่า, ลักษณนามของกลุ่มชนกลุ่มย่อยของกลุ่มใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tribe (Noun) ความหมายคือ เผ่า
Tribe (Noun) ความหมายคือ ตระกูล
Tribe (Noun) ความหมายคือ พันธุ์
Tribe (Noun) ความหมายคือ เชื้อชาติ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'tribe'

Hill tribe (N) ความหมายคือ คนดอย (อ้างอิงจาก : Hope)
Hill tribe (N) ความหมายคือ คนดอย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hill tribe (N) ความหมายคือ คนภูเขา (อ้างอิงจาก : Hope)
Hill tribe (N) ความหมายคือ คนภูเขา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hill tribe (N) ความหมายคือ ชาวเขา (อ้างอิงจาก : Hope)
Hill tribe (N) ความหมายคือ ชาวเขา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hill tribe (Noun) ความหมายคือ ชาวเขา
Karen tribe (N) ความหมายคือ กะเหรี่ยงต้องสู้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Karen tribe (N) ความหมายคือ กะเหรี่ยงต้องสู้, ต้องสู้ เป็นกระเหรี่ยงชนชาติหนึ่งในพม่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Name of people in Tibet-Burma tribe (N) ความหมายคือ ทวาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Name of people in Tibet-Burma tribe (N) ความหมายคือ ทวาย, ชนเผ่าหนึ่งในสาขาชาวยะไข่ ตระกูลทิเบต-พม่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tibet-Burma tribe (N) ความหมายคือ ทวาย, ชนเผ่าหนึ่งในสาขาชาวยะไข่ ตระกูลทิเบต-พม่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Tribe'
Authorities said the prosecutor's office in the Amazonas state , near the Colombian border , opened an investigation after learning that the miners had bragged about killing members of an unidentified tribe . 

เออะ โต๊ เหรอะ ถี่ สึ เซะ ดึ เดอะ พร้า สิ ขึ ยู เถ่อ(ร) สึ อ๊อ ฝิ สึ อิน เดอะ เออะ หม่า ซ้อน แอ สึ  สึ เต ถึ , เนีย ร เดอะ เขอะ ลั้ม บี่ เอิ่น โบ๊ร เด่อ(ร) , โอ๊ว เผิ่น ดึ แอน อิน เฟะ สึ เตอะ เก๊ เฉิ่น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เล้อ(ร) หนิ่ง แด ถึ เดอะ ม้าย เหน่อ(ร) สึ แฮ ดึ แบร กึ ดึ เออะ บ๊าว ถึ คิ หลิ่ง เม้ม เบ่อ(ร) สึ อะ ฝึ แอน อิ หน่าย เด๊น เถอะ ฟาย ดึ ทราย บึ . 

əθˈɔːrətiːz sˈed ðə prˈɑːsɪkjˌuːtɜːʴz ˈɔːfɪs ɪn ðə ə mɑːzˈɔːn ˈæz  stˈeɪt  nˈɪr ðə kəlˈʌmbiːən bˈɔːrdɜːʴ  ˈəʊpənd ˈæn ˌɪnvˌestəgˈeɪʃən ˈæftɜːʴ lˈɜːʴnɪŋ ðˈæt ðə mˈaɪnɜːʴz hˈæd brˈægd əbˈaʊt kˈɪlɪŋ mˈembɜːʴz ˈʌv ˈæn ˌʌnaɪdˈentəfˌaɪd trˈaɪb  

คำแปล/ความหมาย : เจ้าหน้าที่บอกว่าสำนักงานอัยการสูงสุดในรัฐ Amazonas ใกล้ชายแดนโคลอมเบียได้เปิดการสืบสวน หลังจากได้รู้ว่าคนงานเหมืองได้คุยเรื่องการฆ่าสมาชิกของเผ่าที่ไม่ปรากฏชื่อ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
One course Gover wants to create is a language program that teaches Native American students , from any tribe , the histories of their tribal languages and their relationship to English . 

วัน โค ร สึ ก๊ะ เฝ่อ(ร) วาน ถึ สึ ทู ขรี่ เอ๊ ถึ อิ สึ เออะ แล้ง เกวอะ จึ โพร้ว แกรม แด ถึ ที้ เฉอะ สึ เน้ ถิ ฝึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ , ฟรัม เอ๊ะ หนี่ ทราย บึ , เดอะ ฮิ สึ เต่อ(ร) หรี่ สึ อะ ฝึ แดร ทร้าย เบิ่ล แล้ง เกวอะ เจอะ สึ เอิ่น ดึ แดร หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ ทู อิ้ง กลิ ฉึ . 

wˈʌn kˈɔːrs gˈʌvɜːʴ wˈɑːnts tˈuː kriːˈeɪt ˈɪz ə lˈæŋgwədʒ prˈəʊgrˌæm ðˈæt tˈiːtʃəz nˈeɪtɪv əmˈerəkən stˈuːdənts  frˈʌm ˈeniː trˈaɪb  ðə hˈɪstɜːʴiːz ˈʌv ðˈer trˈaɪbəl lˈæŋgwədʒəz ənd ðˈer riːlˈeɪʃənʃˌɪp tˈuː ˈɪŋglɪʃ  

คำแปล/ความหมาย : หลักสูตรหนึ่งที่ Gover ต้องการจะสร้างโปรแกรมภาษาที่สอนนักเรียนชาวอเมริกันพื้นเมือง จากชนเผ่าใด ๆ ประวัติความเป็นมาของชนเผ่าของพวกเขาและความสัมพันธ์กับภาษาอังกฤษ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The Brazilian government has opened an investigation into the deaths of 10 members of an uncontacted indigenous tribe , allegedly at the hands of gold miners . 

เดอะ เบรอะ ซิ้ล เหยิ่น ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ แฮ สึ โอ๊ว เผิ่น ดึ แอน อิน เฟะ สึ เตอะ เก๊ เฉิ่น อิ้น ถู่ เดอะ เด ตึ สึ อะ ฝึ 10 เม้ม เบ่อ(ร) สึ อะ ฝึ แอน อัน ค้าน แท ขึ ถิ ดึ  อิน ดิ้ เจอะ เหนอะ สึ ทราย บึ , เออะ เล้ะ เจอะ ดึ หลี่ แอ ถึ เดอะ แฮน ดึ สึ อะ ฝึ โกว ล ดึ ม้าย เหน่อ(ร) สึ . 

ðə brəzˈɪljən gˈʌvɜːʴmənt hˈæz ˈəʊpənd ˈæn ˌɪnvˌestəgˈeɪʃən ˈɪntuː ðə dˈeθs ˈʌv  mˈembɜːʴz ˈʌv ˈæn ˈʌn kˈɑːntˌæktɪd  ˌɪndˈɪdʒənəs trˈaɪb  əlˈedʒədliː ˈæt ðə hˈændz ˈʌv gˈəʊld mˈaɪnɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : รัฐบาลบราซิลได้เปิดการสืบสวนกรณีการเสียชีวิตของสมาชิกในเผ่าพื้นเมืองที่โดดเดี่ยวจำนวน 10 คน กล่าวหาว่าน่าจะเป็นคนงานเหมืองทอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It's said that English colonists in Plymouth , Massachusetts , wanted to celebrate their first good harvest , which was grown with help from citizens of the Wampanoag tribe . 

อิ ถึ สึ เซะ ดึ แด ถึ อิ้ง กลิ ฉึ ค้า เหลอะ หนิ สึ ถึ สึ อิน พลิ เหมอะ ตึ , แม เสอะ ชู้ เสอะ ถึ สึ , ว้อน ถิ ดึ ทู เซ้ะ เหลอะ เบร ถึ แดร เฟอ(ร) สึ ถึ กุ ดึ ฮ้าร เฝอะ สึ ถึ , วิ ฉึ วา สึ โกรว น วิ ดึ เฮล ผึ ฟรัม ซิ เถอะ เสิ่น สึ อะ ฝึ เดอะ Wampanoag ทราย บึ . 

ˈɪts sˈed ðˈæt ˈɪŋglɪʃ kˈɑːlənɪsts ɪn plˈɪməθ  mˌæsətʃˈuːsəts  wˈɔːntɪd tˈuː sˈeləbrˌeɪt ðˈer fˈɜːʴst gˈʊd hˈɑːrvəst  wˈɪtʃ wˈɑːz grˈəʊn wˈɪð hˈelp frˈʌm sˈɪtəzənz ˈʌv ðə Wampanoag trˈaɪb  

คำแปล/ความหมาย : ว่ากันว่าชาวอาณานิคมอังกฤษในเมืองพลีมัธ รัฐแมสซาชูเซตส์ ต้องการเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยวที่ดีครั้งแรกของพวกเขา ซึ่งเติบโตด้วยความช่วยเหลือจากพลเมืองของเผ่าแวมพาโนค

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The word _ dorozoku _ means " street tribe , " and refers to children who play in the streets as if they were parks , although the word can also be used to refer to anyone who is noisy in public . 

เดอะ เวอ(ร) ดึ _ dorozoku _ มีน สึ " สึ ทรี ถึ ทราย บึ , " เอิ่น ดึ เหรอะ เฟ้อ(ร) สึ ทู ชิ้ล เดริ่น ฮู เพล อิน เดอะ สึ ทรี ถึ สึ แอ สึ อิ ฝึ เด เวอ(ร) พาร ขึ สึ , ออล โด๊ว เดอะ เวอ(ร) ดึ แคน อ๊อล โส่ว บี ยู สึ ดึ ทู เหรอะ เฟ้อ(ร) ทู เอ๊ะ หนี่ วั่น ฮู อิ สึ น้อย สี่ อิน พะ บลิ ขึ . 

ðə wˈɜːʴd  dorozoku  mˈiːnz  strˈiːt trˈaɪb   ənd rəfˈɜːʴz tˈuː tʃˈɪldrən hˈuː plˈeɪ ɪn ðə strˈiːts ˈæz ˈɪf ðˈeɪ wˈɜːʴ pˈɑːrks  ˌɔːlðˈəʊ ðə wˈɜːʴd kˈæn ˈɔːlsəʊ bˈiː jˈuːzd tˈuː rəfˈɜːʴ tˈuː ˈeniːwˌʌn hˈuː ˈɪz nˈɔɪziː ɪn pˈʌblɪk  

คำแปล/ความหมาย : คำว่า โดโรโซกุ หมายถึง "ชนเผ่าข้างถนน" และหมายถึงเด็ก ๆ ที่เล่นตามท้องถนนราวกับว่าพวกเขาเป็นสวนสาธารณะ ถึงแม้ว่าคำนี้จะใช้เรียกใครก็ตามที่ส่งเสียงดังในที่สาธารณะด้วยเช่นกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE