Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Trouble " - คำอ่านไทย: ทร้ะ เบิ่ล  - IPA: trˈʌbəl 

Trouble (V) ความหมายคือ กลุ้มอกกลุ้มใจ, รู้สึกรำคาญหรือยุ่งยากใจ ไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (V) ความหมายคือ กวนเมือง, ก่อกวนให้เกิดปัญหาวุ่นวายในสังคม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (V) ความหมายคือ กวนโอ๊ย, รบกวนชวนให้ถูกทำร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (V) ความหมายคือ กินเศษกินเลย, ล่วงเกินทางเพศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (N) ความหมายคือ ข้อขัดข้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (N) ความหมายคือ ความกังวลใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (N) ความหมายคือ ความทุกข์ยาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (N) ความหมายคือ ความทุกข์ร้อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (N) ความหมายคือ ความยุ่งยาก, สภาพที่สับสนและมีปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (N) ความหมายคือ ความอาดูร, ความเดือดร้อนและทนทุกขเวทนา เจ็บปวดและชอกช้ำทั้งกายและใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (N) ความหมายคือ ความเดือดร้อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (N) ความหมายคือ ความเดือดร้อน,การรบกวน,ความยุ่งยาก (อ้างอิงจาก : Nontri)

Trouble (N) ความหมายคือ ความโหด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (ADJ) ความหมายคือ คับขัน, ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้, จำเป็นเฉพาะหน้าที่จะต้องทำหรือต้องสู้ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้, เข้าที่ลำบากหรือจำเป็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (V) ความหมายคือ ตอแย, ยั่วให้เกิดความรำคาญหรือให้โกรธ, สนใจ, (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น อย่าไปตอแยด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (N) ความหมายคือ ตัวปัญหา, สิ่งที่ก่อให้เกิดความยุ่งยากเดือดร้อน ต้องพิจารณาหาทางแก้ไข (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (N) ความหมายคือ ทรกรรม, การทำให้ลำบาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (V) ความหมายคือ ทำเหตุ, ทำให้เรื่องเกิดขึ้นมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (VT) ความหมายคือ ทำให้ไม่สบายใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (V) ความหมายคือ ทําเหตุ (อ้างอิงจาก : Hope)

Trouble (VT) ความหมายคือ ทําให้เดือดร้อน,ทําให้เป็นทุกข์,รบกวน (อ้างอิงจาก : Nontri)

Trouble (N) ความหมายคือ ปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (N) ความหมายคือ ปัญหา, สิ่งที่เป็นอุปสรรคและต้องพิจารณาแก้ไข (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (N) ความหมายคือ ยุ่งยาก, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)

Trouble (VT) ความหมายคือ รบกวน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (V) ความหมายคือ รุมเร้า, เร่งกันเข้ามา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (N) ความหมายคือ อุปสรรค (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (N) ความหมายคือ ีการตั้งท้องโดยไม่ต้องการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (N) ความหมายคือ เดือดร้อน, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)

Trouble (N) ความหมายคือ เทวศ, ความลำบาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (N) ความหมายคือ เรื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)

Trouble (N) ความหมายคือ เรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (V) ความหมายคือ แผ้วพาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trouble (Noun) ความหมายคือ ปัญหา

Trouble (Noun) ความหมายคือ ความกังวลใจ

Trouble (Noun) ความหมายคือ อุปสรรค

Trouble (Noun) ความหมายคือ ความทุกข์ยาก

Trouble (Noun) ความหมายคือ ีการตั้งท้องโดยไม่ต้องการ

Trouble (Verb) ความหมายคือ รบกวน

Trouble (Verb) ความหมายคือ ทำให้ไม่สบายใจ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'trouble'

Be in a trouble (V) ความหมายคือ ติดๆ ขัดๆ, อาการขัดข้อง ไม่สะดวกราบรื่นหรือไม่ต่อเนื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be in for trouble (IDM) ความหมายคือ ได้รับการลงโทษ , ไวพจน์(Synonym*) : be for (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in for trouble (Idiomatical expression) ความหมายคือ ได้รับการลงโทษ

Be in trouble (V) ความหมายคือ ตกที่นั่งลำบาก, อยู่ในฐานะลำบาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in trouble (V) ความหมายคือ ตกที่นั่งลําบาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Be in trouble (V) ความหมายคือ เข้าตาร้าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Be in trouble (V) ความหมายคือ เข้าตาร้าย, เข้าที่เดือดร้อน, ถึงคราวเดือดร้อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in trouble (V) ความหมายคือ เข้าปิ้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Be in trouble (V) ความหมายคือ เข้าปิ้ง, อยู่ในความลำบากแก้ไขยาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in trouble (V) ความหมายคือ เข้าร้าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Be in trouble (V) ความหมายคือ เข้าร้าย, ตกอยู่ในฐานะไม่ดี, อยู่ในสภาพลำบาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in trouble (V) ความหมายคือ เดือดร้อน (อ้างอิงจาก : Hope)
Be in trouble (V) ความหมายคือ เดือดร้อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in trouble (V) ความหมายคือ โดนดี, เป็นถ้อยคำเชิงประชด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be trouble (V) ความหมายคือ ยากนาน, ลำบากมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cannot look for the one who makes trouble (V) ความหมายคือ จับมือใครดมไม่ได้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Cannot look for the one who makes trouble (V) ความหมายคือ จับมือใครดมไม่ได้, หาคนทำผิดไม่ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cause trouble (V) ความหมายคือ กวน, รบกวนทำให้เกิดความรำคาญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cause trouble (V) ความหมายคือ ก่อเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cause trouble (V) ความหมายคือ ก่อเหตุ, สร้างความเดือดร้อนให้เกิดขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cause trouble (V) ความหมายคือ ทำกรรม, ทำสิ่งที่เป็นทุกข์เป็นโทษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cause trouble (V) ความหมายคือ ทำความ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cause trouble (V) ความหมายคือ ทำพิษ, ให้ผลร้าย, ทำให้เป็นพิษขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cause trouble (V) ความหมายคือ ทําพิษ (อ้างอิงจาก : Hope)

Causing trouble (N) ความหมายคือ การกวน, การรบกวนทำให้เกิดความรำคาญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Create a trouble (V) ความหมายคือ สร้างกำแพง, สร้างอุปสรรคมากั้นความสัมพันธ์ระหว่างกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Create trouble (V) ความหมายคือ ก่อปัญหา, สร้างปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Get into trouble (V) ความหมายคือ มีเรื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Get into trouble (V) ความหมายคือ มีเรื่อง, มีความขัดแค้นขุ่นเคืองกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get into trouble (V) ความหมายคือ มีเรื่องมีราว (อ้างอิงจาก : Hope)
Get into trouble (V) ความหมายคือ มีเรื่องมีราว, มีความขัดแค้นขุ่นเคืองกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get into trouble (V) ความหมายคือ เป็นเรื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Get into trouble (V) ความหมายคือ เป็นเรื่อง, เป็นเหตุลุกลาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Get oneself into trouble (V) ความหมายคือ แพ้ภัยตัว, เป็นภัยแก่ตัวเอง, เดือนร้อนแก่ตัวเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Get someone into trouble (IDM) ความหมายคือ ทำให้ (ผู้หญิงที่ไม่แต่งงาน) ตั้งครรภ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get someone into trouble (V) ความหมายคือ พลอยฟ้าพลอยฝน (อ้างอิงจาก : Hope)
Get someone into trouble (V) ความหมายคือ พลอยฟ้าพลอยฝน, ไม่ได้เกี่ยวข้องก็เป็นตามไปด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get someone into trouble (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้ (ผู้หญิงที่ไม่แต่งงาน) ตั้งครรภ์

Giving trouble (ADJ) ความหมายคือ เอาตาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Giving trouble (ADJ) ความหมายคือ เอาตาย, ทำรุนแรงมาก, นำความลำบากเดือดร้อนมาให้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have trouble (V) ความหมายคือ ขัดข้อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Have trouble (V) ความหมายคือ ขัดข้อง, เกิดอาการติดขัดไม่สามารถทำงานต่อไปได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Look for trouble (V) ความหมายคือ วอน, รนหาที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look for trouble (V) ความหมายคือ แส่, เข้ามาเกี่ยวข้องพัวพันโดยไม่จำเป็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look for trouble (V) ความหมายคือ แส่หาเรื่อง, เข้าไปยุ่งจนทำให้เกิดเรื่องขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Make trouble (V) ความหมายคือ ก่อกรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make trouble (V) ความหมายคือ ก่อกรรมทำเข็ญ, ก่อความเดือดร้อนให้ร่ำไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make trouble (V) ความหมายคือ ก่อเรื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Make trouble (V) ความหมายคือ ก่อเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make trouble (V) ความหมายคือ ก่อเหตุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Make trouble (V) ความหมายคือ ก่อเหตุ, สร้างความเดือดร้อนให้เกิดขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make trouble (V) ความหมายคือ ทำเสียเจ็บ, ทำให้เดือดร้อนลำเค็ญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make trouble (V) ความหมายคือ ทำเหตุ, ทำให้เรื่องเกิดขึ้นมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make trouble (V) ความหมายคือ ทำเอาเจ็บ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make trouble (V) ความหมายคือ สร้างปัญหา (อ้างอิงจาก : Hope)
Make trouble (V) ความหมายคือ สร้างปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make trouble (V) ความหมายคือ เกะกะ, ประพฤติเป็นพาลเกเร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Make trouble (V) ความหมายคือ แส่หาเรื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Make trouble (V) ความหมายคือ แส่หาเรื่อง, เข้าไปยุ่งจนทำให้เกิดเรื่องขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Remove (/eliminate) the cause of trouble (V) ความหมายคือ ตัดต้นไฟ, ตัดสิ่งที่เป็นเหตุไม่ให้ลุกลามต่อเนื่องไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spell trouble (IDM) ความหมายคือ มีปัญหา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spell trouble (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีปัญหา

Stir up trouble (V) ความหมายคือ แส่หาเรื่อง, เข้าไปยุ่งจนทำให้เกิดเรื่องขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Take a lot of trouble (V) ความหมายคือ เปลืองใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Take a lot of trouble (V) ความหมายคือ เปลืองใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Take the trouble (IDM) ความหมายคือ พยายามทำบางสิ่ง (ที่คนอื่นไม่ทำ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

There is trouble (V) ความหมายคือ เกิดเรื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
There is trouble (V) ความหมายคือ เกิดเรื่อง, มีเรื่องหรือเหตุการณ์เกิดขึ้นมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Undergo trouble (V) ความหมายคือ ลำบากยากแค้น, เดือดร้อนเพราะทรมานกายหรือใจด้วยความอัตคัดขัดสน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Undergo trouble (V) ความหมายคือ ลำบากลำบน, ไม่สะดวกเพราะมีสิ่งขัดขวางทำให้ติดขัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Undergo trouble (V) ความหมายคือ ลําบากลําบน (อ้างอิงจาก : Hope)

With greatest trouble (ADV) ความหมายคือ เลือดตาแทบกระเด็น (อ้างอิงจาก : Hope)
With greatest trouble (ADV) ความหมายคือ เลือดตาแทบกระเด็น, ลำบากยากแค้นแสนสาหัส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Without any trouble (ADV) ความหมายคือ โดยสะดวก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Without trouble (ADV) ความหมายคือ ด้วยดี (อ้างอิงจาก : Hope)
Without trouble (ADV) ความหมายคือ ด้วยดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Trouble'
In last place is Caracas , the capital of Venezuela , whose economy is in serious trouble . 

อิน แล สึ ถึ เพล สึ อิ สึ เข่อ(ร) ร้า เขอะ สึ , เดอะ แค้ เผอะ เถิ่ล อะ ฝึ เฟะ หนิ สึ เว้ เหลอะ , ฮู สึ อิ ค้า เหนอะ หมี่ อิ สึ อิน เซี้ย หรี่ เออะ สึ ทร้ะ เบิ่ล . 

ɪn lˈæst plˈeɪs ˈɪz kɜːʴˈɑːkəs  ðə kˈæpətəl ˈʌv vˌenɪzwˈeɪlə  hˈuːz ɪkˈɑːnəmiː ˈɪz ɪn sˈɪriːəs trˈʌbəl  

คำแปล/ความหมาย : ในสถานที่สุดท้ายคือการากัสซึ่งเป็นเมืองหลวงของเวเนซุเอลาซึ่งเศรษฐกิจกำลังประสบปัญหาร้ายแรง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Even chewing gum can get you in trouble . 

อี้ ฝิน ชู้ อิ่ง กัม แคน เกะ ถึ ยู อิน ทร้ะ เบิ่ล . 

ˈiːvɪn tʃˈuːɪŋ gˈʌm kˈæn gˈet jˈuː ɪn trˈʌbəl  

คำแปล/ความหมาย : แม้แต่การเคี้ยวหมากฝรั่งก็ทำอาจให้คุณเดือดร้อน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In fact , many native English speaking children have trouble with them too ! 

อิน แฟ ขึ ถึ , เม้ะ หนี่ เน้ ถิ ฝึ อิ้ง กลิ ฉึ สึ ปี้ ขิ่ง ชิ้ล เดริ่น แฮ ฝึ ทร้ะ เบิ่ล วิ ดึ เดม ทู ! 

ɪn fˈækt  mˈeniː nˈeɪtɪv ˈɪŋglɪʃ spˈiːkɪŋ tʃˈɪldrən hˈæv trˈʌbəl wˈɪð ðˈem tˈuː  

คำแปล/ความหมาย : ในความเป็นจริงแล้วเด็กที่เป็นเจ้าของภาษาอังกฤษหลายคนมีปัญหาเหมือนกัน!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Do you ever have trouble falling asleep at night ? 

ดู ยู เอ๊ะ เฝ่อ(ร) แฮ ฝึ ทร้ะ เบิ่ล ฟ้า หลิ่ง เออะ สึ ลี้ ผึ แอ ถึ นาย ถึ ? 

dˈuː jˈuː ˈevɜːʴ hˈæv trˈʌbəl fˈɑːlɪŋ əslˈiːp ˈæt nˈaɪt  

คำแปล/ความหมาย : คุณเคยมีปัญหาในการนอนหลับตอนกลางคืนหรือไม่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Although sirening is unpopular among some people in Porirua , for the young people who take part , it's a hobby that lets them enjoy music  and keeps them out of trouble . 

ออล โด๊ว ซ้าย เหริ่น อิง  อิ สึ อั่น พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) เออะ มั้ง ซัม พี้ เผิ่ล อิน พี โอ๊ หรี่ รู้ เออะ  , โฟ ร เดอะ ยัง พี้ เผิ่ล ฮู เท ขึ พาร ถึ , อิ ถึ สึ เออะ ฮ้า บี่ แด ถึ เละ ถึ สึ เดม เอ็น จ๊อย มยู้ สิ ขึ  เอิ่น ดึ คี ผึ สึ เดม อาว ถึ อะ ฝึ ทร้ะ เบิ่ล . 

ˌɔːlðˈəʊ sˈaɪrən ˈɪŋ  ˈɪz ˌʌnpˈɑːpjəlɜːʴ əmˈʌŋ sˈʌm pˈiːpəl ɪn pˈiː ˈɔːriː rˈuːə   fˈɔːr ðə jˈʌŋ pˈiːpəl hˈuː tˈeɪk pˈɑːrt  ˈɪts ə hˈɑːbiː ðˈæt lˈets ðˈem ˌendʒˈɔɪ mjˈuːzɪk  ənd kˈiːps ðˈem ˈaʊt ˈʌv trˈʌbəl  

คำแปล/ความหมาย : แม้ว่าเสียงไซเรนจะไม่เป็นที่นิยมในหมู่คนบางคนในโพริรัว แต่สำหรับคนหนุ่มสาวที่เข้าร่วม กิจกรรมนี้เป็นงานอดิเรกที่ช่วยให้พวกเขาได้เพลิดเพลินกับเสียงเพลง และป้องกันไม่ให้เกิดปัญหา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE